남부, 스페인의 저렴한 호텔

“산 크리스티안에 있는 숙소 중 가장 좋은 것 같다. 특히 라 콘차 비치를 바로 앞에서 조망할 수 있으며, 신시가지와 구시가지를 오가는데 편리하다. 호텔은 깨끗하고 편안했으며, 세탁서비스 비용이 비쌌고, 직원들은 비교적 친절했다.”

“구겐하임미술관과는 도보 2분 거리이며, 그 외 주요 장소를 도보로 이용하기에 좋습니다.”

“First of all Hotel's location was very good. If we take the A3247 bus to the stop, we can walk to the hotel. While walking to the hotel, you can see the wonderful Zubizuri Bridge. A 15-minute walk along the river will lead you to the Bilbao Guggenheim Museum. The front desk was very friendly and the condition of the room was very good. In the room I can see wonderful sight of the river. If i have chance to revisit Bilbao I will reserve this hotel. Translated in Korean 저는 빌바오 구겐하임 박물관에 방문하기 위해...

“It was very nice amd pleasant with nice ppl. Fairly close to thr beach but little far from the old town. But still walkable and its a nice walk side the long beautiful beach to get to the old town. Loved the hotel. Very nice.”

“Es un hotel viejo, con colchones muy malos. Y con difícil acceso al casco viejo de Pamplona.”

“San Sebastian old town에서는 10~15분 정도 걸어가야 하는 거리 입니다. 하지만, 새 호텔이고, 시설이 깨끗하고 와이파이도 빠르고, 주변이 조용하며 서비스도 만족스러웠습니다. Old town과 콘차 해변을 걸어가는 길도 재미있고, 주변에 과일을 사거나 구경할 만한 상점들도 많았습니다.”

“해변과 가까운 듯하여 선택한 호텔답게 해변과 매우 가까웠지만 도심에서는 많이 떨어져 있어서 도심으로 가는 버스가 있기는 하나 택시로 이동시 10유로 이상 나옵니다. 룸 컨디션은 좋은 편이나 해변 호텔인데도 발코니가 없어서 수영복 말릴때 좀 불편했어요.”

“빌바오 공항에 매우 늦게 도착하는 스케쥴이라 공항에서 가장 가까운 호텔을 예약했는데 공항 옆임에도 매우 조용하고 난방도 잘 되며 조식도 만족스러웠습니다. ”

“Staff were polite and chatty. Excellent location if you are driving and need a place wasy to reach outside city center. Rooms are basic - this not a luxury hotel but cleanliness was excellent. Exactly what I needed. Dining and brrakfast was excellent better than more expensove hotels. I would recommend.”

“Excelente hotel, moderno confortable para ir en familia, desayunos opcionales, hotel lujoso”