์ฒผ๋ ˆ, ๋‹ˆ๋”์ž‘์„ผ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฒผ๋ ˆ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ฒผ๋ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
ํ˜ธํ…” ๋…ธ์ธ 34
ํ˜ธํ…” ๋…ธ์ธ 34
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (5)
โ€œFoi รณtima , um hotel bem arrumado , a proprietรกria Vitรณria muito atenciosa e simpรกtica , super limpo , prรณximo ao centro a pรฉ e estacionamento grรกtis โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,227
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,363
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋…ธ์ธ 34
๋กœ๋น„ ๋ผ์šด์ง€
ํ•˜์ด๋ฐ์พจ๋‹ˆํžˆ ํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
ํ•˜์ด๋ฐ์พจ๋‹ˆํžˆ ํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (281)
โ€œFina rena rum Bra mat Trevlig petsonalโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,313
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
ํ•˜์ด๋ฐ์พจ๋‹ˆํžˆ ํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
์ •์›
์•ŒํŠธํ˜ธํ”„ ํ˜ธํ…” ํ“Œ๋ฅด์Šˆํƒ„ํ˜ธํ”„ ์ฒผ๋ ˆ
์•ŒํŠธํ˜ธํ”„ ํ˜ธํ…” ํ“Œ๋ฅด์Šˆํƒ„ํ˜ธํ”„ ์ฒผ๋ ˆ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (746)
โ€œSchรถnes Hotel ausserhalb des Zentrums von Celle. Sehr gutes italienisches Restaurant.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,898
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
์•ŒํŠธํ˜ธํ”„ ํ˜ธํ…” ํ“Œ๋ฅด์Šˆํƒ„ํ˜ธํ”„ ์ฒผ๋ ˆ
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
ํ˜ธํ…” ์•” ๋ธŒ๋ผ์šฐ๋„จ ํžˆ๋ฅด์Šˆ
ํ˜ธํ…” ์•” ๋ธŒ๋ผ์šฐ๋„จ ํžˆ๋ฅด์Šˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (111)
โ€œGut gefรผhrtes Hotel, ruhig gelegen, sauber, gutes Restaurant im Nebenhaus, gutes Frรผhstรผck. Ausstattung nicht neu aber gutโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,065
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,571
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์•” ๋ธŒ๋ผ์šฐ๋„จ ํžˆ๋ฅด์Šˆ
์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณต๊ฐ„
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ† ๋ฅด
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ† ๋ฅด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (154)
โ€œMeget dejligt hotel. Det ligger dog ikke i gรฅ-afstand til Celle by.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,748
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,905
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ† ๋ฅด
์‚ฌ์šฐ๋‚˜
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (392)
โ€œInteresting neighborhood built in the 1500'sโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,271
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,334
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์…€๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„
์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃธ๋ผ๊ฒŒ ์ฒผ๋ ˆ
ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃธ๋ผ๊ฒŒ ์ฒผ๋ ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (226)
โ€œSauberes Zimmer, freundliches Personal, sehr zuvorkommend, gutes Frรผhstรผck alles, was das Herz begehrt๐Ÿ˜โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,265
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃธ๋ผ๊ฒŒ ์ฒผ๋ ˆ
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (792)
โ€œAlles war Super.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,201
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,525
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์ฒผ๋ ˆ
๋กœ๋น„
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1010)
โ€œํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ๋„“์งํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,380
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,594
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต, ์„ธ๊ณ„ ์š”๋ฆฌ, ์•ผ์™ธ์—์„œ ์‹์‚ฌ
๋ชจ๋ผ๋‹ค ํ˜ธํ…” ๊ธฐํ”„ํ˜ธ๋ฅธ
๋ชจ๋ผ๋‹ค ํ˜ธํ…” ๊ธฐํ”„ํ˜ธ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (164)
โ€œํ•œ์ ํ•œ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์–ด ์ฃผ๋ณ€์‹œ์„ค์€ ํŠน๋ณ„ํ•  ๊ฒƒ์ด ์—†์œผ๋‚˜ ๋ฏธํŒ…์žฅ์†Œ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์‹œ์„ค์€ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ์กฐ์‹๋„ ๋น„๊ต์  ์ž˜ ์ค€๋น„๋˜์–ด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,411
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,679
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
๋ชจ๋ผ๋‹ค ํ˜ธํ…” ๊ธฐํ”„ํ˜ธ๋ฅธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์ฒผ๋ ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์—์–ดํฌํŠธ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์—์–ดํฌํŠธ

8/10 ์ข‹์•„์š”
"ํ•˜๋…ธ๋ฒ„๊ณตํ•ญ๋‚ด ์žˆ์–ด์„œ ์ €๋… ๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•ด์„œ๋„ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ 7์‹œ ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€์„ ๋ถ€ํƒœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ํ„ฐ๋ฏธ๋„๊นŒ์ง€ ํƒœ์›Œ์ฃผ์–ด์„œ ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
NANOINTECH CO 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
7๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์—์–ดํฌํŠธ
๋…ธ๋ณดํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

๋…ธ๋ณดํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

4/10 ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”
"๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ํ˜ธํ…” ์™ธ๋ถ€ ๊ณต์‚ฌ๋กœ ์—„์ฒญ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ ํŽธํ•œ ํœด์‹์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด์š”. ๊ฐ์‹  ํ‚ค ๊ต์ฒด์ž‘์—…๋„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ถˆํŽธํ•œ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
SungJin 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
8๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋…ธ๋ณดํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์ฒผ๋ ˆ ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์•„์ด๋“ค์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ฒผ๋ ˆ ์–ด๋– ์„ธ์š”? ์ด๊ณณ์€ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ˜„์ง€ ํˆฌ์–ด ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๊ณตํ•ญ (HAJ)์— ๋‚ด๋ฆฐ ํ›„ ๋„์‹ฌ๊นŒ์ง€ 31.6km ์ •๋„ ์ด๋™ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒผ๋ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๋‚ด๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์•ŒํŠธํ˜ธํ”„ ํ˜ธํ…” ํ“Œ๋ฅด์Šˆํƒ„ํ˜ธํ”„ ์ฒผ๋ ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
์ฒผ๋ ˆ์—์„œ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 18ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 3ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒผ๋ ˆ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 707mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒผ๋ ˆ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฒผ๋ ˆ์— ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๋ฉด ์•„์ด๋“ค์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒผ๋Ÿฌ ๋ฐ”๋“ค๋ž€๋“œ, ์บ์Šฌ ์”จ์–ดํ„ฐ, ์ถ”๋“œํ•˜์ด๋” ์ž์—ฐ ๊ณต์› ๋“ฑ์˜ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ๋ณด๋งŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์‚ฌ์ˆ˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒผ๋ ˆ ์ธ๊ทผ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด Celle ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ฒผ๋ ˆ์—๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”.