가사마시 카사마 공예의 언덕 근처 호텔 & 숙소 추천

“조식이 정말 맘에 들었어요 작지만 사우나도 있고 전 만족스러워요 방이 좀 작긴하고 위치가 좀 애매한 감이 있지만 편하게 잘 쉬다 왓어요”

“I'm sorry that the hotel has no cafeteria for breakfast.”

“室内はとてもきれいでした。冷凍食品ね朝ごはんが選べて室内の電子レンジで温めて食べることができました。”

“직원들이 친절하고 숙박시설도 깨끗했다. 온천을 이용할 수 있어 좋았고 야간에 제공되는 라면이 다른 호텔과 차별화를 느낄 수 있었다. 특별한 경험이었다.”

“チェックインは確かに、ちょっと手間がかかりましたが、部屋はとても綺麗で、木の香りがよい感じで、快適でした。 キッチンはあるのですが、それのみになりますので、食事をするなら、使い捨ての食器やカトラリーを持って行くことをお勧めします。ゴミ箱は、キッチンがあるわりに小さめでした。 ファミリータイプを利用しましたが、並んでる部屋との接触部はクロークになっているので、音が響かず、考えられていると思いました。 洗濯機も問題なく綺麗で、使いやすかったですが、干す場所が欲しいですね。洗剤やハンガー類、持ち込みましたが、下げる場所が問題でした。 料金でみると、かなり価値のある施設だと思います。ホテルよりも、落ち着けて快適だったので、また利用したいと思いました。”

“룸이 개끗하고, 어메니티 품질도 좋았음. 역 바로 옆이라 쇼핑, 식사 등도 편리하였음”

“직원들이 엄청친절해요”

“とても良い”

“컨테이너에서 잔다는것이 신선하다. 그러나 소음이 심하다. 특히 철로옆에 위치하여 기차가 다니면 흔들림과 소음이 심하기 있다. 물론 주변에 큰 차들이 다니는 소음도 있다”

“조금 낡았지만 나름 관리가 잘 되어 별 불편없이 지냈습니다. 특히 낡은 에어콘임에도 냄새가 없었습니다. 역에서 거리도 적당합니다.”

“部屋に備え付けの下履きは、ゴム草履で衛生的ではないので、交換できるものにして欲しい”