์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Passang Similar

๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์˜จ์ฝ” ์น˜์‹ ์˜ ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋น„๋‰ด ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (10)
โ€œAmazing, has to be the best place to stay in Hakubaโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Murray
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ603,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ663,533
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์˜จ์ฝ” ์น˜์‹ ์˜ ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋น„๋‰ด ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

๋ฒจ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (3)
โ€œThere was no staff at the front desk unless I called. Although the facility was old, all the equipment was in good working order.โ€
์ผ๋ณธ
Takanori
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ303,059
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ336,224
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
๋ฒจ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์บ๋‚˜๋””์•ˆ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (41)
โ€œใชใ‚“ใงใ‚‚ใ€ๆƒใฃใฆใ„ใฆใ€ใพใ‚‹ใงไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้Žใ”ใ›ใ‚‹ๅฟซ้ฉใชใƒญใƒƒใ‚ธใงใ—ใŸโ€
์ผ๋ณธ
Mayumi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,157
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์บ๋‚˜๋””์•ˆ ๋กœ์ง€

๋ฅด ๋ณด์นด์ฅฌ - ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์—์ฝ”๋žœ๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์—์ฝ” ๋žœ๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (35)
โ€œNiceโ€
์ผ๋ณธ
DUC
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,836
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,020
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
๋ฅด ๋ณด์นด์ฅฌ - ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์—์ฝ”๋žœ๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ

ํ”ผ๋‹‰์Šค ์ƒฌ๋ ˆ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œๅค–่ณ‡็ณปใ‹ใช๏ผŸใจๆ€ใ„ใใ‚„ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ–ฝ่จญใงใ—ใŸใ€‚ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฎใŠ็ฑณใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใ•ใ‚‰ใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ๏ผ ็„ผใ้ณฅๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠๆ–™็†ใ‚‚ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผโ€
์ผ๋ณธ
Masatoshi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ562,827
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ619,110
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
ํ”ผ๋‹‰์Šค ์ƒฌ๋ ˆ

ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ๋งˆํ˜ธ๋กœ๋ฐ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œThe place was excellent! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Scott
ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ๋งˆํ˜ธ๋กœ๋ฐ”

์—๋ฒ„๊ธ€๋กœ์šฐ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใงๅฟซ้ฉใชๅฎฟใงใ—ใŸ๏ผ ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ‚’่จˆ็”ปใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒๅฟซใๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซ่ŠฑๆŸใ‚’ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใง็”จๆ„ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ‚‹ใชใฉใƒ›ใ‚นใƒ”ใ‚ฟใƒชใƒ†ใ‚ฃใซๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ๏ผ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผโ€
์ผ๋ณธ
Saki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ557,199
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ612,919
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์—๋ฒ„๊ธ€๋กœ์šฐ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

๋นŒ๋ผ ์ฝ”๋งˆ์ฟ ์‚ฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (21)
โ€œLovely trip to Hakuba with the family staying at the footstep of the Iwatake slopes. The snow was on and my family and I had a great time. The cottage is lovely, something you would imagine staying at in the snow or by a lake. Has everything you need in it, from the kitchen to the bathroom. Heating was amazing, and the place was so cozy. Only downfall was the standup piano and my daughter thinking she was John Legend so having to listen to that all night did my head in. But in all seriousness,...
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Jo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,308
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,893
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
๋นŒ๋ผ ์ฝ”๋งˆ์ฟ ์‚ฌ

ํ›ˆํ…ํ—ค๋“œ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œใ‚ญใƒƒใƒใƒณ็”จๅ“ใชใฉใฎๅ‚™ๅ“ใŒๆœ€ๆ–ฐใง ใฒใจใคใฒใจใคใŒๆธ…ๆฝ”ใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸ๏ผโ€
์ผ๋ณธ
ใฟใ‚„ใ†ใก
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ935,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,028,677
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ›ˆํ…ํ—ค๋“œ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

์“ฐ๋ฆฌ ํ”ฝ์Šค ๋กœ๊ทธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œNeed a couch in the living area. As itโ€™s far out of town also provide a vehicle. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Lisa
์“ฐ๋ฆฌ ํ”ฝ์Šค ๋กœ๊ทธ

ํ™”์ดํŠธ ํญ์Šค ์ƒฌ๋ ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์—์ฝ” ๋žœ๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ใพใŸใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Satoshi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ519,533
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ571,486
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
ํ™”์ดํŠธ ํญ์Šค ์ƒฌ๋ ˆ

Mk ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ใงใ™โ€
์ผ๋ณธ
Olivia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ619,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ681,021
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
Mk ํ•˜์šฐ์Šค

๋งˆ์šดํ‹ด์‚ฌ์ด๋“œ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œThis property was the ice cream to our trip- the property was beautifully built, maintained and allows for the best possible mountain view from the base. The service was beyond attentive and the room was like out of a magazine. If youโ€™ve got the money- splurge and do it! Watching the first snow fall from the panoramic windows was one of the highlights of our trip! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
shannon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ452,623
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ547,673
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋งˆ์šดํ‹ด์‚ฌ์ด๋“œ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

5 ํ”ฝ์Šค ๋นŒ๋ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ619,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ681,021
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
5 ํ”ฝ์Šค ๋นŒ๋ผ

์‚ฌ๋ˆ„ 2nd ํ™ˆ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”1st

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œ็ถบ้บ—ใง้•ท้–‘ใงใจใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
AZUSA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ360,036
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ396,040
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
์‚ฌ๋ˆ„ 2nd ํ™ˆ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”1st

์•Œํ”ผ๋‚˜ํฌ ์ƒฌ๋ ˆ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์—์ฝ” ๋žœ๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (3)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ476,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ523,862
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
์•Œํ”ผ๋‚˜ํฌ ์ƒฌ๋ ˆ ํ•˜์ฟ ๋ฐ”

๋ฏผ์นด ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ๋นŒ๋ผ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Imizu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (27)
โ€œWir wurden wรคrmstens empfangen. Die Unterkunft ist authentisch und praktisch eingerichtet. Es fehlt an nichts. Das Genbรคude ist alt und im typisch japanischen Stil gehalten. Bad ist neu renoviert und wunderbar. Viele Utensilien ergรคnzen und erleichtern den Aufenthalt. Die Lage ist gut. Parken kann man wenige Meter neben dem Haus. Direkt neben einem kleinen Fluss gelegen, kann man morgens toll aufwachen. Die Umgebung ist eher nรผchtern. Man befindet sich hier halt eher abseits der รผblichen...
๋…์ผ
Stefan
๋ฏผ์นด ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ๋นŒ๋ผ์Šค

๋ฏธ์ฆˆํ˜ธ ์ƒฌ๋ ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ ๆฌฒใ‚’่จ€ใˆใฐๅคงใใชใŠ็šฟใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฎใงใ“ใถใ‚ŠใฎใŠ็šฟใŒใ‚ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Keiko
๋ฏธ์ฆˆํ˜ธ ์ƒฌ๋ ˆ

์‹ค๋ฒ„ ๋ฉ”์ดํ”Œ ์ƒฌ๋ ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์—์ฝ” ๋žœ๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œใจใซใ‹ใ็™ฝ้ฆฌใฎไธญใงใ‚‚็ซ‹ๅœฐใŒใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ€‚ ๆธ…ๆฝ”ใงใจใฆใ‚‚ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ 1็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใฏใ€ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใงใ™ใ€‚ ๆ˜ฏ้žใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใงใ™โ€
์ผ๋ณธ
makoto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,298,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,428,715
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์‹ค๋ฒ„ ๋ฉ”์ดํ”Œ ์ƒฌ๋ ˆ

์™€๋‹ค๋…ธ ์šฐ์ฆˆ ์ƒฌ๋ ˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hakuba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.0์ , (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ596,785
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ656,463
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์™€๋‹ค๋…ธ ์šฐ์ฆˆ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜ ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ฐ€๋ฏธ์ด์น˜์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰