구와나 군의 휴가용 주택 임대

“綺麗で快適でした！！”

“좀 좁긴 하지만 깨끗하고 쾌적해요. 단점이라면 배수구 쪽에서 약간 하수도 냄새가 올라오는데 그것만 개선해주셨으면 좋겠네요.”

“무인 체크인이라는 점에서 체크인 부담이 없었습니다. 다만 그만큼 사전에 여권 사진과 체크인 서류를 메일로 주고 받아야 한다는 점이 있습니다. 하지만 이렇게 처리하고 여행 때 시간을 단축할 수 있다는 점은 큰 장점이라고 생각합니다. 이 뿐만 아니라 이케시타 역에서 정말 가까운 거리에 위치하고 있기 때문에 접근성도 좋았습니다. 도보 15분 정도 거리에 돈키호테도 있고(크지는 않습니다) 바로 앞에 편의점도 있어 굉장히 만족스러웠습니다.”

“This quaint property near the train station has a very positive traditional feel. The property managers were very kind and quick to assist in check in.”

“1/13から1/15まで2泊3日の滞在をさせて頂きました。チェックインはポストから鍵を受け取るだけという簡易な物で便利だと思いましたが滞在した部屋7階は暖房の効きが少し弱く備え付けのヘアドライヤーは風が弱めでヘアセットには不向きです、また髪が短くない方は髪を乾かすのが不向きとなってます。 もう1つ、備え付けのWiFiは電波が届いていないのか使用不可でPCでの会議参加はスマホのデザリングからとなってしまいました。 使用するエレベーターは特殊な設定となっていて、そのせいか登る際に他の階のお客様が降りるボタンおしたらその階に止まり、上に上がらず下に降りる仕様でした。2回そこの階へ止まった結果その階の他のお客さんをエレベーターに残し一度その階へ留まる形で解決となりましたが幾分か時間はかかりました。 部屋自体はとても素敵だったのでこのような評価の結果とさせていただきます”

“Everything was just perfect, very nice house and facilities, very clean and cosy, the best futons we had ever slept on, increadibly soft duvets. Very kind and helpful hostess.”

“とても快適に過ごせました。 また、利用したいねと、家族で話してます。”