황산, 안후이의 스키 호텔

“尚可”

“Lovely Hotel, Overall fantastic experience.”

“Brand new modern hotel in a vacation hotspot, so plenty of help planning for the mountain from friendly staff.”

“숙소는 매우 깨끗하고 공간도 넉넉했어요. 직원들도 매우 친절했어요. 호텔주변의 식당도 매우 좋았습니다. 그런데, 구글맵에 표시된 호텔의 위치가 달라서 찾아가기에 어려웠어요. 버스로 이동하셨다면 터미널에 도착해서 호텔에 연락해 보시기를 추천합니다”

“friendly staff. Nice local restaurant next door.”

“very good,”

“Awesome”

“Die Einrichtung des Hotels war insgesamt in Ordnung, alles sauber und zweckmäßig. Besonders positiv hervorzuheben ist das sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis. Man sollte jedoch beachten, dass die Kommunikation größtenteils über die App läuft, da nicht immer englischsprachiges Personal vor Ort ist. Für Reisende, die damit kein Problem haben, ist es ein wirklich empfehlenswertes Hotel.”

“Management (?owner/operater) was rude and despite familiarity with 'translator' app a terrible communicator. Saving a 1* teview was the laundry and available (out of room) fridge. Perhaps it was a bad weekend...but smoking while talking at the front desk and 'cold-shoulder' vibes were annoying even considering cross-cultural differences! C'est la vie...but 'Choose your own Adventure' with this one!"”

“朝食で、日本人に合うアッサリの味付けの料理もあり、ホッとしましたよ。”