์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Pierre Terre

๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

๋‹‰ ๋” ๊ทธ๋ฆฌํฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Burry Port
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (53)
โ€œLovely and quiet and a brilliant location. โ€
์˜๊ตญ
Dorothy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,286
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,944
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋‹‰ ๋” ๊ทธ๋ฆฌํฌ

๋” ๋ˆ… - ํŒœ ํŒŒํฌ ์Šคํ…Œ์ด ๋œจ๊ฑฐ์šด ์š•์กฐ, ๋ฐ”๋ฒ ํ & ํ™”๋• ํฌํ•จ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์–ด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œLoved our stay had everything we neededโ€
์˜๊ตญ
Jennifer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,726
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ242,071
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋” ๋ˆ… - ํŒœ ํŒŒํฌ ์Šคํ…Œ์ด ๋œจ๊ฑฐ์šด ์š•์กฐ, ๋ฐ”๋ฒ ํ & ํ™”๋• ํฌํ•จ

์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neath
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (67)
โ€œLovely hosts, โ€
์˜๊ตญ
Teresa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,963
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,556
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋กœ์ฆˆ 37ํ”ผํŠธ ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์š”ํŠธ (ํ•ซ ํ„ฐ๋ธŒ ํฌํ•จ)

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์–ด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œNice area peaceful and quiet great for fishing and great experience would stay again โ€
์˜๊ตญ
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ298,545
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ358,254
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
๋กœ์ฆˆ 37ํ”ผํŠธ ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ด๋Š” ์š”ํŠธ (ํ•ซ ํ„ฐ๋ธŒ ํฌํ•จ)

5 ํ‚น์Šค ๋นŒ๋”ฉ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ์Šค์™„์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,885
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ294,357
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
5 ํ‚น์Šค ๋นŒ๋”ฉ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ์Šค์™„์ง€

ํŒŒ์šฐ ๋“œ๋ ˆ์ด๊ทธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanelli
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œGreat location, easy to find, fantastic outdoor space fenced very dog friendly โ€
์˜๊ตญ
Gerry
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ414,742
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ497,683
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
ํŒŒ์šฐ ๋“œ๋ ˆ์ด๊ทธ

์ƒŒ๋“œํ•„์ฆˆ ํ•˜์šฐ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œVery clean, nicely presented. Everything we needed including washer for messy children. Lots of space, good that there is shower room upstairs and bathroom downstairs, as a family of five. Location was excellent for family celebration, also so convenient for supermarkets. Thank you. โ€
์˜๊ตญ
Helen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ285,323
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,323
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์ƒŒ๋“œํ•„์ฆˆ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ๋ฒ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œClean well equipped apartment. In good location for Swansea town and beach. Shops and restaurants nearby.โ€
์˜๊ตญ
Rebecca
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,878
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ๋ฒ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ•™์ƒ ์ „์šฉ - ์Šค์™„์ง€์˜ ํƒ€์ด ๋‚œํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (1)
โ€œHotel.com act like a scam. I didn't know that the Ty Nant hotel was only for students. After contacting Hotels.com several times, it was impossible to get the deposit back. Therefore, Hotels.com has miscommunication with Ty Nant hotel and I been lie about the refund. Keep up the good work Hotels.com Anyway, it doesn't matter what's my opinions. But definitely it will have a impact on people when they're read my review on Trustpilot. โ€
์˜๊ตญ
Costel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,157
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,556
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
ํ•™์ƒ ์ „์šฉ - ์Šค์™„์ง€์˜ ํƒ€์ด ๋‚œํŠธ

1๋ฒ ๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€, 2๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ - ์‚ฐ ์ „๋ง, ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neath
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,781
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,937
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
1๋ฒ ๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€, 2๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ - ์‚ฐ ์ „๋ง, ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ

ํŒจ๋…ธ๋ผ๋ฏน ๋ทฐ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œThanks to Joan for her great hospitalityโ€
์˜๊ตญ
Musab
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,755
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,755
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
ํŒจ๋…ธ๋ผ๋ฏน ๋ทฐ

๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ทฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ319,518
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ383,421
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 12์ผ ~ 12์›” 13์ผ
๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ทฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์Šค์™„์ง€ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ๋ทฐ ์œˆ๋“œ๋ฐ€ ํ…Œ๋ผ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ธ์ธํŠธ ํ† ๋งˆ์Šค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,862
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ574,156
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 12์ผ ~ 12์›” 13์ผ
์Šค์™„์ง€ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ๋ทฐ ์œˆ๋“œ๋ฐ€ ํ…Œ๋ผ์Šค

ํ’๊ฒฝ์ด ๋ณด์ด๋Š”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ299,290
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ299,290
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ’๊ฒฝ์ด ๋ณด์ด๋Š”

์›ฐ์ปด ๋กœ์ง€ - 1 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ - ๋ž€๋ฆฌ๋””์–ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,778
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,829
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์›ฐ์ปด ๋กœ์ง€ - 1 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ - ๋ž€๋ฆฌ๋””์–ธ

์ฝ”๋„ˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ529,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ635,174
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
์ฝ”๋„ˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ํƒ€์›Œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œSpotless, modern, good location, very easy/ friendly handover, free parking, would happily stay again / recommend. โ€
์˜๊ตญ
Tom
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,080
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,080
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ํƒ€์›Œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ธ ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (3)
โ€œIt was like being at home, and the view was lovely.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Seth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ336,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ336,701
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ธ ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚น์Šค ๋นŒ๋”ฉ - 2์นจ๋Œ€ & ์š•์‹ค ํ”Œ๋žซ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.6์ , (4)
โ€œExcellent ๐Ÿ‘Œ. Big, warm, clean and super easy to stay at. If you want to go somewhere with no restrictions, i.e. hotel, then this is the place to go. In the perfect spot of Swansea, it's ideal for a family, a couple of just by yourself. Try it, you won't regret it. โ€
์˜๊ตญ
Christopher
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ233,092
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,738
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ‚น์Šค ๋นŒ๋”ฉ - 2์นจ๋Œ€ & ์š•์‹ค ํ”Œ๋žซ

์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, 4๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ, ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanelli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,732
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,732
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, 4๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ, ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋„ฌ์Šคํ†ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๋„ฌ์Šคํ†ค ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋„ฌ์Šคํ†ค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰