아소의 휴가용 주택 임대

“조용하고 한적한 분위기로 저렴한 가격의 독채 온천 펜션을 즐길 수 있었어요 주변에는 아무것도 없긴 하지만 시설도 깨끗하고 유후인과 비교적 가까워요 주인분도 굉장히 친절하고 영어도 잘하시고 번역기를 잘 이용해주셔서 말도 잘 통하고 편했어요”

“自助入住，用email寄密碼 客服事前溝通聯絡都滿快速回信的 checkin遇到問題可以用民宿的平板視訊通話 重點是有中文客服！ 交通較為不便，我們是自駕，可供2台七人座停靠 廚房客廳玄關都非常大，可以自煮，有明火鍋具餐具和烤箱 浴室只有一間，需排隊洗澡 有浴缸可以泡澡 洗衣機沒有烘乾功能 所以自己找地方晾 一樓有二張雙人床 樓中樓的二樓還有一個小客廳 帶有三張雙人床 沒有Wi-Fi和電視 希望可以增加 此外都很棒”

“방4개(다다미 거실,싱글침대2개씩 있는 방 3개) 화장실2개,샤워실2개,온천1개 있어요 주방에 있을거 다 있고 냉장고 및 조리 가능이에요 도보3분거리 로손 있고 역까지 10분도 안걸려요 밤 되면 너무 깜깜하긴한데 아빠가 엄청 좋아하셨어요 일본 특유의 감성도 느끼시고 온천도 사진으로는 작아보였는데 어른2명 아기2명 들어갈수도 있어요ㅎㅎ 실내에있어서 오히려 더 깨끗하고 좋았오요!! ”

“가족끼리 첫 해외여행이었는데. 최고로 좋은 숙소였습니다. 깨끗하고 아늑하고 넓어서 너무 좋았고. 무엇보다도사장님이 너무 좋으시고 섬세하고 배려가 넘치셔서 정ㅇ알 잘 지내고 갑니다. ”

“お部屋も綺麗でとても過ごしやすかったです♡くまモンルーム最高です♡スタッフさんもとても親切でした。また行きたいです♡”

“온천에 별5개를 주고싶고 그외에는 빵점을 주고 싶다 추워도 너무춥다가만히있으면 입김이나오고 이가덜덜떨린다 히터를 최대로틀어도 시간이지나도 따뜻해지지않는다 일본집이 춥다고알고있었지만 그날 날씨가굉장히 따뜻했기에 별로춥지 않을거라생각한게 바보였다 연식도느껴지고 군데군데먼지도 있고 다신안올듯 가족끼리 절대오지마세요”

“不錯，舒適的住宿，準備周到的宿主”

“9세 아이부터 91세 부모님까지 다양한 연령의 가족 9명이 함께한 여행이었습니다. Kawamoto Villa 926은 가족 모두 대만족이었습니다. 가족들이 함께 모일 수 있는 공간이 맘에 들었고, 집 안에 두개의 온천탕이 있다는 점이 맘에 들었습니다. 한적한 시골 마을 안에 있어 무척 조용한 점도 맘에 들었습니다. 어메니티도 맘에 들었습니다. 하지만 한가지 아쉬운 점이 있습니다. 유후인 역에서 먼거리는 아니지만 쉽게 찾을 수 없었습니다. 그 이유중 하나가 빌라 간판이 눈에 잘 띄지 않아서 입니다. 숙소의 벽이 두개 면이 있는데 한개 면에만 간판이 있습니다. 우리 가족의 경우 하필 간판이 없는 면부터 보게 되어 그 면에 있는 뒷문으로 들어갈 수 밖에 없었습니다. 그러다 보니 테라스를 통해 들어갔는데 테라스 문이 안에서 잠겨 있었습니다. 일본 가옥에 대한 이해가 없을 경우 숙소에 들어가는 데 어려움을 겪을 수도 있습니다. 숙소 정문이 있는 벽면에도 숙소 간판을 섪치해 준다면 좋겠습니다.”

“시설이 정말 깨끗하고 좋았습니다.”

“周りは静かで過ごしやすく、色んなお店が近くにあり何処にでも出かけやすい位置にあります。欲を言えばダイニングテーブルの椅子の出し入れの音が気になる。あとシャワーの水圧がもう少し強ければと思った。”

“4식구 가족여행으로 편안하게 잘 쉬다 갑니다. 세탁기가 있어, 집에 널어놓으니 잘 마르고, 기본적인 식기류가 있어서 좋았습니다.”

“乾淨整潔的房子，獨立的戶外溫泉池，一次只接待一組客人，這些都是讓我非常喜歡的地方，非常推薦來這住宿”