{location name} ์—ฌํ–‰: ํ•ญ๊ณต+์ˆ™์†Œ

ํ˜ธํ…”๊ณผ ํ•ญ๊ณต, ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์—ฌํ–‰ ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”!

    deals illustration

    ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰

    ํ•ญ๊ณต+ํ˜ธํ…” ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์ตœ๋Œ€ โ‚ฉ234,741 ํ• ์ธ*
    stays illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๊ผญ ๋งž๋Š” ์ƒํ’ˆ ๊ฒ€์ƒ‰

    ์ „ ์„ธ๊ณ„ 30๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ์„ ํƒํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํŒจํ‚ค์ง€ ๊ตฌ์„ฑ
    luggage illustration

    ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰

    ํ•œ๊ณณ์—์„œ ์—ฌํ–‰ ๊ณ„ํš, ์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ

ํ•ญ๊ณต๊ถŒ+ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€

์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 48์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ™•์ธ๋œ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ์‹  ์š”๊ธˆ์„ ๋ณด๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
๋””์•„๋ชฝ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ธŒ๋คผ์…€ EU

๋””์•„๋ชฝ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ธŒ๋คผ์…€ EU

3.5 out of 5
Schaerbeek
1์ธ๋‹น
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 28์ผ
1์ผ ์ „์— ๊ฒ€์ƒ‰๋จ
์™•๋ณต ํ•ญ๊ณตํŽธ ํฌํ•จ
์„œ์šธ (ICN) โ†’ ๋ธŒ๋คผ์…€ (BRU)
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 523๊ฐœ)
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ขฐ๋ฅด ๋“œ ๋นŒ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ขฐ๋ฅด ๋“œ ๋นŒ

4 out of 5
Lower Town
1์ธ๋‹น
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 28์ผ
1์ผ ์ „์— ๊ฒ€์ƒ‰๋จ
์™•๋ณต ํ•ญ๊ณตํŽธ ํฌํ•จ
์„œ์šธ (ICN) โ†’ ๋ธŒ๋คผ์…€ (BRU)
9.8/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ)
์Šค์œ„ํŠธ - ๋ณด๋ฐํ—ด

์Šค์œ„ํŠธ - ๋ณด๋ฐํ—ด

4 out of 5
Lower Town
1์ธ๋‹น
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 28์ผ
1์ผ ์ „์— ๊ฒ€์ƒ‰๋จ
์™•๋ณต ํ•ญ๊ณตํŽธ ํฌํ•จ
์„œ์šธ (ICN) โ†’ ๋ธŒ๋คผ์…€ (BRU)
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์—†์Œ
๋” ์Šค์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ์…€

๋” ์Šค์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ์…€

3 out of 5
Sint-Gillis
1์ธ๋‹น
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 28์ผ
1์ผ ์ „์— ๊ฒ€์ƒ‰๋จ
์™•๋ณต ํ•ญ๊ณตํŽธ ํฌํ•จ
์„œ์šธ (ICN) โ†’ ๋ธŒ๋คผ์…€ (BRU)
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 410๊ฐœ)
๋” ํ˜ธํฌ์Šคํ„ด ๋ธŒ๋คผ์…€

๋” ํ˜ธํฌ์Šคํ„ด ๋ธŒ๋คผ์…€

4 out of 5
Lower Town
1์ธ๋‹น
9์›” 23์ผ ~ 9์›” 28์ผ
1์ผ ์ „์— ๊ฒ€์ƒ‰๋จ
์™•๋ณต ํ•ญ๊ณตํŽธ ํฌํ•จ
์„œ์šธ (ICN) โ†’ ๋ธŒ๋คผ์…€ (BRU)
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 677๊ฐœ)

๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ
์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ
3 out of 5
Quai Freycinet 1, avenue de l'universite, Dunkirk, Hauts-de-France
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
8์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ93,230์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ93,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,219
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,506๊ฐœ)
"์ œ๊ฐ€ ์ˆ™๋ฐ•ํ–ˆ๋˜ ๋ฐฉ์€ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์ฒœ์žฅ์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์–ด ๋ฐ–์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ต๋‹ตํ•œ๊ฒƒ ๋นผ๊ณ  ์‹œ์„ค์€ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 5์ผ

์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ
๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ
๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ
4 out of 5
6 Rue Marcel Sailly, Dunkirk
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
7์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ262,100์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ262,100
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,164
7์›” 15์ผ ~ 7์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 276๊ฐœ)
Nรฅgra dagars paus under en intensiv roadtrip
"Vi var sรฅ nรถjda med allt!"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 6์ผ

๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฒ ์Šคํ…๋ฐ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฒ ์Šคํ…๋ฐ
Vakantiestraat 3, Westende, Middelkerke
7์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 14์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ243,557์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ243,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ262,195
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ)
Moyen
"Sejour en famille. Chambre bien agencรฉ pour avoir le confort necessaire. Nous sommes plus dans un concept d'apprt'hotel legerement low cost malgre le prix qui ne l'ai pas. Les plus : Disposition des chambres et possibilites detre ร  5 voir 7 personnes Parking tres grand Espace exterieur pour les enfants ..."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 25์ผ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฒ ์Šคํ…๋ฐ
๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 3,683๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?
ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ๋ฐ ํ˜ธํ…”์˜ ์กฐํ•ฉ์„ ์ž˜ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋ฉด ๋‹จ โ‚ฉ1,419,964๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฟˆ์— ๊ทธ๋ฆฌ๋˜ ์—ฌํ–‰์„ ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ๋” ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ˆ™๋ฐ• ์˜ต์…˜๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ์—ฌํ–‰ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”. ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœด๊ฐ€ ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋†€๋ผ์šด ํ• ์ธ ํ˜œํƒ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ’๋ถ€ํ•œ ์„ ํƒ๊ถŒ๋„ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ 500์—ฌ ๊ฐœ์˜ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ์™€ 100๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์—์„œ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ™€ํ•œ ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ, ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰์€ ์–ธ์ œ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„๊นŒ์š”?
์ž์ฃผ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์ฃ . ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœ์ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ 1๋…„ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ด‘๊ณ ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋•Œ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๊ฑด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•  ํ•„์š” ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ๋ถ€๋‹ด ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๊ฟˆ๊พธ๋˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ดˆ์ €๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์ด ํ•ญ์ƒ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํŒจํ‚ค์ง€์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ํฌํ•จ๋˜๋‚˜์š”?
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์ด ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จ๋ผ์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์„ค๊ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ ์„ ํƒํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
ํŒจํ‚ค์ง€ ์˜ˆ์•ฝ ์ „์— ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•  ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชจํ—˜์„ ์›ํ•˜๋“ , ํœด์‹์„ ์›ํ•˜๋“  ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์—ฌํ–‰์„ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ•ญ๊ณต๊ถŒ๊ณผ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋ฉด ์ƒ๋‹นํ•œ ํ• ์ธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€์—์„œ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ 500์—ฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์„ ํƒ๊ถŒ์ด ํ’๋ถ€ํ•˜์ฃ . ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์˜ต์…˜์„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ํ•„์š”์™€ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋งž๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
์—ฌํ–‰์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋  ๋•Œ๋กœ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ดํŽ˜๋ฆฐ์ฝ”ํŽ˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ทจ์†Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณ€๊ฒฝํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋จผ์ € ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ํฌํ„ธ์—์„œ ์ •๋ณด ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์›€์ด ๋ผ์š”. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. 24์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
* ํ• ์ธ ๊ธˆ์•ก์€ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ธˆ์•ก๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์„ ๊ฐ๊ฐ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ธˆ์•ก์„ ๋น„๊ตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ• ์ธ์ด ๋ชจ๋“  ํŒจํ‚ค์ง€์— ์ ์šฉ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.