๋ฆฌ์šฐ ๋‘๋ผ๋„

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์•Œ๋ฐ์ด์•„ ๋ฒจ๋žด

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์—์„œ๋Š” ์•Œ๋ฐ์ด์•„ ๋ฒจ๋žด์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์•Œ๋ฐ์ด์•„ ๋ฒจ๋žด

ํŒŒ์  ๋‹ค ์ƒ ์กฐ์•™

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์˜ ํŒŒ์  ๋‹ค ์ƒ ์กฐ์•™์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์ด๊ณณ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ์ •์›์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‰์˜จํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํŒŒ์  ๋‹ค ์ƒ ์กฐ์•™

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ์ง€ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ ๋™์ƒ

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์—์„œ๋Š” ์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ์ง€ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ ๋™์ƒ์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์„ฑ๋‹น์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ์ง€ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ ๋™์ƒ

์นด์‚ฌ ๋ฒ ์ด๋ผ-ํžˆ์šฐ

์นด์‚ฌ ๋ฒ ์ด๋ผ-ํžˆ์šฐ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‰์˜จํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์นด์‚ฌ ๋ฒ ์ด๋ผ-ํžˆ์šฐ

ํŒŒ๋กœํ‚ค์•„ ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋‹ค ํŒŒ๋ฐ€๋ฆฌ์•„

์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์—์„œ๋Š” ํŒŒ๋กœํ‚ค์•„ ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋‹ค ํŒŒ๋ฐ€๋ฆฌ์•„์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‰์˜จํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํŒŒ๋กœํ‚ค์•„ ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋‹ค ํŒŒ๋ฐ€๋ฆฌ์•„

์นด์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”

์นด์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ์นด์‹œ๋ฏธ๋ฃจ ๋ฐ ์•„๋ธŒ๋ ˆ์šฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ์ •์›์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‰์˜จํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์นด์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค ์ด์Šคํ† ๋ฆฌ์ฝ”

๋ฆฌ์šฐ ๋‘๋ผ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ผ์ง€์ฃผ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ผ์ง€์ฃผ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”

3.5 out of 5
Av. Atlรขntica 1068 Macaรฉ RJ
4์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ101,355์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ101,355
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,156
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ์นด์—์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— SESI ๋งˆ์นด์—, ๋งˆ์นด์ด ๋„์‹œ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 529๊ฐœ)
Excelente

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 24์ผ

ํŒŒ๋ผ์ง€์ฃผ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”
๋กœ์—ด ์–ด๋ฐ˜ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”

๋กœ์—ด ์–ด๋ฐ˜ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”

3.5 out of 5
Rua Abilio Moreira de Miranda, 277 Macaรฉ Rio de Janeiro
4์›” 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 19์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ77,311์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ77,311
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,210
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ์นด์—์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์บ„ํ”ผ์Šคํƒ€ ๋น„์น˜, ์ž„๋ฒ ํ‹ฐ๋ฐ” ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 438๊ฐœ)
A estadia foi boa porรฉm tive uma surpresa ao chegar, o quarto era um miniatura das fotos, depois de enfrentar uma fila na recepรงรฃo me realocaram pra um maior e prรณximo ao das fotos, fรกcil de resolver porรฉm desnecessรกrio perdi quase uma hora da viagem. OBS: quarto suite luxo hidromassagem

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 31์ผ

๋กœ์—ด ์–ด๋ฐ˜ ๋งˆ์นด์— ํ˜ธํ…”
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ˆ 

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ˆ 

3.5 out of 5
Rua Iolanda, 86, Av. Costa Azul Rio das Ostras Rio de Janeiro
5์›” 6์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 7์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ52,361์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ52,361
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ54,979
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์˜ค ๋‹ค์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ๋ผ์Šค์— ์žˆ๋Š” ์ด ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์•„๋ ˆ์ด์•„์Šค ๋„ค๊ทธ๋ผ์Šค ๋น„์น˜, ๊ณ ๋ž˜ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ)
Quarto limpo, bom estacionamento, equipe boa, mas o quarto (nยบ 12) que utilizamos era sem ventilaรงรฃo e por causa disso o cheiro de humidade era enorme. Quando acordamos a parede, onde fica TV, estava molhada e escorrer. O seu Josรฉ, funcionรกrio, viu a situaรงรฃo. O rapaz da recepรงรฃo filmou e tirou foto ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 4์›” 5์ผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ˆ 
ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆํ…Œ

ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆํ…Œ

4 out of 5
Alameda Andorinhas Bรบzios Rio de Janeiro
4์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ134,422์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ134,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,143
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ถ€์ง€์˜ค์Šค์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฒŒ๋ฆฌ๋ฐ” ๋น„์น˜, ๋ฃจ์•„ ๋‹ค์Šค ํŽ˜๋“œ๋ผ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 268๊ฐœ)
Tive um contratempo no quarto com ar q foi prontamente resolvido. A jacuzzi รฉ excelente e com horรกrio agendado. Cafรฉ da manhรฃs excelente e equipe muito solicita. Nรฃo fui.a.academia dessa vez. Mas foi perfeito.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 20์ผ

ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆํ…Œ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ํ”„๋ผ์ด์•„

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ํ”„๋ผ์ด์•„

3 out of 5
Av. Pref. Clรกudio Ribeiro, 1147 Rio das Ostras RJ
5์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ46,524์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ46,524
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ48,850
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์˜ค ๋‹ค์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ๋ผ์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ํ•ด๋ณ€, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์šฐ๋‚˜๋ฐ”๋ฅด ๋ฏธ์น˜, ์•„ํ‹ฐ์‚ฐ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
Tem que trocar colchรฃo

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 14์ผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ ˆ์‹œ์•„ ํ”„๋ผ์ด์•„
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋งˆ์นด์—

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋งˆ์นด์—

4 out of 5
Atalantica Avenue 1300, Cavaleiros Macaรฉ RJ
5์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ137,227์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ137,227
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,373
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ์นด์—์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— SESI ๋งˆ์นด์—, ๋งˆ์นด์ด ๋„์‹œ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ)
Treningssenter var ok. Rommet var fint. Bassenget var skittent og frokost so so. Value for money var ikke som forventet.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 20์ผ

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋งˆ์นด์—
๋ฆฌ์šฐ ๋‘๋ผ๋„์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 415๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฆฌ์šฐ ๋‘๋ผ๋„์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

๋ฐ”ํ•˜ ์ง€ ์‚ฌ์šฐ ์กฐ์•„์šฐ

๋ฐ”ํ•˜ ์ง€ ์‚ฌ์šฐ ์กฐ์•„์šฐ

๋ฐ”ํ•˜ ์ง€ ์‚ฌ์šฐ ์กฐ์•„์šฐ์—์„œ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ์‚ฌ์ ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์•„๋ธŒ๋ฆฌ์ฝ” ํ•ด๋ณ€ ๋˜๋Š” ํŒŒ์  ๋‹ค ์ƒ ์กฐ์•™์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ”ํ•˜ ์ง€ ์‚ฌ์šฐ ์กฐ์•„์šฐ

๋ฆฌ์šฐ ๋‘๋ผ๋„