이즈 반도, 시즈오카의 해변 호텔

“바닷가에서 한적하게 즐기기 좋았습니다”

“정말 잘 정돈된 최고의 호스텔. 이런 전통 료칸에 묵으려면 정말 비싼 금액을 줘야하는데 저렴한 도미토리 요금으로 백년 넘은 전통 가옥에서 온천도 줄기며 지낼 수 있어서 참 좋았어요”

“온천이 분위기있고 물이 좋았어요”

“施設自体には満足です。清潔だし、景色も最高。 スタッフ親切、設備も充実。設備はいいが、エクスペディアの対応には不満。 予約していた子どもの年齢について、2人とも0歳登録になっていて、ホテルから追加料金の請求があったが、予約時の入力についてやりとりをした。 何十分も待たされる、待っていても切られること2回。あの時間は何だったのか？せっかくの家族との時間を無駄にされた。その後、連絡も無し。どういう結論なのか？ま、外資はこういう感じなのかなぁと勉強になりました。”

“伊東駅から送迎をしていただいて、暖かく迎えていただきました。夕飯と朝ごはんの二食付きで予約したのですが、量、見た目、味の三拍子揃った大変美味しいご飯でした！ 階段が多く、温泉や食事をするところに行くのにも少し急な階段を利用する必要があるので、あまり階段が得意ではない方には少し不便かもしれません。”

“전반적으로 좋음 넓은공간을 제공”

“일본료칸 기대를 하고 비싼요금으로 숙박을 하였지만 경치빼고는 추천할만하지 않다.”

“Good hospitality, great”

“전형적인 비지니스 호텔. 전체적인 시설은 약간 오래된 느낌이었지만 직원은 친절했고 저렴한 주차 요금이 마음에 들었습니다. 층마다 전자레인지가 있어 편의점 음식을 데워 먹기 좋았습니다.”

“Great ocenview and kindness of staff”