조신에쯔 고원 국립공원 근처 호텔 & 숙소 추천

“에치고 유자와역까지 무료셔틀이 있어서 개별여행임에도 편하게 이용했습니다. 나에바와 카구라스키장을 모두 이용할 수 있는 편한 위치의 숙소입니다. 두 군데의 온천도 한번 티켓을 구매하는 것으로 여행 내내 이용이 가능했습니다.”

“깨끗한 객실은 물론이고 생각보다 더욱 프라이빗하고 조용한 환경에 음식도 정말 맛있었습니다. 정말 좋은 기억 갖고 가요. 도착 며칠전에 내린 눈으로 메인 입구는 차로 들어 갈 수 없었기에 조금 헤매긴 했어요. 표지판을 진입로 부터 몇개만 더 세워준다면, 우회 도로 표시까지 해 줬다면 정말 완벽했을것 같네요. ”

“Staff was helpful. English skills were very good. Facilities were clean and we'll equipped”

“部屋は綺麗で居心地は良かったです。”

“Good”

“清潔な客室”

“호텔 및 시설 모든게 좋았습니다 ”

“직원들이 친절하고, 로비에 한국어 가능한 직원이 거의 상주해있습니다. 교통이 편리하고(역에서 300미터), 도착 시 전화하면 승합차를 보내줍니다.”

“川の音はするけど、お風呂が良い”

“친절하고 깨끗함 다만 역까지 송영버스가 없어 불편함”

“スタッフのお姉さんがとてもにこやかで流暢な日本語で丁寧に対応してくれました。夕食も頼んで暖かなリビングルームでゆっくりしたり、ほかのスキーヤーの方と喋って楽しい時間でした。朝方キーを室内においたまま歯磨きに行ったら部屋のドアにロックがかかってしまったのも嫌な顔せずにすぐに対応してくれて有り難かったです。”

“予想以上に良かったです。ブッフェへもちろん、施設も素敵でした。温泉街自体はバブル崩壊の影響を受けてまだまださびれてますが、このホテルだけでも十分過ぎるくらいに高い価値があります。また、近隣にはスキー場や山、道の駅など観光スポットもあるので温泉街がさびれてるのも気になる人はほぼいないかと。草津温泉との梯子で行きましたが、こちらのほうが良いと妻と話しています。”

“전통이 살아있고 잘 정리된 역사가 있는 료칸이었습니다. 직원분들도 매우 친절하셨고 식사도 훌륭했습니다.”

“綺麗で良かったです。”