์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Hideharu Shimbo

๊ธฐํƒ€์‹œ์˜ค๋ฐ”๋ผ ๋ฃŒ์นธ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๊ธฐํƒ€์‹œ์˜ค๋ฐ”๋ผ์˜ ๋ฃŒ์นธ

"Marumine Kanko ํ˜ธํ…”"

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (78)
โ€œ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใŒๅทฅไบ‹ไธญใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๆ™‚้–“ใง็”ทๅฅณๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใงใ—ใŸใ€‚ใจใฆใ‚‚ๅบƒใ„ๆตดๅ ดใงใ‚†ใฃใใ‚Šใจๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒ›ใƒผใ‚นใฎ้ป’ใšใฟใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ไป–ใฏๆธ…ๆฝ”ๆ„ŸใŒใ‚ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ้ฃŸไบ‹ใฏใ€ใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใงๅ็‰ฉใชใฉ็›ฎ็งปใ‚Šใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใปใฉใฎ็จฎ้กžใŒใ‚ใ‚Šใ€ๅคœใ‚‚ๆœใ‚‚้ฃŸใน้ŽใŽใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,827
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,738
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
"Marumine Kanko ํ˜ธํ…”"

์˜จ์•ผ๋„ ํ† ํ˜ธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (103)
โ€œ้ง่ปŠๅ ดใŒ้ ใ‹ใฃใŸใŒ้€ใ‚Š่ฟŽใˆใงๅ•้กŒใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅค•้ฃŸใฏใƒ“ใƒฅใƒ•ใ‚งใงใชใๆ‡็Ÿณใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‚ˆใ„ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,952
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,775
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์˜จ์•ผ๋„ ํ† ํ˜ธ

๋ฐ˜๋‹ค์ด ๋ฉ”์ดํ†  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ณด๋‚˜๋ฆฌ ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (49)
โ€œๆณ‰่ณชใ‚‚ใ‚ˆใใ‚†ใฃใใ‚Š้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,196
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,144
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋ฐ˜๋‹ค์ด ๋ฉ”์ดํ†  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ณด๋‚˜๋ฆฌ ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ

์ฟ ์ธ ๋กœ๊ธฐ์ฅฌ์ฟ  ์‹ ํƒ€ํ‚ค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (137)
โ€œ้ฃŸไบ‹ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ€ใใฎไป–ๅ…จใฆใฎ็‚นใงๅ„ชใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่กŒใใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,603
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ281,857
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์ฟ ์ธ ๋กœ๊ธฐ์ฅฌ์ฟ  ์‹ ํƒ€ํ‚ค

์Šˆ์Šค์ผ€ ๋…ธ ์•ผ๋„ ํƒ€ํ‚ค๋…ธ์œ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (76)
โ€œ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸโ€
์Šˆ์Šค์ผ€ ๋…ธ ์•ผ๋„ ํƒ€ํ‚ค๋…ธ์œ 

ํ•˜๊ธฐํžˆ๋ฉ”๋…ธ์œ  ์—์ด๋ผ์ฟ ์นธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (104)
โ€œ่‰ฏใ‹ใฃใŸโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,241
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,693
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
ํ•˜๊ธฐํžˆ๋ฉ”๋…ธ์œ  ์—์ด๋ผ์ฟ ์นธ

์‚ฐ์Šค์ด์†Œ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (56)
โ€œๅค•้ฃŸๆ™‚ใฎ้ฃฒใฟๆฏ”ในใ‚ปใƒƒใƒˆใŒใ‚ณใ‚คใƒณใง่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นๅผใฏใ€ใพใ•ใ‹ใ“ใ“ใงใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใช็จฎ้กžใ‹ใ‚‰้ธในใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,952
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,170
8์›” 19์ผ ~ 8์›” 20์ผ
์‚ฐ์Šค์ด์†Œ

๊ณค์ž์ฟ ํ…Œ์ด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ‹ใ‚‰ไธๅฏงใƒป่ฆชๅˆ‡ใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„่ชฌๆ˜Ž ้ƒจๅฑ‹้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ๅคงใใชใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅคงๆบ€่ถณ ๆ–™็†ใ‚‚ใ†ใพใ„ใ€้‡ใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚‚ใƒใƒƒใƒใƒช ๆ˜ฏ้žใจใ‚‚ใพใŸ่กŒใใŸใ„โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ373,298
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ416,284
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
๊ณค์ž์ฟ ํ…Œ์ด

ํ˜ธํ…” ์•ผ๋งˆ์นด์™€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (21)
โ€œ่€่ˆ—ใฎๆ–ฝ่จญใงๅคใใ‚ˆใๆ—ฅๆœฌใฎๆ—…้คจใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ‚‚ๆŽฅๅฎข่‰ฏใใฆ้ซ˜็ดšๆ—…้คจใซๆฅใŸใชใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚้›ชๆ™ฏ่‰ฒใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ”้ฃฏใ‚‚ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ ใพใŸๆฅใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,165
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,981
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ผ๋งˆ์นด์™€

ํƒ€๋น„์ŠคํŠธ ํ•˜๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋‹คํ‚ค๋…ธ์•ผ ์•„์ด์ฆˆ ์•ผ๋‚˜์ด์ฆˆ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (11)
โ€œใ”ไธปไบบใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚ฒใ‚นใƒˆใจใฎไบคๆตใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,404
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,776
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
ํƒ€๋น„์ŠคํŠธ ํ•˜๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋‹คํ‚ค๋…ธ์•ผ ์•„์ด์ฆˆ ์•ผ๋‚˜์ด์ฆˆ

๋งˆ์“ฐ๋ฆฌ์•ผ ์œ ์ž์—๋ชฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œGood food. Good hotelโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ320,508
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,387
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
๋งˆ์“ฐ๋ฆฌ์•ผ ์œ ์ž์—๋ชฌ

์„ธ์ดํ‘ธํ…Œ์ด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ๆง˜ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ898,107
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ990,746
9์›” 4์ผ ~ 9์›” 5์ผ
์„ธ์ดํ‘ธํ…Œ์ด

์•„์‹œ๋…ธ๋งˆํ‚ค ํ”„๋ฆฐ์Šค ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (34)
โ€œ้™ใ‹ใงๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎๅฏพๅฟœใŒๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,539
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,821
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
์•„์‹œ๋…ธ๋งˆํ‚ค ํ”„๋ฆฐ์Šค ํ˜ธํ…”

์ด๋‚˜์™€์‹œ๋กœ ์‹œํ‚ค๋…ธ์‚ฌํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (42)
โ€œ์‚ฐ์†์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ฐค์— ๊ฐˆ๋• ๋ฌด์„œ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋ฐฐ์›์ด ๋”ฐ์Šคํ•˜๊ฒŒ ๋งž์•„์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋ง›์žˆ๋Š” ์ผ๋ณธ์‹ ์•„์นจ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์œ„ํ•ด์„  ์ด๊ณณ์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,132
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์ด๋‚˜์™€์‹œ๋กœ ์‹œํ‚ค๋…ธ์‚ฌํ† 

์š”์‹œ์นด์™€์•ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (9)
โ€œYoshikawaya Ryokan was a very awesome experience. Everyone was very accommodating. Dinner had a very different & delicious varieties of foods. Our stay was very memorable. They also offer a shuttle to and from the station.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,278
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ278,134
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
์š”์‹œ์นด์™€์•ผ

์ฟ ์ธ ๋กœ๊ธฐ์ฅฌ์ฟ  ์น˜์š”ํƒ€ํ‚ค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (149)
โ€œใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใงใ—ใŸใ€‚ ใพใŸๆณŠใพใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ246,185
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ300,711
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์ฟ ์ธ ๋กœ๊ธฐ์ฅฌ์ฟ  ์น˜์š”ํƒ€ํ‚ค

biubisyokunohanareyado kajikaso

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (6)
โ€œๅฎŒ็พŽโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ374,086
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ411,495
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
biubisyokunohanareyado kajikaso

๋งˆ์šดํ‹ด ์ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (59)
โ€œ์˜จ์ฒœ๋„ ์ข‹์•˜๊ตฌ์š”. ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๊ฐˆ๊ฑฐ์—์—ฌ. โ€
๋งˆ์šดํ‹ด ์ธ

์•„์ด์ฆˆ ํžˆ์•„์‹œ์•ผ๋งˆ ์˜จ์„ผ ์ธ ํ‚ค ๋…ธ ์•„์นด๋ฆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (38)
โ€œGood choiceโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,974
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,999
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
์•„์ด์ฆˆ ํžˆ์•„์‹œ์•ผ๋งˆ ์˜จ์„ผ ์ธ ํ‚ค ๋…ธ ์•„์นด๋ฆฌ

๋ชจ๋ฆฌํƒ€์•ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใฎ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใฏๅฃใงๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ๅค–ใฎ้ขจใŒใ‚ใพใ‚Šๅนใ่พผใพใชใ„ใŸใ‚ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใคใ‹ใฃใฆใ„ใชใใฆใ‚‚ใ‚ใพใ‚Šๅฏ’ใใชใ‹ใฃใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ471,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ524,124
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
๋ชจ๋ฆฌํƒ€์•ผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ธฐํƒ€์‹œ์˜ค๋ฐ”๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ