์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค, ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆํƒ€๋‰ด

ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆํƒ€๋‰ด
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 284๊ฐœ)
โ€œWenn man ein Hotel in der Nรคhe des Flughafens Korfu braucht, ist diese Unterkunft sicher ein Top Tipp. 500 Meter zu FuรŸ und man ist da. Aber als Dauerlรตsung kommt es fรผr mich nicht in Frage. Zimmer und Frรผhstรผck sind absolut in Ordnung. Personal hilfsbereit und freundlich. Viele Leihwagen Anbieter in der unmittelbaren Umgebung. Als erste oder auch letzte Nacht wรคhrend der Reise zu empfehlen.โ€
๋…์ผ
michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,905
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,075
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ ˆํƒ€๋‰ด

์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” - ์–ด๋ฅธ ์นœํ™”์ 

์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” - ์–ด๋ฅธ ์นœํ™”์ 
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 404๊ฐœ)
โ€œWir hatten ein sehr schรถnes helles 3 Bettzimmer, ausreichend Platz, ruhig obwohl zentral gelegen. Wir wรผrden hier nochmal bleiben.โ€
๋…์ผ
Stephan Georg Eberhard
์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” - ์–ด๋ฅธ ์นœํ™”์ 

์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ๋ฃธ

์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ๋ฃธ
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œThe hosts are very friendly and incredibly helpful. They picked me up late from the airport and drove me to the port after making me breakfast and the fee was very reasonable. The bed was a little bit harder than I like but for 1 night it was worth the price. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Christi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,035
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,498
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ๋ฃธ

๋””๋ฐ”๋‹ˆ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

๋””๋ฐ”๋‹ˆ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 579๊ฐœ)
โ€œEin sauberes und schรถnes Hotel mit wirklich freundlichem und hilfsbereitem Personal.โ€
๋…์ผ
Arthur
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,410
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,154
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 30์ผ ~ 5์›” 31์ผ
๋””๋ฐ”๋‹ˆ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

๋‹ฌ๋ฆฌ์•„

๋‹ฌ๋ฆฌ์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
โ€œWhat a fantastic place! The owner is so kind and welcoming! The hotel is really well located! I recommend this place 100%!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Caroline
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,719
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,217
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
๋‹ฌ๋ฆฌ์•„

์—˜๋ผ ์•Œํ‚ค๋‚˜ โ€“ ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

์—˜๋ผ ์•Œํ‚ค๋‚˜ โ€“ ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ)
โ€œI loved the view โ€ฆ but it does get crowded . Did not like the fact they used cardboard cup for cocktails at some places .. it get soggy after 3 minutes .โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Audrey รˆve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ781,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ915,579
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
์—˜๋ผ ์•Œํ‚ค๋‚˜ โ€“ ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

๋”์Šค ์˜ค๋ธŒ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋”์Šค ์˜ค๋ธŒ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ)
โ€œAmazing views and beach made for a relaxing stay. However, it's true what people say about it being full of children!โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ390,634
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ470,886
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 5์ผ ~ 6์›” 6์ผ
๋”์Šค ์˜ค๋ธŒ ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์‹œํ‹ฐ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์‹œํ‹ฐ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ)
โ€œI was a business traveller and only stayed a night and I slept well. There were a couple of restaurants very nearby. The room is spacious and clean the Shower was great. The reception gentleman was very helpful and friendly you couldnโ€™t get much closer to the water. The hotel is a very old building but kept well. The room facilities were a little dated you can accept that if it was clean which it was. I would stay here again.โ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,194
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,395
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
์‹œํ‹ฐ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฐœ๋ฆฌ, ๋งˆ๋ฅด-๋ฒจ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์•„๋ฐœ๋ฆฌ, ๋งˆ๋ฅด-๋ฒจ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corfu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ565,249
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ669,680
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
์•„๋ฐœ๋ฆฌ, ๋งˆ๋ฅด-๋ฒจ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋” ์นผ๋ฆฌ์Šคํ†ค

๋” ์นผ๋ฆฌ์Šคํ†ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œMy boyfriend and I only stayed at The Calliston for 1 night but we wish our schedule allowed us to stay longer! Our whole experience from check in to check out was wonderful. The receptionist, Nadina, provided such a warm welcome. We got a full run down of things to know during our stay, she gave us great recommendations for restaurants, bars, and a fantastic gelato spot, and even arranged for a taxi to take us to the airport early in the morning when we checked out. The hotel itself is in a...
๋ฏธ๊ตญ
Sara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ392,916
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ450,813
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
๋” ์นผ๋ฆฌ์Šคํ†ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์„ ํƒํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Œ์‹ ๊ฐ™์€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์นด ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฉ”๋””ํ…Œ๋ผ๋„ค์˜ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ์—๋Š” 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ๋น„์น˜์—์„œ 10๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ผ ๋…„ ๋™์•ˆ ์–ด๋–ค์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 24ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 12ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 11์›”, 12์›”, 10์›”, 1์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 208mm์˜ˆ์š”.
์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค๋ฉด ์ฃผ๋ณ€ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํŒ”๋ ˆ์˜ค์นด์ŠคํŠธ๋ฆฌ์ฐจ ํ•ด๋ณ€ ๋˜๋Š” ํŽ ๋ ˆ์นด์Šค ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Œ์‹ ๋“ฑ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฒดํ—˜์—์„œ ํ˜„์ง€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ๋น„์น˜, ์ฝ”๋ฅดํ‘ธ ํ•ญ๊ตฌ ๋ฐฉ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ์—ฌํ–‰ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด๋‚ด ์‹œ๊ฐ„์„ ์•Œ์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ํฌ์‚ฌ๋ฐ€ ์„ฌ ๋ฐ ์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ๋„ ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์…”์„œ ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค์—์„œ ๋” ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์—๋ฅด๋ชจ๋„ค์Šค ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์ด์˜ค์•„๋‹ˆ์Šค ์นดํฌ๋””์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„์Šค ๊ณตํ•ญ (CFU)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 11.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.