ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

Villa Wolax

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,575
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ278,816
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
Villa Wolax

Villa Wolax

Villa Wolax

ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1102)
โ€œ๊ฐ์˜ฅ์„ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ๋‚ด,์™ธ๊ด€. ์–ธ๋•์— ์žˆ์–ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  1์ฃผ์ผ ์ด์ƒ ์žฅ๊ธฐ ์ฒด๋ฅ˜์‹œ~~ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ^^โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,990
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,689
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (740)
โ€œGreat stay. Loved itโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,718
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,899
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (427)
โ€œSijainti paras mahdollinen, ikkunanรคkymรค Turun kauppatorille. Alakerrassa R-kioski, joka arkisin auki jo klo 6.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,815
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (443)
โ€œAamiaine ja hotellin palvelut oli hyvรคt ja toimivat. Henkilรถkunta auttoi tarvittaessaโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,569
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1009)
โ€œHyvรคllรค paikalla joen rannassa oleva hotelli; teatteri lรคhellรค. Ystรคvรคllinen henkilรถkunta ja siisti, mukava huoneโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,180
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,625
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (731)
โ€œWhat a lovely hotel! It has an inviting, striking lobby, staffed with kind people. Itโ€™s near the city center, the Aura River, shops, museums, Turku Castle & Cathedral. Breakfast buffet is great. Used a hotel bike for 4 days while there to explore lovely Turku. Staff is congenial and helpful to a foreigner who asks many questions! I highly recommend this charming boutique hotel! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,625
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,813
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1010)
โ€œHotelli kiva, siisti ja hyvรค palvelu. Aamupala erinomainen, paras Turussa, olen yรถpynyt kaikissa Turun hotelleissa. Illalla mukava tapas-pรถytรค tarjolla edulliseen hintaan. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,224
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ197,475
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œKaikki ok edulliseen hintaan nรคhden. Aamiainen oikein hyvรค. Mukava ja mielenkiintoinen paikka, tullaan uudestaan kyllรค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,876
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,681
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1010)
โ€œFamiljehunden vรคl strategiskt placerade pรฅ samma nivรฅer som reception, frukost och lekrummet. Fint och stort lekrum fรถr barn. Gott om barnstolar och rymliga rum. Vi trivdes och bor gรคrna hรคr igen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,248
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,862
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (454)
โ€œSiisti rauhallinen โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,287
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,327
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 9์ผ ~ 10์›” 10์ผ
์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (122)
โ€œUpea kohde, hyvรคt sรคngyt, ilmastointi, suosittelen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,318
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,683
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 2์ผ ~ 10์›” 3์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (667)
โ€œ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฐฉ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์„œ ์‹ค๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ฐฝ๋ฐ– ํ’๊ฒฝ๋„ ์˜ˆ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์ฒดํฌ์ธ ํ›„๊ธฐ์— ๋ถˆ๋งŒ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์— ๋ฆฌ์…‰์…˜์—์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์ด ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ณ  ์•ต๋ฌด์ƒˆ๊ฐ€ ๊ท€์—ฌ์› ์–ด์š”. ์ •์›๋„ ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ํ…Œ๋ผ์Šค๋„ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋„ค์š”. ํ˜ธํ…”์ด ๋‚ก์•˜์ง€๋งŒ, ์ „ํ†ต ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. i complained that my room not including a bathtub yesterday, but i can understand now. i just took lack information. i think i need more information according to passanger number and room condition in your website because each room is different. ์™€์ดํŒŒ์ด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์•„์š”. ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋ฌต์–ด์„œ ์•„์‰ฌ์›Œ์š”....
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,790
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,595
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

์Šค์นธ๋”• ํ”Œ๋ผ์ž ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (831)
โ€œํˆฌ๋ฅดํฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์š” ๊ด€์‹ฌ ์žฅ์†Œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹์Œ. ์กฐ์‹์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์•˜์Œ. ์ง์›๋“ค ์นœ์ ˆํ•จ. ์ฒญ๊ฒฐํ•จ. ์กฐ์šฉํ•จโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,352
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ”Œ๋ผ์ž ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (502)
โ€œWe loved this hotel, from the central location to the beautiful rooms and delicious breakfasts. The beds were comfortable and bathrooms a good size, along with well thought-out rooms. The staff, too, were friendly and so helpful. I hope to return and stay here. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,259
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,016
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (90)
โ€œTodella hyvรคllรค sijainnilla, kaikki palvelut Turusta kรคvelymatkan pรครคssรค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,286
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,626
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 5์ผ ~ 10์›” 6์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํžˆ์‹œ ํ™ˆ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ”Œ๋ ˆ๋ฐ์ž‰์นดํˆฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (71)
โ€œKokemus oli erittรคin hyvรค. Rauhallinen ja mukava melkein kuin koti.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ229,235
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,328
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํžˆ์‹œ ํ™ˆ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ”Œ๋ ˆ๋ฐ์ž‰์นดํˆฌ

์›จ์ŠคํŠธ ์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (109)
โ€œOk hotell fรถr oss som var pรฅ genomresaโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,965
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,334
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์›จ์ŠคํŠธ ์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํฌํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (71)
โ€œEnkel og rask innsjekking. Behagelige senger. God dusj. Bra lydisolering, knapt hรธrbart at vi bodde i havna. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํฌํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•˜๋ฆฌ์•„ํˆด๋ผ์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํŽ˜ํŠธ-ํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ 4 ๋“œ ์•„ ์ธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์œ„์Šค ํŒŒํฌ ๋ทฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋ฐ ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์ฃผ๋ฐฉ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 8km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„ ๋ฐ ํฌ๋ ˆ๋…ธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ๋ผ์šฐ์นด๋ฐ”์˜ค๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ•˜๋ฅด์–ํˆด๋ผ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

Friskalanlahden ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ์นดํƒ€๋ฆฌ์•„๋‚œ๋ผํฌ์† ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ, ๋ผ์šฐ์นด๋ถ€์˜ค๋ Œ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ตฌ์—ญ ๋“ฑ์€ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด์—์š”. ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ธŒ๋งํฌํ• ๋ฆฐ ์œ ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€, ์—ํฌ๋ฐœ๋ผ, ์†Œ๋ฅดํƒ๋งค์—” ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋“ฑ์„ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”. ํ‚ค๋น„์ฝ”๋งˆ์—” ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ์ด์Šคํฌ์ด์Šคํ… ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋ฐ ํžˆ๋ฅด๋ฒค์‚ด๋ก  ๋„๊ทธ ํŒŒํฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰