๋ทฐํ—ค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ทฐํ—ค ํ˜ธํ…”

๋น„ ๋งˆ์ดํ˜ธํ…”

๋น„ ๋งˆ์ดํ˜ธํ…”
ร‰vreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œPersonnel sympathique Chambre propre mais la literie est dรฉcevante โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Celine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,131
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,928
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
๋น„ ๋งˆ์ดํ˜ธํ…”

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 755๊ฐœ)
โ€œfree wifi-free car-parking, good location (carrefour and intermarche is in 2 miles radius), decent room condition, electric coffee port is in the room, staffs 'no speak americano'โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,792
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,814
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ

๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ณธ ์—ํƒ€ํ”„

๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ณธ ์—ํƒ€ํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ)
โ€œChambre impeccable lit confortable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Pascale
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,286
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ณธ ์—ํƒ€ํ”„

ํ˜ธํ…”F1 ์—๋ถ€๋ฅด ์ˆ˜๋“œ

ํ˜ธํ…”F1 ์—๋ถ€๋ฅด ์ˆ˜๋“œ
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,649
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,297
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…”F1 ์—๋ถ€๋ฅด ์ˆ˜๋“œ

B&B ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ฅด

B&B ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 395๊ฐœ)
โ€œChambre impeccable, trรจs propre et bien agencรฉe, avec un bureau suffisamment grand pour pouvoir travaillerโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
DELPHINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,580
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ฅด

ํ‚ค๋ฆฌ์•„ ์—๋ธŒ๋ขฐ - ๋„คํŠธ๋ฅด๋นŒ

ํ‚ค๋ฆฌ์•„ ์—๋ธŒ๋ขฐ - ๋„คํŠธ๋ฅด๋นŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 326๊ฐœ)
โ€œExcellent sรฉjour !โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Franck
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,539
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,135
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ‚ค๋ฆฌ์•„ ์—๋ธŒ๋ขฐ - ๋„คํŠธ๋ฅด๋นŒ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋””

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋””
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
โ€œDon't let the unique look of this hotel dissuade you from staying! This is one of those hotels that has character and charm. We enjoyed our stay here and would recommend it to anyone looking for a unique french experience. The room was clean and had a private bathroom. The pillows on the bed were a bit small, but we made it work.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jesse
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,523
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,203
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋””

๊ทธ๋ฆฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ ์ƒํŠธ๋ฅด - ๋ฃจํŠธ ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋”” ๋ฐ”์ด ์•„์ฝ”๋ฅด

๊ทธ๋ฆฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ ์ƒํŠธ๋ฅด - ๋ฃจํŠธ ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋”” ๋ฐ”์ด ์•„์ฝ”๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 380๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,137
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,493
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
๊ทธ๋ฆฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์—๋ธŒ๋ขฐ ์ƒํŠธ๋ฅด - ๋ฃจํŠธ ๋“œ ๋…ธ๋ฅด๋ง๋”” ๋ฐ”์ด ์•„์ฝ”๋ฅด

์˜คํ…” ๋“œ ๋กœ๋ฆ„, ์•„์ผ€๋‚˜, ์—๋ธŒ๋ขฐ

์˜คํ…” ๋“œ ๋กœ๋ฆ„, ์•„์ผ€๋‚˜, ์—๋ธŒ๋ขฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 293๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,764
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,683
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์˜คํ…” ๋“œ ๋กœ๋ฆ„, ์•„์ผ€๋‚˜, ์—๋ธŒ๋ขฐ

๋„๋ฉ˜ ๋“œ ๋ผ ์ฟ ๋“œ๋ ˆ

๋„๋ฉ˜ ๋“œ ๋ผ ์ฟ ๋“œ๋ ˆ
La Haye-du-Theil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ)
โ€œLovely place, lovely couple, lovely french experience, thank you โ€
์˜๊ตญ
Alistair
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,032
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋„๋ฉ˜ ๋“œ ๋ผ ์ฟ ๋“œ๋ ˆ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ํ˜ธํ…” ์•„์นด๋”˜, ๋ฅด ๋‡Œ๋ถ€๋ฅด

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ํ˜ธํ…” ์•„์นด๋”˜, ๋ฅด ๋‡Œ๋ถ€๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Neubourg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 338๊ฐœ)
โ€œParking gratuit avec de nombreuses places dont deux pour voiture รฉlectrique. Petit dรฉjeuner bien fourni des 6h30. Bonne literie et silencieux.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Yannick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,333
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,144
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ํ˜ธํ…” ์•„์นด๋”˜, ๋ฅด ๋‡Œ๋ถ€๋ฅด

๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด

๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œHotellet saknar reception men det รคr enkelt att checka in pรฅ brasseriet som ligger precis bredvid. โ€
์Šค์›จ๋ด
Hans
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,693
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด

๋ฒ ๋ฅด๋‡Œ์œ  ๋ผ ๋‘์Šค

๋ฒ ๋ฅด๋‡Œ์œ  ๋ผ ๋‘์Šค
Verneuil d'Avre et d'Iton
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ474,452
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ528,127
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฒ ๋ฅด๋‡Œ์œ  ๋ผ ๋‘์Šค

๋ ˆ์Šค์นผ ๋“œ ๋ธŒ๋กœ๊ธ€๋ฆฌ

๋ ˆ์Šค์นผ ๋“œ ๋ธŒ๋กœ๊ธ€๋ฆฌ
Broglie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,443
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,817
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ ˆ์Šค์นผ ๋“œ ๋ธŒ๋กœ๊ธ€๋ฆฌ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํŒ”๋ ˆ ๋ฐ ์ฝฉ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํŒ”๋ ˆ ๋ฐ ์ฝฉ๊ทธ๋Ÿฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Evreux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 510๊ฐœ)
โ€œTout a รฉtรฉ parfait. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
pierre
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,329
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,316
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํŒ”๋ ˆ ๋ฐ ์ฝฉ๊ทธ๋Ÿฌ

์˜คํ…” ๋‘ ์†Œ๋ชฝ

์˜คํ…” ๋‘ ์†Œ๋ชฝ
Verneuil d'Avre et d'Iton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,742
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,431
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์˜คํ…” ๋‘ ์†Œ๋ชฝ

๋งˆ๋ˆ„์•„ ๋“œ ์‰ฌ๋ฅด๋นŒ ํ˜ธํ…”, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋งˆ๋ˆ„์•„ ๋“œ ์‰ฌ๋ฅด๋นŒ ํ˜ธํ…”, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Surville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œIncreรญble!!!! 100%recomendable!!! Preciosa decoraciรณn. Cena excepcional. โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Josรฉ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ356,787
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ396,276
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋งˆ๋ˆ„์•„ ๋“œ ์‰ฌ๋ฅด๋นŒ ํ˜ธํ…”, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ ˆ๋น„๋ฉ์Šค

๋ ˆ๋น„๋ฉ์Šค
Rugles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œSuper sรฉjour hors saison โ€
์˜๊ตญ
Rebecca
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,870
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,057
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ ˆ๋น„๋ฉ์Šค

Hรดtel du Lion d'or

Hรดtel du Lion d'or
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bernay
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ)
โ€œVery nice Hotelโ€
๋ฏธ๊ตญ
Sylvain
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,415
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,452
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
Hรดtel du Lion d'or

๋ฅด ์ž๋ฅด๋‹น ๋ฐ์ฟ ๋ฒ ๋ฅด

๋ฅด ์ž๋ฅด๋‹น ๋ฐ์ฟ ๋ฒ ๋ฅด
Conches-en-Ouche
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,995
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,364
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฅด ์ž๋ฅด๋‹น ๋ฐ์ฟ ๋ฒ ๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ทฐํ—ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰