๋ฒ ๋ฅธ๋กœํ—ค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฒ ๋ฅธ๋กœํ—ค ํ˜ธํ…”

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋กœํ…Œ์Šค ๋กœ์Šค

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋กœํ…Œ์Šค ๋กœ์Šค
Zell im Fichtelgebirge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 220๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,209
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,674
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋กœํ…Œ์Šค ๋กœ์Šค

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์นด๋ฅด๋ฎ๋ ˆ

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์นด๋ฅด๋ฎ๋ ˆ
Pressath
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,223
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์นด๋ฅด๋ฎ๋ ˆ

ํ˜ธํ…”๋ถ€๋ฅดํฌ ํŒ”์ผ„๋ฒ ๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…”๋ถ€๋ฅดํฌ ํŒ”์ผ„๋ฒ ๋ฅดํฌ
Falkenberg
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ326,841
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ349,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…”๋ถ€๋ฅดํฌ ํŒ”์ผ„๋ฒ ๋ฅดํฌ

Das Arnis

Das Arnis
Mehlmeisel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œEin richtig schรถnes Hotel. Freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Die Zimmer sind schรถn eingerichtet, besser wie viele andere Hotels wo ich sonst bin. Ich รผbernachte viel, da ich im AuรŸendienst arbeite. โ€
๋…์ผ
Sebastian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,144
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,021
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
Das Arnis

๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ฃจํฌ๋ฆฌ๊ฒ”

๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ฃจํฌ๋ฆฌ๊ฒ”
Seybothenreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,410
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,846
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
๊ฐ€์Šคํ† ํ”„ ๋ฃจํฌ๋ฆฌ๊ฒ”

ํŽœ์…˜ ํ˜ธํผ

ํŽœ์…˜ ํ˜ธํผ
Bad Berneck im Fichtelgebirge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œDie folgende Bewertung schildert unsere Meinung von dieser Unterkunft.(Meinungen sind unterschiedlich) Die Pension Hofer liegt sehr ruhig in Bad Berneck. Parkplรคtze sind kostenlos vorhanden. Der Empfang war sehr freundlich, das einchecken verlief sehr zรผgig. Unser Zimmer im 2 Stock war zweckmรครŸig eingerichtet, ohne viel Extras. Es war eben ein Pensions Zimmer, kein Hotel. Das Bad war sehr dunkel, und klein. Die Dusche war nur sehr schwer zu verlasen, da das Bad sehr eng ist. Das Frรผhstรผck am...
๋…์ผ
Volker
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,467
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,160
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
ํŽœ์…˜ ํ˜ธํผ

"ํ˜ธํ…” ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฃผ๋ฆ„๋ฐฑ๋‘ ์–‘"

"ํ˜ธํ…” ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฃผ๋ฆ„๋ฐฑ๋‘ ์–‘"
Hohenberg a.d.Eger
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œGoodโ€
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
Norihiko
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ218,283
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ233,570
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
"ํ˜ธํ…” ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฃผ๋ฆ„๋ฐฑ๋‘ ์–‘"

Gรคstehaus Riedl

Gรคstehaus Riedl
Warmensteinach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œWir waren fรผr eine รœbernachtung hier und kรถnnen uns รผberhaupt nicht beschweren. Vom ersten Moment an war allea positiv. Die Besitzerin ist mit vollem Herz dabei, das Haus ist schรถn eingerichtet und die Lage ist sehr ruhig. Wir kommen gerne wieder!โ€
๋…์ผ
Dominique
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,425
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,225
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
Gรคstehaus Riedl

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํผ์ŠคํŠธ๋ณด๋”ฉ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํผ์ŠคํŠธ๋ณด๋”ฉ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ
Bayreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 543๊ฐœ)
โ€œ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ ๋Œ€ํ•™๊ณผ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋งž์€ ํŽธ์— ์‹๋ฃŒํ’ˆ ๊ตฌ์ž…๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋งˆ์ผ“์ด 2๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ผญ ์•„ํŒŒํฌํ˜•์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”. ๋ฐฅ ํ•ด๋จน์„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ์žฅ๋„ ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 1์ผ 8.5์œ ๋กœ ์ €ํฌ๋Š” ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
hyeonhee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,660
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,856
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํผ์ŠคํŠธ๋ณด๋”ฉ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

๋ชฐ๋กœ ๋ฃจ์ฆˆ

๋ชฐ๋กœ ๋ฃจ์ฆˆ
Wunsiedel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,118
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ237,666
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ชฐ๋กœ ๋ฃจ์ฆˆ

๋‹ค์Šค ํด๋ผ์ด๋„ค ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” (์ž„ ํ”ผํžˆํ…”๊ฒŒ๋น„๋ฅด๊ฒŒ)

๋‹ค์Šค ํด๋ผ์ด๋„ค ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” (์ž„ ํ”ผํžˆํ…”๊ฒŒ๋น„๋ฅด๊ฒŒ)
Fichtelberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œNettes Hotel genau das richtige fรผr ein Kurztrip โ€
๋…์ผ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,950
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,903
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋‹ค์Šค ํด๋ผ์ด๋„ค ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” (์ž„ ํ”ผํžˆํ…”๊ฒŒ๋น„๋ฅด๊ฒŒ)

ํ—ค์ด - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ—ค์ด - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
Bayreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œTrรจs bel endroit, trรจs spacieux et bonne organisation pour la rรฉcupรฉration des clรฉs. Les hรดtes sont ร  lโ€™รฉcoute et disponibles. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Tiphaine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,403
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,708
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ—ค์ด - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํŽœ์…˜ ์—๋ฆฌ์นด

ํŽœ์…˜ ์—๋ฆฌ์นด
Mehlmeisel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,425
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,993
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
ํŽœ์…˜ ์—๋ฆฌ์นด

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ๊ฑฐ

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ๊ฑฐ
Warmensteinach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œFeinโ€
๋…์ผ
Florian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,598
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ๊ฑฐ

์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ
1.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bayreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 259๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,887
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,299
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ํฌ์ŠคํŠธ

๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ํฌ์ŠคํŠธ
Weissenstadt
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œร„uรŸerst nettes, hilfsbereites Personal. Sehr gute Lage fรผr Wanderungen und Ausflug nach Tschechien, sehr schรถnes Thermalbad in Laufnรคhe. WeiรŸenstadt ist in der ganzen Umgebung der schรถnste Ort mit seinen bunten Hรคusern und einem schรถnen See direkt am Ortsrand. Jederzeit wieder!!! โ€
๋…์ผ
Cora
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,186
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,451
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ํฌ์ŠคํŠธ

๊ณจํ”„ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ Œ๋ฐ”ํ

๊ณจํ”„ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ Œ๋ฐ”ํ
Trostau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œCamera pulita, parcheggio esterno allโ€™hotel tranquillo, e buona colazione con yogurt, frutta, muesli, succo, pane e marmellata e uova.โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Federico
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,598
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
๊ณจํ”„ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ Œ๋ฐ”ํ

B&B ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

B&B ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ
Bayreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 173๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,771
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,528
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

๊ณจ๋“œ๋„ˆ ํžˆ์–ด์Šˆ

๊ณจ๋“œ๋„ˆ ํžˆ์–ด์Šˆ
Bad Berneck im Fichtelgebirge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 83๊ฐœ)
โ€œMycket bra โ€
์Šค์›จ๋ด
Christer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,609
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,876
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๊ณจ๋“œ๋„ˆ ํžˆ์–ด์Šˆ

H4 ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ ์А๋กœ์Šค ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ

H4 ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ ์А๋กœ์Šค ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ
Bayreuth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,745
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,368
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
H4 ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ ์А๋กœ์Šค ๋ฐ”์ด๋กœ์ดํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฒ ๋ฅธ๋กœํ—ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰