이즈모시 료칸

“夕食、朝食バイキングとも、新鮮、出来立ての地元の味が楽しめてとても満足できました。”

“古い建物ですが、中は綺麗に掃除が行き届いていて、設置されてる物や置いてある物も良くて、タオルがいい匂いで、お料理も美味しくて すごく良かったです マッサージチェアがまた素晴らしく、家族も欲しがるくらいでした 今回は割引で安く利用させていただいたので とにかく満点でした”

“룸내부 침대등 매우 편하고 설비가 잘 되어있었습니다. 조식 석식도 맛은 물론 내용도 좋았으며 특히 식기가 매우 아름다웠습니다. 다음에 또 가고 싶습니다. 出雲大社도 가까이에 있어 편리했습니다.”

“浴場雖不大，但很清靜。”

“이틀전에 교큐센을 다녀 왔습니다 주차부터 주변 위치까지 어느분한데 물어봐도 다 친절히 설명해주셔서 감사했습니다 마트 스시 이쟈카야 10분안쪽으로 다 잇습니다 온천물이아주 좋코 도톳리 요나고 마츠에중에 저는 마츠에가 젤로 좋은듯합니다 가을쯤 교큐센 다시 갈까합니다 조식도 맛갈스럽고 교큐센호텔 미꾸라지쇼도 잼나고 정원도 너무 멋진호텔이네요~^^ 만족스러운 여행이였습니다”

“客室は清掃が行き届いていて、フロントや配膳の方々は皆さん親切でした。”

“這是一家非常有歷史的旅館，很有昭和風情，保存得非常好，房間都是塌塌米鋪床的形式，和式茶几，一個人住空間剛好，方便大行李箱打開，離松江站非常近，旁邊就是7-11，好口碑的各式餐廳都在附近，慢慢散步十分鐘內就可以搭船去看松江城。價格又實惠，實在沒得挑，唯一的缺點是老旅館當然沒有電梯，但是服務人員會幫忙搬行李上下樓，下次還會再來松江，應該還是會選擇這裡。”