๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์ฃผ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์ฃผ ํ˜ธํ…”

๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ํ˜ธํ…”

๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ˆ์‹ค์œ ๋ฅดํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 369๊ฐœ)
โ€œ์ข‹์•˜๋‹ค. ์Šคํƒœํ”„๋“ค์€ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๋‹ค. ๋‹จ์ ์€ ํ™”์žฅ์‹ค์„œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ข€ ์˜ฌ๋ผ์˜ด. ํƒ€์ด๋ฐ ๋†“์น˜๋ฉด ์ฒญ์†Œ ์•ˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์Œ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SANG HO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ234,906
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,746
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ํ˜ธํ…”

๋ฐ”์ƒค๋ž€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค & ์˜คํ…”

๋ฐ”์ƒค๋ž€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค & ์˜คํ…”
๋ฐ”ํƒˆ๊ฐ€์ง€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 64๊ฐœ)
โ€œTemizdiโ€
ํ„ฐํ‚ค
Sรผleyman
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,502
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 12์ผ ~ 6์›” 13์ผ
๋ฐ”์ƒค๋ž€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค & ์˜คํ…”

์„ ๋ผ์ด์ฆˆ ๊ท€๋„ค์‰ฌ ๋ชจํ…”

์„ ๋ผ์ด์ฆˆ ๊ท€๋„ค์‰ฌ ๋ชจํ…”
Pรผtรผrge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œVery good position. But the beds are too soft.โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Massimo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,930
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,321
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
์„ ๋ผ์ด์ฆˆ ๊ท€๋„ค์‰ฌ ๋ชจํ…”

์•„๋„ค๋ชฌ ํ˜ธํ…” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„

์•„๋„ค๋ชฌ ํ˜ธํ…” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ˆ์‹ค์œ ๋ฅดํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 161๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,222
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,707
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
์•„๋„ค๋ชฌ ํ˜ธํ…” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„

ํ‹ฐ๋ฆฌ์•ˆ๋‹คํ•„ ์˜คํ…”

ํ‹ฐ๋ฆฌ์•ˆ๋‹คํ•„ ์˜คํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Darende
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œOdalar cok guzel ve temiz, calisanlar guleryuzlu ve yardimseverdi. Odamizdaki banyo kucuk turk hamami idi cok begendim..โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Sezayi
ํ‹ฐ๋ฆฌ์•ˆ๋‹คํ•„ ์˜คํ…”

์นด์Šˆ์นผ๋กœ๊ธ€๋ฃจ ํ˜ธํ…”

์นด์Šˆ์นผ๋กœ๊ธ€๋ฃจ ํ˜ธํ…”
Arapgir
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œTemizlik iyi Gรผler โ€
ํ„ฐํ‚ค
Abdullah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,527
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
์นด์Šˆ์นผ๋กœ๊ธ€๋ฃจ ํ˜ธํ…”

๋” ์œ ์ œ๋‹ค๊ทธ ํ˜ธํ…”

๋” ์œ ์ œ๋‹ค๊ทธ ํ˜ธํ…”
Arapgir
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œgรผzelโ€
ํ„ฐํ‚ค
BAKI SELIM
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,332
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,608
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
๋” ์œ ์ œ๋‹ค๊ทธ ํ˜ธํ…”

์˜ˆ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

์˜ˆ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”
๋ฐ”ํƒˆ๊ฐ€์ง€
์˜ˆ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

๋ฉœ๋ฆฌ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ฉœ๋ฆฌ๋“œ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ˆ์‹ค์œ ๋ฅดํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œThe security guard and host were welcoming and friendly, and check-in was quick and easy. The room was spacious, clean, and felt inviting. Also, the two armchairs were comfy, as was the bed. We slept well! The restaurant on the top floor was a nice addition as we enjoyed a late dinner after a long day's drive. We were pleasantly surprised at the quality and variety of their breakfast items. We'll likely stay here again if we pass through Malatya again. As one would expect, there was some road...
๋ฏธ๊ตญ
Anthony
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,155
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,092
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
๋ฉœ๋ฆฌ๋“œ ํ˜ธํ…”

์„ธ๋ฅด์ฃผ ํ˜ธํ…”

์„ธ๋ฅด์ฃผ ํ˜ธํ…”
Arapgir
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ55,719
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ61,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
์„ธ๋ฅด์ฃผ ํ˜ธํ…”

๋ผ๋งˆ๋‹ค ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์•Œํ‹ด ์นด์ด์‹œ

๋ผ๋งˆ๋‹ค ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์•Œํ‹ด ์นด์ด์‹œ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ˆ์‹ค์œ ๋ฅดํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
๋ผ๋งˆ๋‹ค ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์•Œํ‹ด ์นด์ด์‹œ

์ด์ œ ํ•„๋ž€ํƒ€ ํ˜ธํ…”

์ด์ œ ํ•„๋ž€ํƒ€ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ˆ์‹ค์œ ๋ฅดํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œotel yazin kalฤฑnabilir ancak kฤฑลŸฤฑn kesinlikle tavsiye etmiyorum. Malatya koลŸullarฤฑnda havalandฤฑrma ile ฤฑsฤฑtma sistemi yapฤฑlmฤฑลŸ. normalde odalari isitmiyorlar yani buz gibi bi odaya giriyorsunuz. sonra siz termostati aรงinca isiniyor ama cok uzun surede. ayrica banyoda hic bir sistem olmadigi icin orasi hic isinmiyor. gece de uykuda oldugunuz ve farkinda olmayacaginiz dusuncesiyle merkezi olarak isitmayi durduruyorlar manuel kontrole izin vermiyorlar. sonuc olarak yaz icin uygun olabilir ama...
ํ„ฐํ‚ค
kursat
์ด์ œ ํ•„๋ž€ํƒ€ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์˜ ํ˜ธํ…” ๋น„์šฉ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—์„œ ์‹œ์ž‘๊ฐ€: โ‚ฉ61,848 ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์ •ํ•ด์ง„ ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค, ์˜ˆ์‚ฐ, ๊ธฐํƒ€ ์˜ต์…˜ ๋“ฑ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์–ธ์ œ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚  ๊ฑด์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ผ์ •์— ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•œ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•„์š”.
๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚  ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ •ํ•  ๋•Œ ๋„์›€์ด ๋  ๋งŒํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์—ฌํ–‰์ง€๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ด ๊ธฐํ›„๋กœ, ์—ฌ๋ฆ„์€ 6์›” ~ 8์›” ์‚ฌ์ด์˜ˆ์š”. ์ด ๊ณ„์ ˆ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์€ 20ยบC ~ 33ยบC ๋ฒ”์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋ ค๋Š”์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์š”.
๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—์„œ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ”„๋Ÿฌํฌ์ฆˆ/๋กœ๋งจ์Šค ํŒจํ‚ค์ง€, ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋ฐ ๋‹ค์ด๋‹ ๋กœ๋งจ์Šค ํŒจํ‚ค์ง€ ๋“ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํ˜ธํ…” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ๊ฐ™์€ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. Hanem Hotel๋„ ์ด ๋„์‹œ์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์„ ํƒ์ง€์˜ˆ์š”.
๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
์ €ํฌ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. "1๋ฐ•๋‹น ์š”๊ธˆ" ํ™•์ธ๋ž€์„ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์˜ ๋น„์šฉ ์ ˆ์•ฝํ˜• ์˜ต์…˜์„ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ˜น์€ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…” ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. 1๋ฐ•๋‹น ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ์š”๊ธˆ์ด โ‚ฉ61,848๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์š”.
๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๊ฐ„ํŽธํ•œ ํ•„ํ„ฐ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌด๋ฅผ ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. "์—ฌํ–‰๊ฐ ๊ฒฝํ—˜" ์„น์…˜์—์„œ "๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์Œ"์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์— ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํ˜ธํ…” ๋ง๋ผํ‹ฐ์•„์—์„œ ํˆฌ์ˆ™ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋ฐ ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์„ ๋งˆ์Œ๊ป ์ด์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. Hanem Hotel๋„ ์ด ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋„์‹œ๋กœ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์˜ˆ์š”.