๋ฐ”์ด์–ด๋ฐ”ํ์—์„œ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ”์ด์–ด๋ฐ”ํ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋นŒ๋ผ ํ€ธํƒ€๋‚˜

๋นŒ๋ผ ํ€ธํƒ€๋‚˜
Kรผnzing
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œToll renovierte Unterkunft mit Geschichte! Leckeres Frรผhstรผck und nette Inhaber!โ€
๋…์ผ
Tim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,363
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,429
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
๋นŒ๋ผ ํ€ธํƒ€๋‚˜

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋น”๋จธ ๋ฐ”์ด์Šค๋ธŒ๋ž˜์šฐ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋น”๋จธ ๋ฐ”์ด์Šค๋ธŒ๋ž˜์šฐ
Simbach am Inn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œSimple et chaleureux โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Denis
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋น”๋จธ ๋ฐ”์ด์Šค๋ธŒ๋ž˜์šฐ

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ชจ์ €

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ชจ์ €
Windorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œ Very friendly staff โ€
๋ฏธ๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ241,636
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,545
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ชจ์ €

์ธํƒˆํ˜ธํ”„

์ธํƒˆํ˜ธํ”„
Kirchdorf am Inn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
โ€œWe had an amazing stay at this inn. The staff were some of the kindest people we have encountered. Breakfast was excellent and more than we had anticipated. It was very relaxing and I would definitely recommend it. I plan to stay there again if Iโ€™m in the area. โ€
๋ฏธ๊ตญ
iguehi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,711
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,631
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
์ธํƒˆํ˜ธํ”„

์Šˆ๋‚˜ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ”„

์Šˆ๋‚˜ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lambrechten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œSehr nette Besitzer, Frรผhstรผck super, Zimmer sauber, Bett war fรผr mich etwas zu hartโ€
์Šค์œ„์Šค
Frieda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,378
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,697
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
์Šˆ๋‚˜ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ”„

์›ฐ๋‹ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ์ฝ”ํ eK

์›ฐ๋‹ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ์ฝ”ํ eK
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ortenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
โ€œRuime schone kamerโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Pim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,801
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,399
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 13์ผ ~ 3์›” 14์ผ
์›ฐ๋‹ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ์ฝ”ํ eK

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณด๋‹ˆ๋งˆ์ด์–ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณด๋‹ˆ๋งˆ์ด์–ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Haiming
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œSehr schรถnes Hotel am Inn-Radweg. Sehr freundliche Besitzer. Wir kommen gerne wieder.โ€
๋…์ผ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ246,462
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ263,716
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณด๋‹ˆ๋งˆ์ด์–ด

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ โ€“ ๋” ๋‹ˆ์šฐ, ํ”Œ๋Ÿญ์Šค ํŒŒ์‚ฌ์šฐ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ โ€“ ๋” ๋‹ˆ์šฐ, ํ”Œ๋Ÿญ์Šค ํŒŒ์‚ฌ์šฐ ๋ฐ”์ด IHG
Passau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
ALLISON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,148
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,759
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ โ€“ ๋” ๋‹ˆ์šฐ, ํ”Œ๋Ÿญ์Šค ํŒŒ์‚ฌ์šฐ ๋ฐ”์ด IHG

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŒŒ์‚ฌ์šฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŒŒ์‚ฌ์šฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Passau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ)
โ€œFrรกbรฆrt รญ alla staรฐi โ€
์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ
Gudmundur
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,470
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,639
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŒŒ์‚ฌ์šฐ

๋ชจํ…” ์А๋ผํ”„๋ผ์›€ ๋ฒต - ๋ฐ์ธ ์Šค๋งˆํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ชจํ…” ์А๋ผํ”„๋ผ์›€ ๋ฒต - ๋ฐ์ธ ์Šค๋งˆํŠธ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Weng im Innkreis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œAlles super gepasst, vielen Dank โ€
๋…์ผ
Matthias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,312
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,143
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
๋ชจํ…” ์А๋ผํ”„๋ผ์›€ ๋ฒต - ๋ฐ์ธ ์Šค๋งˆํŠธ ํ˜ธํ…”

๊ฒŒ์Šคํ…Œ์น˜๋จธ ํ”ผ์…ฐ๋ฅด์ŠˆํŠ€๋ฒ ๋ฅผ

๊ฒŒ์Šคํ…Œ์น˜๋จธ ํ”ผ์…ฐ๋ฅด์ŠˆํŠ€๋ฒ ๋ฅผ
Windorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œ์ฒ˜์Œ์—” ๋‚ฎ์„ค๊ณ  ๋ณ„๋ฃจ์˜€์ง€๋งŒ ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋‹ˆ ์‚ฐ์ฑ…๊ณผ ์ฃผ๋ณ€ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋งค์šฐ๋งŒ์กฑ ์กฐ์‹๋˜ํ•œ ๋ง›์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
jungyeon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,223
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,909
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๊ฒŒ์Šคํ…Œ์น˜๋จธ ํ”ผ์…ฐ๋ฅด์ŠˆํŠ€๋ฒ ๋ฅผ

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ผ์ดํ”Œ๋คผ์„ธํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ผ์ดํ”Œ๋คผ์„ธํ˜ธํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Passau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ)
โ€œRundrum gut gefรผhrtes Hotel mit sehr schรถnem Frรผhstรผcksbuffetโ€
๋…์ผ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,021
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,431
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 19์ผ ~ 3์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ผ์ดํ”Œ๋คผ์„ธํ˜ธํ”„

๋ฐ”์ด์˜ค ํ…Œ๋ฅด๋ง ํ˜ธํ…” ํŒ”์ผ„ํ˜ธํ”„

๋ฐ”์ด์˜ค ํ…Œ๋ฅด๋ง ํ˜ธํ…” ํŒ”์ผ„ํ˜ธํ”„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bad Fuessing
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ483,255
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ526,053
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
๋ฐ”์ด์˜ค ํ…Œ๋ฅด๋ง ํ˜ธํ…” ํŒ”์ผ„ํ˜ธํ”„

Mariandl im Oberwirt

Mariandl im Oberwirt
Eggenfelden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œAltes topโ€
๋…์ผ
Veljko
Mariandl im Oberwirt

mk | ํ˜ธํ…” ํŒŒ์‚ฌ์šฐ

mk | ํ˜ธํ…” ํŒŒ์‚ฌ์šฐ
Passau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 595๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ์‹ค์ด ๋„“๋‹ค ์ฒญ๊ฒฐ ์Šˆํผ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์ด๋‹ค ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ํŽธํ•˜๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JEEWOOK
mk | ํ˜ธํ…” ํŒŒ์‚ฌ์šฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bad Birnbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œWir waren wegen eines Krankenbesuchs in Bad Birnbach. Das Hotel hat uns ausgesprochen gut gefallen, alles hat rundherum gepaรŸt.โ€
๋…์ผ
Herbert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,975
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ197,874
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„

ํ•˜์šฐ์Šค ์นด๋กค๋ผ

ํ•˜์šฐ์Šค ์นด๋กค๋ผ
Bad Fuessing
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,966
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,115
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
ํ•˜์šฐ์Šค ์นด๋กค๋ผ

๋ธŒ๋ฃฌ๋‚˜๋”์˜ ์ƒฌ๋ ˆ

๋ธŒ๋ฃฌ๋‚˜๋”์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
Bad Birnbach
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,968
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
๋ธŒ๋ฃฌ๋‚˜๋”์˜ ์ƒฌ๋ ˆ

ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ๊ณจ๋“  ์•ต์ปค

ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ๊ณจ๋“  ์•ต์ปค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Windorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œ/โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
Egon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ270,627
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,570
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ฆ„ ๊ณจ๋“  ์•ต์ปค

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌํ‚น๊ฑฐ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌํ‚น๊ฑฐ ํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pocking
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œEssen war sehr gut und netter Empfang. โ€
๋…์ผ
Manfred
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,146
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,957
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌํ‚น๊ฑฐ ํ˜ธํ”„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฐ”์ด์–ด๋ฐ”ํ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฐ”์ด์–ด๋ฐ”ํ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฐ”์ด์–ด๋ฐ”ํ์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,044
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
900
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ113,759
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ526,053

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰