๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์„  & ์Šค๋…ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ J ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ๋ž€์Šค์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œAmazing views of the Tatra mountains, nice play rooms for kids and overall a really nice and cozy place to stay for a few days awayโ€
์˜๊ตญ
Wynand
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ J ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ๋ž€์Šค์นด

์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ์„ผํŠธ๋Ÿผ ํ”ผ์šฐ์ˆ˜ํŠธ์Šคํ‚ค์—๊ณ 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Krynica-Zdroj
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œGreat staff!โ€
์˜๊ตญ
Mirko
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ40,657
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,488
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ์„ผํŠธ๋Ÿผ ํ”ผ์šฐ์ˆ˜ํŠธ์Šคํ‚ค์—๊ณ 

์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์—์ด์น˜ ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œLovely place in the summer, probably just a good in the winter. A small resort. Open air pool, sauna and plunge pool plus lot for younger kids to do. Fire pits for communal barbeques, great for meeting others. You need a car to go to various mountain areas. Don't judge by the profile picture. They really need to update it.โ€
์˜๊ตญ
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ52,501
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,839
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์—์ด์น˜ ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•„ ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (10)
โ€œPerfect property for visiting nearby ski slopes. Clean, well equipped and comfortable. We had a great time and would stay here again if we come back to the area. Parking was busy directly outside property, but there were plenty of spaces in the main car park area. Communication was great before arrival and our questions were answered quickly.โ€
์˜๊ตญ
Jennifer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ44,499
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,197
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 21์ผ ~ 11์›” 22์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•„ ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

๋” ์•ผ๋กœ์…ฐ I - ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Poronin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,788
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,023
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 17์ผ ~ 11์›” 18์ผ
๋” ์•ผ๋กœ์…ฐ I - ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด

ํ”„๋ฆฌ๋ฐ”ํŠธ ์šฐ ์ฆˆ๋ดํ‚ค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tvrdoลกรญn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œPล™รญjemnรญ lidรฉ, ฤistรฝ pokoj a celรฝ dลฏm, vลกe v pohodฤ›. Rohodnฤ› doporuฤuji. Jen Wifi bylo nefunkฤnรญ, signรกl extrรฉmnฤ› slabรฝ.โ€
์ฒด์ฝ”
Pavel
ํ”„๋ฆฌ๋ฐ”ํŠธ ์šฐ ์ฆˆ๋ดํ‚ค

๋žœ๋“œ์Šค์ผ€์ดํ”„ ์น˜๋ฅผ๋ผ, ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zakopane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,326
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,202
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
๋žœ๋“œ์Šค์ผ€์ดํ”„ ์น˜๋ฅผ๋ผ, ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋ ŒํŠธํ”Œ๋ž˜๋‹› - ๋น„์—๋ฅด์ดˆ์šฐํ‚ค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Czarny Dunajec
๋ ŒํŠธํ”Œ๋ž˜๋‹› - ๋น„์—๋ฅด์ดˆ์šฐํ‚ค

ํด๋ผ๋‚˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koscielisko
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œProperty was lovely , all as advertised , local shops and restaurants further away โ€
์˜๊ตญ
Sylwia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,033
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,635
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
ํด๋ผ๋‚˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํƒ€ํŠธ๋ผ ์Šคํ€˜์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zakopane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œEin gut ausgestattetes Ein-Zimmer-Appartement mit gutem Zugang zum Nationalpark im ruhigen Vorort von Zakopane.โ€
๋…์ผ
Sarah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,800
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ96,442
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํƒ€ํŠธ๋ผ ์Šคํ€˜์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ์ŠคํŒŒ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œwhen will be finished the part spa and the restaurant this place will be totally of perfectionโ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ์ŠคํŒŒ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ

ํ•˜๋ Œ๋‹ค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค - ๋ฐ์Šคํ‹ฐ๊ณ  ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zakopane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (9)
โ€œNo Air conditioning! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Luis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,697
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,072
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
ํ•˜๋ Œ๋‹ค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค - ๋ฐ์Šคํ‹ฐ๊ณ  ํ˜ธํ…”

๋ฒจ๋ผ๋ชฌํ…Œ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zakopane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (131)
โ€œ์ง์›๋ถ„๋“ค์ด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ณ€์ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ•จ ํ‘ธ๋‹ˆ์ฟจ๋ผ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋ฐ ์‹œ๋‚ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์›€ ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ง ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฑธ์–ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ ๊ฐ์‹ค์ด ๋งค์šฐ ๋„“๊ณ  ๊นจ๋—ํ•จ โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
seung yeob
๋ฒจ๋ผ๋ชฌํ…Œ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ๋ฆฌ์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koscielisko
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œVery good stay! Highly recommend!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Cody
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,774
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,941
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ๋ฆฌ์นด

์„  & ์Šค๋…ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ D ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ D ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ์ž”์Šค์นด

ํ•˜์ด๋žœ๋” - ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Koscielisko
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œThis place is amazing! Beautiful view of the mountains and so nicely decorated! Totally recommend, super worth it. Iโ€™ll be backโ€
์˜๊ตญ
Paula
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,154
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,678
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
ํ•˜์ด๋žœ๋” - ๋กœํ”„ํŠธ์–ดํŽ˜์–ด

์ฝ˜์Šค์นด ๋Œ๋ฆฌ๋‚˜

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Uscie Gorlickie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
์ฝ˜์Šค์นด ๋Œ๋ฆฌ๋‚˜

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋ธํƒ€ ๋น„์•Œ์นด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (3)
โ€œWhat's good: 1. Big flat in a good condition wit a kitchenet. 2. Near ski bus 3. Easy communication with owners 4. Breakfast and tea corner 5. Sauna and jakuzzi Not so good: 1. No supermarket near by 2. Ski lifts about 10 minutes walk, the roads are in bad condition Note, that the reception is "virtual"โ€
๋ฏธ๊ตญ
Emanuel
์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋ธํƒ€ ๋น„์•Œ์นด

์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜ํ‹ฐ ์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ์ง€์—˜๋กœ๋‹ˆ ์ฆˆ๋“œ๋ฃจ์ด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Krynica-Zdroj
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œFantastyczne miejsce i blisko centrum oraz wspaniaล‚a obsล‚uga Pani przez telefon. Bardzo polecam โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Wojciech
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ43,979
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,566
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 18์ผ ~ 11์›” 19์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜ํ‹ฐ ์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ์ง€์—˜๋กœ๋‹ˆ ์ฆˆ๋“œ๋ฃจ์ด

์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ G ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์„  & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ G ๋น„์•Œ์นด ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ฒ ์Šคํ‚ค์ฆˆ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰