์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Natalie Carson

๊ทธ๋ฃฌ๋‹ค๋ฅดํ”ผ์™ธ๋ฅด๋‘๋ฅด ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ํ˜ธํ…”

์Šค๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์Šค๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 2.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (30)
โ€œTodo perfecto โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Mariana G.
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,126
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ243,546
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 9์ผ ~ 1์›” 10์ผ
์Šค๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ•˜ํ”„๋‹ˆ๋ฅด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ•˜ํ”„๋‹ˆ๋ฅด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (10)
โ€œThe room is pretty clean, (Spotless) it has nice kitchen Amenity. Three Coffee Pots (which is excellent). I only drink instant coffee and I need a bigger pot for making my instant Caramel Macchiato coffee. We only used the room for one night to rest (For Kirkjufell waterfalls and Aurora Borealis Photography) The room is sufficient enough for one night.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Victoria
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ245,795
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,042
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
ํ•˜ํ”„๋‹ˆ๋ฅด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ทœ๋ž€์ŠคํšŒ๋ธŒ๋”” ๊ฐ€์กฑ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

๋ทœ๋ž€์ŠคํšŒ๋ธŒ๋”” ๊ฐ€์กฑ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 2.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œGreat place to stay! The surrounding area is beautiful and it spacious with lots of sleeping areas and amenities. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sophia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ403,497
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ457,092
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 1์›” 8์ผ
๋ทœ๋ž€์ŠคํšŒ๋ธŒ๋”” ๊ฐ€์กฑ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๋ทฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๋ทฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 4.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œ Takk kรฆrlega fyrir okkur, dvรถlin fรณr fram รบr รถllum vรฆntingum. Frรกbรฆr staรฐsetning og allt til alls รญ hรบsinu. Ekki skemmdi fyrir norรฐurljรณsa sรฝning. โ€
์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ
Brynjolfur
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ337,607
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ383,954
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๋ทฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (610)
โ€œ์‹๋‹น์ด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•„ ๋ฐฅ์„ ๋ชป๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ํ•ด๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—ˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,269
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 10์ผ ~ 1์›” 11์ผ
ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๊ทธ๋ฃฌ๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๊ทธ๋ฃฌ๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (53)
โ€œPerfect for a solo traveler sightseeing or roadtripping!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Robert
๊ทธ๋ฃฌ๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋‚˜์›ƒํ•˜๊ธฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋‚˜์›ƒํ•˜๊ธฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 11.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (33)
โ€œ๊ฒฝ์น˜๋„ ์ข‹๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์•„์ด์Šฌ๋žœ๋“œ ์ฒซ ๋‚  ์ˆ™์†Œ์ธ๋ฐ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฐ ๊ณณ์—์„œ ์ง€๋‚ผ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jungah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ488,042
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ550,937
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 1์›” 8์ผ
๋‚˜์›ƒํ•˜๊ธฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋””์Šค ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋””์Šค ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 7.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (278)
โ€œ์ˆ™์†Œ์—์„œ์˜ ๋ทฐ๋‚˜ ํ•œ์ ํ•œ ์œ„์น˜๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ˆ™์†Œ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์œผ๋‹ˆ ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋‘ ๋ช…์ด์„œ ๊ฐ€๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋„ค ๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ํ•ด๋„ ์ง„์งœ ์นœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์•„๋‹ˆ๋ฉด ํฌ๊ธฐํ•˜์„ธ์š”. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ288,732
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ329,702
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
๋””์Šค ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์บ„๋ถ€๋ฅด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์บ„๋ถ€๋ฅด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 17.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œBrand new and claen self catering unit ideally placed to exlore the Snรฆfellsnes peninsula. Horse back riding opportunity is on site. Because of remote location it is important to stock up on provisions beforehand.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ274,745
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,177
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
์บ„๋ถ€๋ฅด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋ฒ ์ŠคํŠธ๋งˆ๋ฅด

๋ฒ ์ŠคํŠธ๋งˆ๋ฅด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 19.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (248)
โ€œ๋ฐฉ์ด ํฌ๊ณ  ์‹œ์„ค์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์—ฌํ–‰ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HYANG MI
๋ฒ ์ŠคํŠธ๋งˆ๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋ฃฌ๋‹ค๋ฅดํ”ผ์™ธ๋ฅด๋‘๋ฅด์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ด๊ณณ์˜ ์‚ฐ ํ’๊ฒฝ ๋ฐ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฒฝ์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 14๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‚ค๋ฅดํํŽ  ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ 4.9km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. 8km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์Šค๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฐ ์˜ฌ๋“œ ํฌ์ŠคํŠธ ์˜คํ”ผ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 14๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํ‚ค๋ฅดํฌ์œ ํŽ  ์‚ฐ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.