ํƒ„๋ฐ”์‹œ ๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ํ˜ธํ…”

ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์ฌ ํ˜ธํ…”

ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์ฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 11.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ)
โ€œใŠ้ขจๅ‘‚ใŒ็†ฑใ™ใŽใฆๆนฏ่ˆนใซๆตธใ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Masaya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,472
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,519
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์ฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ฌ๋ฃจํŠธ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ

ํ˜ธํ…” ์ฌ๋ฃจํŠธ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 11.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ)
โ€œํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ์—ญ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์œ„์น˜์ด๊ณ  ๊ทผ์ฒ˜์— ํŽธ์˜์ ์ด ์žˆ์–ด ํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ฐ€์„ฑ๋น„ Goodโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SUKJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,010
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,811
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฌ๋ฃจํŠธ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ

Hotel Tamba Hills Hikami Inter

Hotel Tamba Hills Hikami Inter
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 6.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œๅ‘จ่พบใฎ่ฆณๅ…‰็ญ‰ใงใฎๅˆฉ็”จใจใ—ใฆใฏ็ซ‹ๅœฐใฏ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๅธƒๅ›ฃใฎไธญ็ถฟใŒใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹ๅ‡บใฆใใ‚‹ไบ‹ใจ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธ…ๆŽƒใŒ้€ฃๆณŠใง3ๆ—ฅใซ1ๅบฆใฎ็‚บใ€2ๆณŠใ—ใŸ็ตๆžœ้ƒจๅฑ‹ใฎ่‡ณใ‚‹ๆ‰€ใซ็ถฟใŒ่ฝใกใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใ ใฃใŸใ€‚ ใพใŸใ€ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใฎใƒ™ใ‚ฟใคใใŒๆฐ—ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใจใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซไธŠ็ญ‰ใฏใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใซใฆๆธ…ๆŽƒใ—ใชใ„ใจ่งฆใ‚ŒใŸใใชใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ—ใŸใ€‚ ้€ฃๆณŠๆ™‚ใฎใ‚ดใƒŸใŒ่ฒฏใพใฃใŸใ‚‰ใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผๆจชใฎใ‚ดใƒŸ็ฎฑใซๆจใฆใ‚‹่ชฌๆ˜ŽใŒใ‚ใฃใŸใŒใ€ๆ™ฎ้€šใ‚ดใƒŸใ€‘ใ€ใƒ“ใƒณใƒปใ‚ซใƒณใ€‘ใ€ใ‚ฟใ‚ชใƒซใƒป้ƒจๅฑ‹็€ใ€‘ใฎ3็จฎ้กžใฎ็‚บใ€ใƒšใƒƒใƒˆใƒœใƒˆใƒซใฏใฉใ“ใซ๏ผŸใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚๏ผˆใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใƒžใƒณใซ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใจใƒญใƒ“ใƒผๅ…ฅๅฃใฎ่‡ช่ฒฉๆฉŸใฎใ‚ดใƒŸ็ฎฑใงใจใฎไบ‹ใงใ—ใŸใ€‚๏ผ‰ ้ƒจๅฑ‹ใซๅธธๅ‚™ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใจใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃ็ฝฎใๅ ดใฎ็จฎ้กžใฎ่ขซใ‚ŠใŒใ‚ใฃใŸ็‚บใ€็„ก้ง„ใซๆŒใฃใฆใ„ใใพใ—ใŸใ€‚๏ผˆใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘็ญ‰๏ผ‰โ€
์ผ๋ณธ
Takashi
Hotel Tamba Hills Hikami Inter

๋‹ˆํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ ์บ์Šฌ ํƒ€์šด ํ˜ธํ…”

๋‹ˆํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ ์บ์Šฌ ํƒ€์šด ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 17.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œThe rooms r housed in old abode of century in age. the meticulous design strikes a fine balance between the past and present, adding a touch of character to the whole place. While the place has been modernised, preserving the rich heritage of the past, there r no lifts to the rooms or tv. It is a good place to be in tune with yourself after 5 pm since surrounding areas r relatively quiet. That said, the basic amenities r sufficient to keep one comfortable. The generous and free mini bar is a...
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
SZE HENG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ389,833
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ428,816
5์›” 22์ผ ~ 5์›” 23์ผ
๋‹ˆํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ ์บ์Šฌ ํƒ€์šด ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” ํƒ๋ฐ” ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ

๊ทธ๋žœ๋“œ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” ํƒ๋ฐ” ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 17.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ ใ‘ใงใฏใชใใ€21:00ใพใงใงใ—ใŸใ‚‰ใ€็”Ÿใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ใƒ•ใƒชใƒผใง้ฃฒใ‚ใพใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
YUICHI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,301
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,936
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” ํƒ๋ฐ” ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ

ํƒ€๋…ธ์‹œํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‹ˆ์‹œํ‚ค์†Œ์šฐ

ํƒ€๋…ธ์‹œํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‹ˆ์‹œํ‚ค์†Œ์šฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 16.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œใจใฆใ‚‚้™ใ‹ใช็’ฐๅขƒใงใ€่‡ช็„ถ่ฑŠใ‹ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๅคœใŒๆ›‡ใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ€ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใŒใ€ๆ™ดใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚‰ๅคœ็ฉบใฎๆ˜ŸใŒใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใ‚ใ†ใชใจๆƒณๅƒใ—ใพใ—ใŸใ€‚ โ€
์ผ๋ณธ
Minori
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,207
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,328
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํƒ€๋…ธ์‹œํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‹ˆ์‹œํ‚ค์†Œ์šฐ

ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ํƒ„๋ฐ”

ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ํƒ„๋ฐ”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 6.4km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,302
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,332
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ํƒ„๋ฐ”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ•
ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์ฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.6
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ์ฌ๋ฃจํŠธ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.6
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์™ธ๊ด€
Hotel Tamba Hills Hikami Inter
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.0
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋‚ด๋ถ€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ง„
๋‹ˆํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ ์บ์Šฌ ํƒ€์šด ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์˜จ์ฒœ
๊ทธ๋žœ๋“œ๋ธŒ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” ํƒ๋ฐ” ์‚ฌ์‚ฌ์•ผ๋งˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.0
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํƒ„๋ฐ”์‹œ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ„๋ฐ”์‹œ์—๋Š” 6๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ํƒ„๋ฐ”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์—์„œ 6.4km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํ›„์ฟ ์น˜์•ผ๋งˆ ์•„ํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ฑŒ์ฟ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰