์‚ฌ๋ผ๊ณ ์ฐจ ํฌ๋ฅดํ† 

๋ณผ๋กœ๋ƒ

Sanctuary of the Madonna di San Luca
Sanctuary of the Madonna di San Luca
Sanctuary of the Madonna di San Luca
Bologna which includes heritage elements
Sanctuary of the Madonna di San Luca

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์‚ฌ๋ผ๊ณ ์ฐจ ํฌ๋ฅดํ† ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ์นผํŠผ

๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ์นผํŠผ

4 out of 5
Via Montebello 8 Bologna BO
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
3์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ228,211์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ228,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,698
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ๋ชฌํƒ€๋‡ฐ๋ผ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ์นผํŠผ
ํ˜ธํ…” ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์น˜์˜ค๋‚ ๋ ˆ

ํ˜ธํ…” ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์น˜์˜ค๋‚ ๋ ˆ

4 out of 5
Via Indipendenza 60 Bologna BO
3์›” 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 12์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ243,425์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ243,425
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ291,434
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ํ”ผ์•„์ž VIII ์•„๊ณ ์Šคํ†  ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
Will stay again
Great location and great staffs!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 4์ผ

ํ˜ธํ…” ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์น˜์˜ค๋‚ ๋ ˆ
ํ˜ธํ…” ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

ํ˜ธํ…” ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

3 out of 5
Via Monte Grappa, 9/2 Bologna BO
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ๋ฉ”๋ฅด์นดํ†  ๋ธ๋ ˆ ์—๋ฅด๋ฒ  ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
์‹œ์„ค์€ ๋‚™ํ›„ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 2์ผ

ํ˜ธํ…” ํŒฐ๋ฆฌ์Šค
์Šคํƒ€ํ˜ธํ…” ์—‘์…€์‹œ์–ด

์Šคํƒ€ํ˜ธํ…” ์—‘์…€์‹œ์–ด

4 out of 5
Viale Pietro Pietramellara 51 Bologna BO
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ207,464์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ207,464
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,876
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ๋‘์นดํ‹ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
๋ณผ๋กœ๋ƒ ์ค‘์•™์—ญ ๋‚ด๋ ค ์ •๋ฌธ์•ž์— ๋ฐ”๋กœ ๋ณด์—ฌ ๋„˜ ์ข‹์•˜๊ณ  ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—ฌํ–‰๊ฐˆ๋•Œ๋„ ๊ธฐ์ฐจํƒ€๊ธฐ๋„ ํŽธํ–ˆ์–ด์š” ๋ณผ๋กœ๋ƒ ๊ตฌ๋„์‹ฌ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์„œ10-15 ๋ถ„์ •๋„ ๊ฑธ๋ ค์š” ์—ญ์•ˆ์— ํฌ์ผ“์ปคํ”ผ ์ €๋ ดํ•œ ๋งˆํŠธ๋„ ๋‘๊ตฐ๋ฐ ์žˆ์–ด ์ง€์ธ๋“ค ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ง์›๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ  ์ฒญ์†Œ๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์…จ๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ €ํฐ ๋งŽ์ด ๋„์›€ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์—ฐ์‹์ด ์ข€ ๋˜์–ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ˜•ํ˜ธํ…”์ด๋ผ ๋ฏฟ๊ณ  ์ž˜ ์‰ฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํŽธํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 25์ผ

์Šคํƒ€ํ˜ธํ…” ์—‘์…€์‹œ์–ด
์šฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋ณผ๋กœ๋ƒ ์„ผํŠธ๋กœ

์šฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋ณผ๋กœ๋ƒ ์„ผํŠธ๋กœ

4 out of 5
Via Pietramellara 41/43 Bologna BO
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ189,407์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ189,407
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,014
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ํ…Œ์•„ํŠธ๋กœ ํ…Œ์Šคํ† ๋‹ˆ ๋ผ๊ฐ€์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
Highly recommended
The staff provided exceptional service, especially during check-in and check-out, which were both excellent experiences. The breakfast was also very satisfying. While the room service and in-room amenities left a bit to be desired, the location was outstandingโ€”making it very convenient for traveling ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 23์ผ

์šฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋ณผ๋กœ๋ƒ ์„ผํŠธ๋กœ
NH ๋ณผ๋กœ๋ƒ ๋“œ ๋ผ ๊ฐธ๋ฅด

NH ๋ณผ๋กœ๋ƒ ๋“œ ๋ผ ๊ฐธ๋ฅด

4 out of 5
Piazza XX Settembre, 2 Bologna BO
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ202,854์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ202,854
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,805
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณผ๋กœ๋ƒ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๊ด‘์žฅ, ๋ชฌํƒ€๋‡ฐ๋ผ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
NH ๋ณผ๋กœ๋ƒ ๋“œ ๋ผ ๊ฐธ๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋ผ๊ณ ์ฐจ ํฌ๋ฅดํ† ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Amazing library!

์ฝฐ๋“œ๋ฆด๋ผํ…Œ๋กœ

์ฝฐ๋“œ๋ฆด๋ผํ…Œ๋กœ์—์„œ๋Š” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„ ์นด๋ณด์šฐ๋ฅด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ๊ณ ๊ณ ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์ฝฐ๋“œ๋ฆด๋ผํ…Œ๋กœ
Chiesa di San Paolo in Monte

์‚ฐํ†  ์Šคํ…ŒํŒŒ๋…ธ

์‚ฐํ†  ์Šคํ…ŒํŒŒ๋…ธ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์•„๋Š‘ํ•œ ์ปคํ”ผ์ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์‚ฐ ๋„๋ฉ”๋‹ˆ์ฝ” ์„ฑ๋‹น ๋˜๋Š” ํ…Œ์•„ํŠธ๋กœ ๋‘์„ธ์— ๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐํ†  ์Šคํ…ŒํŒŒ๋…ธ
Historic Center featuring heritage elements and street scenes

์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋น„์•„ ์ธ๋””ํŽœ๋ด์‚ฌ ๋ฐ ํ…Œ์•„ํŠธ๋กœ ์˜ค๋””ํ† ๋ฆฌ์›€ ๋งŒ์ดˆ๋‹ˆ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ
๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๊ฒŒํ†  ์—๋ธŒ๋ผ์ด์ฝ”

๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๊ฒŒํ†  ์—๋ธŒ๋ผ์ด์ฝ”

๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๊ฒŒํ†  ์—๋ธŒ๋ผ์ด์ฝ”์—์„œ๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์‡ผํ•‘ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋น„์•„ ์ž ๋ณด๋‹ˆ ๋˜๋Š” ์œ ๋Œ€์ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๊ฒŒํ†  ์—๋ธŒ๋ผ์ด์ฝ”
This is a photo of a monument which is part of cultural heritage of Italy. This monument participates in the contest Wiki Loves Monuments Italia 2015. See authorisations.

๋ณผ๋กœ๋‹ˆ๋‚˜

๋ณผ๋กœ๋‹ˆ๋‚˜์—์„œ๋Š” ํ…Œ์•„ํŠธ๋กœ ํ…Œ์Šคํ† ๋‹ˆ ๋ผ๊ฐ€์น˜ ๋ฐ ์ดํฌ๋“œ๋กœ๋ชจ ์•„๋ฅด์ฝ”๋ฒ ์น˜์˜ค์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ณผ๋กœ๋‹ˆ๋‚˜
Default Image

ํ‚ค๋ ˆ๋‚˜์ด์นด

ํ‚ค๋ ˆ๋‚˜์ด์นด์—๋Š” ๋ณผ๋กœ๋ƒ ์‹๋ฌผ์› ๋ฐ ๋ณผ๋กœ๋ƒ ์‹œ๋ฆฝ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‚ค๋ ˆ๋‚˜์ด์นด


์‚ฌ๋ผ๊ณ ์ฐจ ํฌ๋ฅดํ† 

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰