미야코지마시 히가시헨나자키 근처 호텔 & 숙소 추천

“골프하기 좋은 위치, 조용하고 넓은 숙소입니다.”

“エクスペディアの予約の場合、名前を英語表記で登録されるのを知らず、チェックインの時に、タブレットで自分の名前を漢字で入力したところエラーとなった。焦って問い合わせると英語表記で登録されていると案内していただき、その対応に安心感を感じました。 部屋は綺麗で、プールや海で利用するのに十分なタオルがあり、ベッドルームとリビングのベッドで家族4人カバーできます。 調味料が塩胡椒、油少々なので、醤油とかはありません。”

“풍경, 음식, 시설들은 매우 만족스러움. 불편한 점은 진출입로가 좁고 밤에 숙소로 벌레들이 제법 많이 들어온다는 점. 직원들과 외국어로 의사소통에 약간 어려움이 있고 아직 영어나 다른 언어로 번역된 자료도 부족함”

“매우 만족스러웠습니다.”

“Customer Service at The Shigira was exceptional. We could not have been happier with the level of care and attention that Miyu provided. She made sure that every need that we had was attended to, whether it be restaurant reservations, transportation, booking a boat, booking our nightly massages….we felt that she bent over backwards for us. We have stayed at many 5 star resorts around the world and The Shigira ranks up as one of the best experiences that we have had.”

“間取が理想的で、清潔感もあり大変良かった。 天気が良ければもっと景観も良かっただろうと思った。”

“훌륭햇어요”

“They tried to help us to stay comfortable at their villa. We really enjoyed staying there. We won't forget their favor.”

“clean. good service. nice pool”

“위치가 외곽이라 생각했지만 주변에 호텔 많고 맛집많아요. 제주도 중문이라고 생각하면 좋을듯해요. 서비스도 좋고 조시꼬 매일 바뀌어서 2박이였지만 너무 좋았어요. 미야코지마간다면 재방문할거에요. 가격이 안올랐으면 좋겠어요 ㅎㅎㅎ”

“깨끗하고 친절했어요”

“スタッフの対応がよかった”

“방이 아주 넓고 오션뷰 너무 멋있어요. 방에 주방시설 세탁기 있어서 너무 편했고 주차도 편해요.”

“겉으로 봤을때 건물 작아보였는데 내부는 넓고 침대도 크고 길어서 좋았어요 욕실안에 샴푸랑 린스 바디워시 구비되어있고 휴지, 작은 타올 3~4개 정도에 몸 휘감을수 있는 큰타올 3개 정도 있어요 헤어드라이기/ 냉장고/세탁기/미니 빨래대/가스레인지/후라이팬/냄비/전자레인지 있어서 포트기 사용안해도 냄비에 라면 끓여먹고 간단하게 튀김류 전자레인지에 데워먹을 수 있는게 큰 장점이에요 숙소에서 차로 2-3분거리에 패밀리마트(편의점), 돈키호테, 맥스밸류, 다이소 있어서 위치 좋습니다. 숙소자체 공간넓고 쾌적해서 좋았으나 큰 단점이라 하면 침대 매트리스 자체가 한국에 있는거랑 비교도 안되게 딱딱해서 허리 안좋거나 잠자리 많이 예민하신분들에겐 머물기 힘드실 수 있을거란 생각이 들었고 체크인은 거의 3분만에 간단하게 끝났으나 직원분께서 정말 스몰토크만 가능하셔서 영어 잘하시는분들은 문제 발생했을때 직원분과 디테일한 대화는 좀 어려울거같아요 그치만 돌발상황 일어날일 거의 없을거같아요...

“위치도 좋고 시설 깨끗합니다. 조식도 매우 훌륭합니다. ”

“良かったですありがとうございます。”

“좋아요 ㅎㅎ 에어컨만 좀 강했다면 더 좋을거같아요”

“위치도 어디든 접근하기 좋고 침대가 각 한 개여서 편하게 잘 지냈습니다 주차도 편하고 수압도 좋았어요 욕실을 전체로 건조시키는 기능이 있어서 욕조 위에 봉에 걸어서 수영복 말리니까 짐 쌀 때 너무 좋더라고요 다음에도 또 이용하고 싶어요 단점 약간 습함”

“場所はとてもわかりやすくいい所でした。”

“위치도좋고 넓고 깨끗했어요 다시갈겁니다♡”