この度は当施設にご宿泊いただきありがとうございました。 快適な旅ができましたようで、嬉しく思っております。 またの機会のご宿泊をお待ちしております！

この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございました。 このような時期ですが、これを機にリニューアルも進め、より一層快適に過ごしていただけるよう努めてまいります。 またのご宿泊を心よりおまちしております。

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただきありがとうございました。また、コメントをいただき誠にありがとうございます。温泉は他の施設と比べても濃いとのことで、評判です。ピアノのコンサートに関しましても、より力を入れていこうと思います。

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただきありがとうございました。また、コメントをいただき誠にありがとうございます。匂いやレンジに関しても気を付けて改善するようにいたします。

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。 またのご宿泊を心よりお待ちしております。

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。 またのご宿泊を心からお待ちしております。

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。トイレについては流れが悪いなどのご指摘をいただいておりますが、できるだけ早く改善に努めてまいります。

Thank you for staying at Chojuyu Hakone. We're very sorry that we could not give you the best service from the start. We'll fix the problems as soon as possible. We're glad to hear that you had wonderful time in Hakone!

この度は長寿湯箱根荘にご宿泊いただき、ありがとうございました。マップに関しては、googleなどに連絡し、改善していきます。お湯に関しましても、調整をしていきます。申し訳ございませんでした。今後の参考にし、よりよいサービスを提供できるよう努力していきます。