쇼즈군의 호텔 검색

“新しいこともありとても綺麗でしたが、お夕飯の予約が取れず、周りにもあまり食事できる場所がなく、あっても当日はどこも入れずでした。宿泊者がみんな夕飯がホテルで取れるよう配慮して欲しいです。”

“Let me start by saying if you’re looking for a high-end luxury resort this property is not it. The room was rather Spartan and the bathing facilities are shared and public (as in public to the hotel). That said the staff, even with their marginal language skills were amazingly accommodating, and the view from the top of the hill that this hotel sits on is unparalleled! It was a beautiful location in an amazing place that gave us tremendous opportunity to explore the entire area.”

“スタッフの方がとても親切で快適に過ごすことができました”

“コスパよいところでした。チェックイン方法の連絡も問題なかったし、宿泊時も特に問題ありませんでした。 マイナスって言えば、寝具に若干ホコリがあったのと、洗面所にお湯がでなかった（夏だから特に問題なかった）ぐらいです。”

“良いデザインの部屋で、小豆島の海を眺めながらゆったりとした時間を過ごせました。 テラスにも広いソファーがあり、夜に波音を聞きながら時間を良い時間を過ごすことができました。 ありがとうございました。 部屋に車で向かう道の凸凹が大きかったので、補修いただければと感じました。”

“全ての面で大満足でした。”

“コテージになってて可愛いのと、外見は狭く感じましたが入ってお部屋も天井が高く広く感じました。良かったです。ベランダからの眺めも最高で早朝の鶯の鳴き声と、瀬戸内海の景色に癒されました。夏も行ってみたいです。”

“편안한 휴식을 위한다면 아주 좋은 곳입니다.. 다만 숙박을 위한 추가적인 배삯이 필요하다는것..분위기는 아주 좋습니다..”

“施設は綺麗で、観光地のエンジェルロードに近く立地も良かったです。チェックインもメールのやり取りだけで済むので楽でした。 注意点としては、入口が1室目玄関を通り過ぎた奥まったところにあり、気づかないと少し戸惑うかも。”

“除了地點稍微難找&餐具有改善空間，其餘都還不錯”