빌레펠트, 노스라인-웨스트팔리아의 저렴한 호텔

“Ich war für ein Seminar in Bielefeld und habe mich wegen des Preises und der unproblematischen Parksituation für diese Unterkunft entschieden, ohne hohe Erwartungen zu haben. Zu Unrecht. Sicherlich nicht die modernste Einrichtung, aber das Bad war neu gemacht, sehr geräumig. Das Bett sehr gemütlich, Queensize mit großer, gemütlicher Matratze (statt 2 Einzelnen-so sehr begeistern mich die wenigsten Hotels), die Nacht war mucksmäuschenstill und das Zimmer war penibel sauber! Und ein Parkplatz war...

“Die Betten waren ok...”

“Fantastisk ”

“Alles war zur vollsten Zufriedenheit. In der Küche fehlte ein Toaster..”

“The room was recently decorated, spotlessly clean and comfortable. The only other facilities were a couple of vending machines. There was someone in reception when I arrived which was fortunate as I hadn’t been sent the door code. Road noise was disturbing if the windows were open, despite my room being at the back of the building. Overall rather expensive for a functional place to stay but available at short notice and convenient for the people I was visiting.”

“호텔 로비부터 고급스러웠으며, 많이 좁을거라고 생각했지만 객실도 넓어서 아주 편하게 쉬었습니다.”

“The hotel was awesome and perfectly located for visiting the Christmas market. The staff was helpful and extremely nice. Great place to stay.”

“숙소 위치도 쇼핑하기에 좋았어요. 호텔 바로 옆에있는 식당도 이용했는데 너무 맛있고 좋았어요. 다만 호텔조식이 다양하진 않았고, 일주일 머무는 동안 메뉴가 매일 동일해서 아쉬웠어요”