저희 숙소 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 저희의 고객 서비스 및 진행 중인 개선에 대한 고객님의 의견에도 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 저희 직원들은 최상의 고객 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 고객님의 숙박기간 편안함 느끼셨다니 기쁘게 생각합니다. 불편하셨던 점이 있다면 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해 계속해서 노력할 것입니다. 고객님의 다음 서울여행에서 다시 뵙기를 기대합니다. 감사합니다.

おはようございます 利用後記を残していただきありがとうございます。 まず、お客様のご迷惑をおかけしましたら、お詫びいたします。 より良い施設とサービスの提供のため、お客様がおっしゃったすべての事項について見ていくことを約束します。 よろしければ、お客様の経験についてより多くのお話をしたいと思います。 お客様と他のご宿泊のお客様のための宿泊及びサービスの改善に大変役立つと思います。 ご宿泊に感謝申し上げ、またお会いできる機会があることを期待しております。 Hello. Thank you for your review. First of all, I apologize if you felt uncomfortable. We promise to look at everything you have said for better facilities and service delivery. If you don't mind, I'd like to talk more about your experience. I think it will help us improve our accommodation and service for you and other guests. Thank you for your stay and I look forward to seeing you again.

안녕하세요. 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 우선 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해, 고객님이 평가해주신 모든 사항에 대해 살펴볼 것을 약속드립니다. 괜찮으시면 고객님의 경험에 대해 더 많은 이야기를 나누고 싶습니다. 고객님과 다른 투숙객분들을 위한 숙소 및 서비스 개선에 많은 도움이 될 것으로 생각합니다. 숙박에 감사드리며 다시 뵐 수 있는 기회가 있기를 기대합니다.

안녕하세요. 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 우선 고객님께서 투숙 기간 동안 겪은 문제들에 대해 사과드립니다. 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해 고객님이 말씀하신 모든 사항에 대해 살펴볼 것을 약속드립니다. 괜찮으시면 고객님의 경험에 대해 더 많은 이야기를 나누고 싶습니다. 고객님과 다른 투숙객분들을 위한 숙소 및 서비스 개선에 많은 도움이 될 것으로 생각합니다. 숙박에 감사드리며 다시 뵐 수 있는 기회가 있기를 기대합니다.

Hello. First of all, thank you for leaving me a review. Our employees are committed to providing the best customer service and will continue to work toward better facilities and service delivery. We look forward to seeing you again on your next trip to Seoul.

おはようございます まず、後記を残していただき、ありがとうございました。 翻訳機を使ってちゃんと届くかわかりません しかし、お客様がおっしゃったすべての事項について調べることをお約束いたします。 テレビの場合、私どもがインターネットを利用するので、もし使用が不便でしたら、私どもに必ずおっしゃっていただければ、すぐに助けさせていただきます。 ありがとうございます。

おはようございます まず、後記を残していただき、ありがとうございました。 より良い施設とサービス提供のために、お客様がおっしゃったすべての事項に目を通すことをお約束いたします。 翻訳機を使ってちゃんと届くかわかりません いつも訪問してくださって感謝し、足りないところがありましたら、私どもにぜひおっしゃっていただければ、すぐに助けさせていただきます。 ありがとうございます。

Hello. First of all, thank you for leaving me a review. Our employees are committed to providing the best customer service and will continue to work toward better facilities and service delivery. We look forward to seeing you again on your next trip to Seoul.

Hello. Thank you for leaving me a review. First of all, we apologize for the problems you experienced during your stay. We promise to look at everything you've said to provide better facilities and services. I'd like to talk more about your experience if you don't mind. We believe it will help improve accommodation and service for you and other guests. Thank you for your stay and we look forward to seeing you again. おはようございます ご利用後記を残していただきありがとうございます。 まず、お客様が宿泊期間中に経験した問題についてお詫びいたします。 より良い施設とサービス提供のために、お客様がおっしゃったすべての事項に目を通すことをお約束いたします。 よろしければお客さんの経験に対してもっと多い話を交わしたいです. お客様と他の宿泊客のための宿所およびサービスの改善に大変役立つと思います。 ご宿泊に感謝しておりますが、またお会いできる機会をお待ちしております。

Hello. Thank you for leaving me a post-use. First of all, we apologize for the problems you experienced during your stay. We promise to look at everything you've said to provide better facilities and services. I'd like to talk more about your experience if you don't mind. We believe it will help improve accommodation and service for you and other guests. Thank you for your stay and we look forward to seeing you again.

Hello. First of all, thank you for leaving me a review. Since our breakfast is free, we have stated on our site that bread, milk, and cereal coffee are available. But I'm sorry if you weren't good enough. Also, because we are guest-houses, not hotels with many rooms, we have strict check-out times. Because I have to finish cleaning before check-in time. We will try to improve on the inconvenience. Thank you.

Hello. Thank you for leaving me a post-use. First of all, I would like to talk more about your experience if you don't mind what you were uncomfortable with during your stay and what improvements you made. We believe it will help improve accommodation and service for you and other guests. Thank you for your stay and we look forward to seeing you again.

Hello. Thank you for leaving me a post-use. First of all, we apologize for the problems you experienced during your stay. We promise to look at everything you've said to provide better facilities and services. I'd like to talk more about your experience if you don't mind. We believe it will help improve accommodation and service for you and other guests. Thank you for your stay and we look forward to seeing you again.

おはようございます いつも私の宿所をご利用いただきありがとうございます。 毎度お越しになる度に小さなプレゼントもありがとうございます。 私たちはいつも小さなプレゼントでしかお返しできなくて申し訳ありません。 また会いましょうね~:)

안녕하세요. 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 우선 고객님께서 투숙 기간 동안 겪은 문제들에 대해 사과드립니다. 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해 고객님이 말씀하신 모든 사항에 대해 살펴볼 것을 약속드립니다. 괜찮으시면 고객님의 경험에 대해 더 많은 이야기를 나누고 싶습니다. 고객님과 다른 투숙객분들을 위한 숙소 및 서비스 개선에 많은 도움이 될 것으로 생각합니다. 숙박에 감사드리며 다시 뵐 수 있는 기회가 있기를 기대합니다.

저희 숙소 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 저희의 고객 서비스 및 진행 중인 개선에 대한 고객님의 의견에도 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 저희 직원들은 최상의 고객 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 고객님의 숙박기간 편안함 느끼셨다니 기쁘게 생각합니다. 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해 계속해서 노력할 것입니다. 고객님의 다음 서울여행에서 다시 뵙기를 기대합니다.

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。

저희 숙소 이용후기를 남겨 주셔서 감사드립니다. 저희의 고객 서비스 및 진행 중인 개선에 대한 고객님의 의견에도 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 저희 직원들은 최상의 고객 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 고객님의 숙박기간 편안함 느끼셨다니 기쁘게 생각합니다. 더 나은 시설과 서비스 제공을 위해 계속해서 노력할 것입니다. 고객님의 다음 서울여행에서 다시 뵙기를 기대합니다.

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。

おはようございます 利用後記を残してくださってありがとうございます。 まず、お客様が滞在期間中は経験した問題についてお詫びします。 より良い施設とサービス提供に向け、お客様がおっしゃったすべての事項について検討するものをお約束いたします。 よろしければお客様の経験について多くの話を交わしたいです。 お客様と他の宿泊客の方々のための宿舎やサービス改善に多くの役になると思います。 宿泊に感謝いたしながら、またお会いする機会があることを期待します。

Thank you for leaving our dormitory for the rest of our stay. Our employees are working hard to provide the best customer service, and we are pleased to hear that you feel comfortable with your accommodation. We will continue to strive for better facilities and services. I look forward to seeing you again on your next visit to Seoul.

MAKIさん、こんにちは。 利用後期を残していただきありがとうございます。まず、お客様が滞在中経験した問題について謝罪します。より良い施設とサービスを提供するために、お客様がおっしゃったすべての事項について調べることを約束します。タオルの場合私たちはレセプションで交換をしてよろしければ、お客様の経験について、より多くの話を交わしたいです。お客様や他のゲストの方々のための宿泊施設とサービスの改善に多くの助けになると思います。 宿泊に感謝再びお会いする機会があることを期待します。

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。

感謝您留下我們的宿舍後記。 我們的職員們正在努力為我們提供更好的服務,在顧客的住宿期間也感到舒適,感到很高興。我會繼續努力,繼續提供更好的設備和服務.期待在顧客的下次首爾旅行中再次見到您。 再來一次，謝謝。