캅 로이그, 람폴라의 해변 호텔

“조용한 작은 시골도시 언덕위에 있는 오랫성벽에 지은 수도원 건물입니다. 말 그대로 궁궐이 아닌 옛수도원 건물이라서 그런지 소박합니다 그래도 객실은 세월의 흔적이 느껴지고 묘한 여운이 감돌아서 색다른 경험이였어요 객실은 넓은 나무 테라스거 있고 망루같은 넓은 앞마당을 뷰입니다. 망루에서 보면 에브르 강의 탁 트인 뷰가 시원하게 보입니다. 직원이 많고 막 친절한 건 아니지만 불폄함은 없습니다. 손님이 많지 않은 2월이라서 그런지 레스토량 에서는 나이많은 아주머니 한분이 서빙하시는데 느긋하시네요. ㅋㅋㅋ 읍내가 멀지 않아 나가서 강가를 산책하거나 동네를 구경할 수도 있지만 우린 그냥 조용한 분위기가 너무 좋아서 테라스에서 독서하고 파라도르 마당 산책하고 편하게 쉬었습니다.”

“Chambre vaste avec vue sur la mer et la piscine, bonne literie. Petit déjeuner très correct inclus dans le prix. Menu réservé aux clients de l'hôtel de bonne qualité dans une salle agréable ”

“Muy bien.”

“하루밖에 사용을 안해서 뭐라 말은 못하겠는데... 장기간 사용해도 좋겠더군요. ”

“Heel fijne hotel met lekker ontbijt niet te veel maar genoeg, lieve personeel, zeer nette hotel . Wij gaan zeker terug! Ze zitten aan het strand in een leuke rustig dorp , maar niet te rustig , gezellig rustig genoeg te doen ook s'avonds.”

“Los trabajadores del hotel son muy amables y atentos. Te sientes muy cuidado”

“The hotel was great, the staff was very accommodating and the balcony view is something marvelous. We had a great night’s sleep. Highly recommended!”

“Habitació còmode i neta. Personal amable. Esmorzar adequat. ”