차우 탄 리조트

“호텔 괜찮았습니다.”

“아름다운 메콩강 풍경을 볼수있고 전원의 한적함을 느낄수 있는 곳입니다. 다시 여행을 가면 꼭 재방문을 하고 싶네요. 장점은 리조트 안에서 모든걸 해결할 수 있으며 경치가 좋다는 점, 단점은 교통이 불편하고 방은 생각보다 작은 편이었으며 조식이 기대보다 다소 못미치다는 점. 그리고 꼭 강변을 바라보는 룸으로 숙박을 해야할 것 같았습니다.”

“Prachtig resort met veel groen en bloemen. Zeer mooi zwembad. Personeel spreekt beperkt Engels, maar doet heel goed haar best om het je naar de zin te maken. Fietsen zijn gratis beschikbaar en dat is prettig. Oase van rust. Ideaal om je vakantie mee af te sluiten.”

“川に面した部屋に宿泊しました。 テラスの椅子に座り、前を通過する舟を眺めながら、のんびりできました。 部屋にはエアコンがあり、シャワーもお湯がでて、快適でした。 外国人が食事できるレストランが近くに無いですが、部屋に夕食メニューと金額が掲示してあります。”