화롄현의 금연 호텔

“처음 화롄에 도착하여 호텔 접객 서비스를 신청했는데, 당시 졸업 시즌이라 고객이 많아 한참을 기다려야 했고, 그에 약간 화가 나서 따진 후에 호텔 측의 접객 태도가 훌륭하여 매우 만족했다. 업그레이드로 방을 전망 좋은 것으로 바꿔준 것과 함께 종업원의 접객 태도도 매우 정중하고 만족할 수 있었다. 방은 매우 정갈했고, 뷰는 환상적이었고, 날씨도 좋았고...특히나 만족하는 장소는 호텔 수영장이었다. 수영장은 100점 만점에 300점 정도 줄 수 있었다. 교통편이 조금 불편하기에 호텔 측에서는 셔틀을 자주 운행하는데 야시장을 둘러볼 때 매우 편리하게 셔틀을 이용했다.”

“內容活動豐富 餐點好吃”

“Good in general. Somewhat distant from the sea.”

“가성비가 아주 좋은 호텔입니다. 위치도 좋고 시설은 아담하지만 깨끗하고 아늑합니다. 9층 룸에서 바라보는 타이루거협곡 방면의 장쾌한 산 전망이 특히 훌륭했습니다. 조식은 종류가 많지 않지만 담백하고 깔끔한 편입니다. 화롄의 자연경관이 너무 좋아 꼭 다시 오고 싶습니다. 가능하다면 다시 이 호텔에 숙박할 생각입니다.”