์นญ์ฝ”์•ผ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์นญ์ฝ”์•ผ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‹ฌ๋ฃจ์‹œ์•„

ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‹ฌ๋ฃจ์‹œ์•„
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cazorla
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œAccoglienza simpatica, piccolo ma c'รจ quello che serveโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Antonio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,236
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ66,253
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 22์ผ ~ 6์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‹ฌ๋ฃจ์‹œ์•„

์นด์‚ฌ ๋ฃจ๋ž„ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋ž„๋ ˆ์Šค

์นด์‚ฌ ๋ฃจ๋ž„ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋ž„๋ ˆ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hornos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,461
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,116
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
์นด์‚ฌ ๋ฃจ๋ž„ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋ž„๋ ˆ์Šค

์นผ๋ ˆ๋ฆฌ์•ผ ์˜คํ…”

์นผ๋ ˆ๋ฆฌ์•ผ ์˜คํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Iruela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
์นผ๋ ˆ๋ฆฌ์•ผ ์˜คํ…”

ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ์‹œ์—๋ผ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ 4*

ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ์‹œ์—๋ผ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ 4*
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Iruela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,152
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,865
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ์‹œ์—๋ผ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ 4*

์—˜ ์ฝ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„

์—˜ ์ฝ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Iruela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œThis hotel is located in a tiny town amongst olive orchards with close proximity to Cazorla and the Cazorla Nature Park. It is a family run hotel, and the owner/manager goes to great lengths to make you feel more like a family guest in her home, than a guest in a hotel. The views over the olive groves from the room balconies are amazing! We also enjoyed a fantastic dinner in the hotelโ€™s restaurant, and breakfast in the mornings. Maria, the host, is full of ideas of things to do and directions...
๋ฏธ๊ตญ
Rebecca
์—˜ ์ฝ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cazorla
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œLa carretera para acceder al parador es muy complicadaโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Itziar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,151
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,166
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

๋นŒ๋ผ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์นด ๋“œ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

๋นŒ๋ผ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์นด ๋“œ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cazorla
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ)
โ€œUn poco difรญcil para llegar con moto pero gran aparcamiento โ€
๋…์ผ
Isabelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,906
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,696
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
๋นŒ๋ผ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์นด ๋“œ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ˆ ํ›„์•ˆ

ํ˜ธํ…” ๋ˆ ํ›„์•ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Puerta de Segura
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œVery cold roomโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Ulla
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,413
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,854
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ˆ ํ›„์•ˆ

ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cazorla
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,685
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,453
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ๋งŒํ˜ผ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ๋งŒํ˜ผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Villanueva del Arzobispo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
โ€œMucha limpieza . Buena atenciรณn. Muy aceptable todo. Muy recomendable. โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
JOSร‰ ANTONIO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,464
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,614
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ๋งŒํ˜ผ

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ ์ธํˆฌ๋ฅดํ˜ธ๋ฒค ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ ์ธํˆฌ๋ฅดํ˜ธ๋ฒค ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cazorla
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œWonderful welcome. Clean,large room with en-suite and very comfortable sofa. Easy walk to restaurants ( including Michelin star restaurant) and great bars. Interesting walk from venue around historic sites plus lovely river walk ( saw kingfisher amongst other birds).โ€
์˜๊ตญ
ELIZABETHj
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,985
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ ์ธํˆฌ๋ฅดํ˜ธ๋ฒค ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ์‚ฐ ํŽ˜ํŠธ๋กœ

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ์‚ฐ ํŽ˜ํŠธ๋กœ
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Iruela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œEl apartamento muy limpio , equipado de todo lo k se necesita , vitroceramica, lavadora, frigorifico, ollas, sartenes, cubiertos,platos,vasos,2dormitorios, baรฑo, salon y cocina . La unica pega que le pondria seria que la piscina es un poco pequeรฑa y para las personas mayores pues es un poco dificil acceder a ella . Por lo demas todo estupendo โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
M Rocio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,629
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,587
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ์‚ฐ ํŽ˜ํŠธ๋กœ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์นญ์ฝ”์•ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์นญ์ฝ”์•ผ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์นญ์ฝ”์•ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์นญ์ฝ”์•ผ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 29.8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ผฝ์ž๋ฉด ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ์‹œ์—๋ผ ๋ฐ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ 4* ๋ฐ ๋นŒ๋ผ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์นด ๋“œ ์นด์†Œ๋ฅผ๋ผ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์นญ์ฝ”์•ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นญ์ฝ”์•ผ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์นญ์ฝ”์•ผ์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์นญ์ฝ”์•ผ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์นญ์ฝ”์•ผ์—์„œ๋Š” ๊ณต์› ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 180๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์นญ์ฝ”์•ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์นญ์ฝ”์•ผ์—์„œ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์ฐจ๋ฅด์ฝ” ๋ธ๋ผ ํ”„๋ง๊ฒŒ, ์—˜ ํŠธ๋ž‘์ฝ” ๋ฐ ๋ฒ ์•„์Šค ์ €์ˆ˜์ง€, ์ฝ”์•ผ๋„ ๋ธ ์•Œ๋ฉ˜๋“œ๋ž„ ์‚ฌ๋ƒฅ๊ณต์› ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๋น„๋‚˜๊ทธ๋ ˆ ๋ฐ ์‹œ์—๋ผ ๋ฐ ์„ธ๊ตฌ๋ผ๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์นญ์ฝ”์•ผ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นญ์ฝ”์•ผ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 26ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 9ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นญ์ฝ”์•ผ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 476mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰