๋ฐธ๋ฆฐ ํ”„๋ผ์ด์–ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฐธ๋ฆฐ ํ”„๋ผ์ด์–ด ํ˜ธํ…”

The Cรฉ Hideout

The Cรฉ Hideout
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brandon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œBeautiful property with amazing views of the mountains. Very clean. Staff was very friendly. Would recommend. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,272
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,742
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
The Cรฉ Hideout

๋จธํ”ผ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

๋จธํ”ผ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Castlemaine
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ)
โ€œโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธ Murphyโ€™s Farmhouse was an absolutely phenomenal experience for my family. The property is beautiful, well-maintained, and full of charmโ€”it truly captures the essence of the Irish countryside. The hosts were incredibly gracious and welcoming, making us feel right at home from the moment we arrived. Their attention to detail and genuine hospitality made a lasting impression. Breakfast in the morning was outstandingโ€”fresh, delicious, and a perfect way to start the day. Overall, this...
๋ฏธ๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋จธํ”ผ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

๊ธ€๋ Œ์บ๋ฆฌ๊ทธ ํŒœํ•˜์šฐ์Šค B&B

๊ธ€๋ Œ์บ๋ฆฌ๊ทธ ํŒœํ•˜์šฐ์Šค B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carrigaholt
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
โ€œOur host Mary was warm and welcoming, our accommodation was warm and homely and the served breakfast was delicious. The games room and lounge wa a delightful addition ๐Ÿ‘Œ ๐Ÿ˜ โ€
์˜๊ตญ
HELEN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,567
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,219
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๊ธ€๋ Œ์บ๋ฆฌ๊ทธ ํŒœํ•˜์šฐ์Šค B&B

๋ฆฌ๋ฒ„ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ฆฌ๋ฒ„ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Castleisland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 252๊ฐœ)
โ€œwas okโ€
์˜๊ตญ
Nicusor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,343
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,959
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ฆฌ๋ฒ„ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

์•„๋“œ๋ฆฌ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„๋“œ๋ฆฌ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Annascaul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
โ€œNice place Comfortable Friendly โ€
๋ฏธ๊ตญ
Teresa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,203
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,090
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์•„๋“œ๋ฆฌ๋‚œ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ•˜๋ฒ„ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ•˜๋ฒ„ ํ•˜์šฐ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Castlegregory
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ)
โ€œVery cool place with super friendly staff!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,069
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,134
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
ํ•˜๋ฒ„ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐœ๋ฆฌ๋กœ ๋กœ์ง€

๋ฐœ๋ฆฌ๋กœ ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 532๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,011
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,178
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
๋ฐœ๋ฆฌ๋กœ ๋กœ์ง€

์˜ค์ฝ”๋„ˆ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์˜ค์ฝ”๋„ˆ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cloghane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ)
โ€œRoom was lovely, clean and warm. Atmosphere all round was wonderful. Food was fantastic. Great menu for breakfast and dinner. Will recommend it to my friends / anyone. A beautiful town and a beautiful part of the country. โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
Thomas Brendan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,630
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,090
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
์˜ค์ฝ”๋„ˆ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋” ํƒ€์ด์ฆˆ B&B

๋” ํƒ€์ด์ฆˆ B&B
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ballybunion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ)
โ€œAwesomeโ€
๋ฏธ๊ตญ
stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ262,021
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,395
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
๋” ํƒ€์ด์ฆˆ B&B

๋ฐœ๋ฆฌ์‹œ๋ฐ ์บ์Šฌ

๋ฐœ๋ฆฌ์‹œ๋ฐ ์บ์Šฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 544๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ332,509
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ377,397
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋ฐœ๋ฆฌ์‹œ๋ฐ ์บ์Šฌ

๋” ์ œ์ž„์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ์ œ์ž„์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œDer Empfang im Hotel war leider sehr unfreundlich, was den ersten Eindruck deutlich getrรผbt hat. Unser Zimmer war sehr klein, jedoch sauber und zweckmรคssig eingerichtet. Das Hotel ist noch ganz neu, was man an der modernen Ausstattung merkt. Parkmรถglichkeiten gibt es in der Nรคhe, allerdings nicht direkt am Hotel. Positiv hervorzuheben ist die TV-Auswahl โ€“ inklusive Netflix โ€“ was wir als angenehm empfunden haben. Das Frรผhstรผck haben wir nicht genutzt und kรถnnen es daher nicht...
์Šค์œ„์Šค
Yvonne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ242,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,698
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
๋” ์ œ์ž„์Šค ํ˜ธํ…”

ํ† ๋ฆฐ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ† ๋ฆฐ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killorglin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ298,797
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ339,135
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
ํ† ๋ฆฐ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚น์Šคํ„ด์Šค ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚น์Šคํ„ด์Šค ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killorglin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ)
โ€œParking was very easy with plenty right outside the front door! Only complaint is bar closed early due to being slow (understandable) and was unable to have a drink after 8pm. Excellent staff!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Levi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,552
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
ํ‚น์Šคํ„ด์Šค ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐœ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฆฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ฐœ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฆฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 352๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ350,891
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ398,266
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
๋ฐœ๋ฆฌ๊ฐ€๋ฆฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์นด์…ด ์ฝ”์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

์นด์…ด ์ฝ”์Šค ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ballybunion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 81๊ฐœ)
โ€œReview for Cashen Course House โ€“ September 2025 We had a lovely stay at Cashen Course House in Ballybunion. The location is perfect โ€” quiet but still close to the town and golf course. The room was spotless, and everything was well maintained, which made for a really comfortable stay. Having on-site parking was a big plus, especially after driving around the countryside. The hosts were friendly and welcoming, which added a personal touch to the experience. Iโ€™d definitely recommend this B&B to...
์บ๋‚˜๋‹ค
Mary dawn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ229,846
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,872
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
์นด์…ด ์ฝ”์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…”

๋ฒ ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 263๊ฐœ)
โ€œClean spacious room, comfortable. I was able to check in early, which was great after an early start from UK. Central location, great to explore Tralee, I donโ€™t get chance to enjoy a breakfast or the onsite eateries, but I will definitely be back! Thank you for a great stay โ€
์˜๊ตญ
Emma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,786
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
๋ฒ ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…”

๋”” ์• ์‰ฌ ํ˜ธํ…”

๋”” ์• ์‰ฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 609๊ฐœ)
โ€œBeautiful hotel with extremely friendly and helpful staff. Excellent location, walking distance to everything we needed.โ€
๋ฏธ๊ตญ
DAVID
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,786
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
๋”” ์• ์‰ฌ ํ˜ธํ…”

๋ฉ”๋„์šฐ๋žœ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

๋ฉ”๋„์šฐ๋žœ์ฆˆ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tralee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 296๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ262,959
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๋ฉ”๋„์šฐ๋žœ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

ํ‹ฐ์•„ํ ๋“œ ๋ธŒ๋กœํฌ

ํ‹ฐ์•„ํ ๋“œ ๋ธŒ๋กœํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ballybunion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 77๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ459,693
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ521,746
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํ‹ฐ์•„ํ ๋“œ ๋ธŒ๋กœํฌ

๋งฅ๋ฎŒ์Šค

๋งฅ๋ฎŒ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ballybunion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œStaff are very helpful and willing to accommodate any requests. We are group of 4 families and the owner arranged kitchen staff to make breakfast to our liking and packed for some of our members who could not be on site for breakfast. We would definitely recommend the place without hesitation. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Bo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ306,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ347,830
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
๋งฅ๋ฎŒ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฐธ๋ฆฐ ํ”„๋ผ์ด์–ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ