ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ B&B

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์˜ B&B

1840s ์บ๋Ÿดํ„ด ์ธ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (984)
โ€œClose proximity to everything in the inner harbor. Parking was free and the nightly rate was very modest given the area. And the cooked to order breakfast was great! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ266,607
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ313,267
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
1840s ์บ๋Ÿดํ„ด ์ธ

๋กœ๋Ÿด ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ธ ์˜จ ๋” ์‚ฌ์šฐ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (517)
โ€œBeautiful property and lovely hosts.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ249,295
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,196
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
๋กœ๋Ÿด ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ธ ์˜จ ๋” ์‚ฌ์šฐ์Šค

ํ“จ์–ด ๋ณด์•ผ์ง€ ์‡ผ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (9)
โ€œClean and spacious area. Owner/broker of the unit was responsive to emails. Had an initial difficult time check in. I requested for the unit owner to send me communication via email address. And it was better. Will come back here again. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,098
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ454,222
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
ํ“จ์–ด ๋ณด์•ผ์ง€ ์‡ผ

์›จ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ์ธ B&B

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (595)
โ€œUpdated large shower with many jets was fantastic, bed was comfy, area was quiet and we appreciated home cooked breakfast by Joe. Very convenient to Columbia as well as Ellicott City old town.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,583
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,209
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
์›จ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ์ธ B&B

ํ”Œ๋ž˜๊ทธ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (73)
โ€œThis B&B is in such a perfect location! Easily walkable to all the things we wanted to do. Staff was immediately attentive and there for your every need. Rooms were wel appointed but a bit on the small side. Living room and front porch were wonderful places to relax and take in the sights or just chill on the porch swing. Breakfast choices were all delicious and graciously served. Only drawback was parking was pretty pricey for the small lot. Definitely reccommend!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,203
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,251
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
ํ”Œ๋ž˜๊ทธ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ

์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (155)
โ€œWonderful host. Great breakfast. Comfortable room.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ303,510
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฉ”๋ฆฌ์˜ ๋žœ๋“œ ํŒœ ์ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (20)
โ€œBeautiful BnB located on a working farm. Rooms are well appointed and lovely, though sound can be an issue. Breakfast was outstanding!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,935
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ325,366
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋ฉ”๋ฆฌ์˜ ๋žœ๋“œ ํŒœ ์ธ

๋ ˆ๊ฑฐ์‹œ ๋นŒ๋ผ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ490,255
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ553,989
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋ ˆ๊ฑฐ์‹œ ๋นŒ๋ผ

์ธ ์•ณ ํ˜ธ๋ฅธ ํฌ์ธํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (19)
โ€œI booked the trip to celebrate an anniversary weekend away with my husband. The property came up through a Yelp review so I checked it out. I was impressed with the location, the detail to cleanliness, and the commitment to the environment. Once I booked the room, the innkeepers were very helpful in offering things to do and places to eat, as well as offering to help make our anniversary stay more memorable. Once we arrived, Cory took the time to greet us as we came in and share some of the...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ476,153
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ542,812
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
์ธ ์•ณ ํ˜ธ๋ฅธ ํฌ์ธํŠธ

๋ง๋กค๋กœ B&B

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (74)
โ€œJorge and Dave are excellent hosts and shared lots of dining and activity suggestions. We would stay again. โ€
๋ง๋กค๋กœ B&B

์œŒ์Šจ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (130)
โ€œGuy and Clelia are the most amazing hosts, the house was lovely, the room big and the bed comfy. And the breakfast was great, too. Absolutely recommended :)โ€
์œŒ์Šจ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

๋ธ”๋ž‘๋ˆ„์•„ B&B

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œLoved the property and it's location. Slept in a major city with windows open ending in a great night's sleep. The couple that own it are great folks. Definitely planning to stay again in the future.โ€
๋ธ”๋ž‘๋ˆ„์•„ B&B

์šฐ๋“ค๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (27)
โ€œExcellent guest house, The only minor thing that could be improved was the breakfast. More food choices and eggs that are not cooked too long (extremely hardboiled eggs with dark edges of the yolk) would be great. The location is fantastic.โ€
์šฐ๋“ค๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ฅด๋“œ๋กœ์ดํŠธ ํŒŒํฌ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค B&B

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œใƒกใƒˆใƒญใฎ้ง…ใพใงๆญฉใ„ใฆ10ๅˆ†ใปใฉใฎ้–‘้™ใชไฝๅฎ…่ก—ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ DCใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใง้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ ่ฆชๅˆ‡ใชใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใจๆธ…ๆฝ”ใชๅฎคๅ†…ใ€ๅคใ„ๅปบ็‰ฉใฏ็ด ๆ•ตใช็ฉบ้–“ใงใ—ใŸใ€‚ DCใซ่กŒใ้š›ใซใฏใพใŸๅฟ…ใšๆณŠใพใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
๋ฅด๋“œ๋กœ์ดํŠธ ํŒŒํฌ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค B&B

ํ€ธ ์†ŒํŒŒ ๋ฐ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์œ ๋‹› 3

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ€ธ ์†ŒํŒŒ ๋ฐ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์œ ๋‹› 3
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์— ์žˆ๋Š” B&B๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹œ๋‚˜์š”?
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ˜ธํ…”์ด ์•„๋‹Œ ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด B&B์—์„œ ๋ฌต๋Š” ๊ฑด ์–ด๋– ์„ธ์š”? ์—ฌํ–‰์ด ๋”์šฑ ํŠน๋ณ„ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ์ง€์—ญ์„ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉฐ ๊ตญ๋ฆฝ ์•”ํ˜ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์—ฌํ–‰์ง€์—์„œ ๋ฌต์„ ์ˆ™์†Œ๋กœ B&B๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
B&B๋Š” ์–‘์งˆ์˜ ์„œ๋น„์Šค, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ ๋“ ํ•œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ์—์š”.
ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” B&B๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ B&B๋Š” ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1840s ์บ๋Ÿดํ„ด ์ธ: ๊ฐ์‹ค 13๊ฐœ. ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ์ค‘์‹ฌ์—์„œ 22.1km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ฌด๋ฃŒ ์กฐ๋ฆฌ๋œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ „์‹  ์š•์กฐ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์›จ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ์ธ B&B: ๊ฐ์‹ค 6๊ฐœ. ๋„์‹ฌ์—์„œ 17.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ฌด๋ฃŒ ํ’€ ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๋Ÿด ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ธ ์˜จ ๋” ์‚ฌ์šฐ์Šค: ๊ฐ์‹ค 5๊ฐœ. ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ๋„์‹ฌ์—์„œ 20.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธ๋ฆฌ ๋ฐ ์•„์ผ€์ด๋“œ/๊ฒŒ์ž„๋ฃธ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ํ”Œ๋ž˜๊ทธ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ: ๊ฐ์‹ค 5๊ฐœ. ์‹œ๋‚ด์—์„œ 25.6km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ํ˜„์ง€์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ์—ฌํ–‰ ์‹œ B&B๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์—์„œ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด, ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์„ ๊ผญ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 24ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 4ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1340mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์กฐ์ง€ G. ๋ฏธ๋“œ ์š”์ƒˆ ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด๊ตญ ๋ณธ๋ถ€์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ด€๊ด‘์ง€๋Š” ๋†“์น˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ผญ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ๋” ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ํŒŸ๋Ÿญ์„ผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ฐ ๊ตญ๋ฆฝ ์•”ํ˜ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.
ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
๋‹ค์Œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ํฌํŠธ ๋ฉ”๋“œ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํŒํ„ด ๊ณตํ•ญ (FME)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” 8.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ณผํ‹ฐ๋ชจ์–ด ์›Œ์‹ฑํ„ด ์„œ๊ตฟ๋งˆ์…œ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (BWI)๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.