이와테의 호텔 검색

“Room was cleaned and stuffs were nice.”

“깨끗하고 편했습니다.”

“만족”

“チェックイン前に来て無料のラウンジで飲み放題は良かった。 朝風呂も1部の朝食の時間が空いてた良かった。”

“다 인상적이었어요”

“정갈하고 친절하며 민족한 숙박이였어요”

“역에서 매우 가깝고 주차장이 완비되어 있다는 점에서 추천할만하다.”

“友人との紅葉旅行で一泊。ツインルームは十分広くて、清潔感あり、きれいでした。二食付きでしたが、夕食は様々な食材があれもこれもと贅沢に使用されていて、お腹いっぱいになるほど！施設全体的に余裕のある空間になっていて、シンプルながら和のテイストになっていて、オシャレだなぁと思いました。お風呂は、綺麗だけど、いわゆる露天風呂形式ではなかったですが、それが気にならないほどのコストパフォーマンスのいいお宿です。スタッフの方々の対応も、とても気持ちいいものでしたよ。”

“The hotel is dated. Mattress are hard. Prepared to pay a premium for ski in ski out but just wasn’t up to standard for the price. ”

“모리오카 여행을 갔다가 이곳에서 2일을 묵었습니다. 3층 프론트가 있는 곳의 안쪽 방을 썼는데, 통로에 담배 냄새가 너무 심했습니다. 저는 금연실을 예약했는데 방 안까지 담배 냄새가 흘러들어올 정도였습니다. 방은 매우 작았고, 오래된 듯한 꿈꿈한 냄새가 방 전체에 배어있었습니다. 다음엔 같은 가격이라면, 또는 비용이 조금 더 들더라도 근처의 토요코인이나 다른 호텔을 이용할 것 같습니다. ”

“좋은위치, 가성비”

“客室など､清潔感があり良かった。食事も美味しく頂きました。浴室も広くて露天風呂も良かったです。”