카탈루냐 피레네, 카탈루냐의 저렴한 호텔

“Nuestra estancia de una noche en el hotel ha sido muy satisfactoria. La habitación muy cómoda y perfectamente aislada de los posibles ruidos de la carretera y del río. El restaurante espléndido, tanto en la cena como en el desayuno. Y, sobre todo, la profesionalidad y amabilidad de todos los profesionales del hotel.”

“Parfait! Hotel à l'entrée de Cadaqués (au calme, et avec parking compris!). Le centre du village et la corniche sont à moins de 5 minutes à pieds. La chambre est nickel (propre, confortable et parfaitement aménagée). Le personnel est très acceuillant.”

“호텔은 복잡한 카다케스 중심지로부터 조금 떨어진 곳에 있어서 비교적 조용하고 주차도 편리했다. 그러나 시내에서 저녁을 먹고 돌아오는 길은 어둡고 한적한 골목길이어서 조금 무섭기도 했고 무엇보다 길을 찾기가 어려워서 매우 고생을 했다. 카다케스의 해변을 즐기기 귀해서가 아닌 단지 포트리가트 달리의 집을 방문하기 위한 우리의 여행에서는 적당한 숙소는 아니었던 듯 하다.”

“The room, the breakfast... Eveeything superb!!!”