์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Kongeparken

์ด์˜ˆ์Šค๋‹ฌ ์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์ฝฉ์Šค๊ฐ€ํƒ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (71)
โ€œVeldig sparsommelig og enkelt, men rent! Og svรฆrt komfortabel seng! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,852
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,554
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
์ฝฉ์Šค๊ฐ€ํƒ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (976)
โ€œGod frokost. Hyggelig personale. Rent romโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,438
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

ํฌ๋กœ๋„จ ๊ฐ€๋“œ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (401)
โ€œThis hotel is an undiscovered gem in Norway. Everything about this establishment is top rate. The dining areas offer comfortable and intimate seating. The decor in the rooms is exquisite including velvet draperies. This hotel exudes old-world charm while offering all the modern conveniences. I thoroughly enjoyed my stay here.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,118
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 17์ผ ~ 10์›” 18์ผ
ํฌ๋กœ๋„จ ๊ฐ€๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•ผ๋ Œ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (851)
โ€œGod atmosfรฆre ๐Ÿ˜Šโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,841
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,422
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ผ๋ Œ

GamlaVรฆrket Gjรฆstgiveri og Tracteringssted

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (866)
โ€œI have stayed 3 nights at this hotel. I love to stay here for several reasons. As prices in Norway is higher than other countries, it is very reasonable choice to get free breakfast. They provide amazing breakfast and I enjoyed everyday. Also location of this hotel is very nice. It is close to mart, subway, bus station, restaurants. You can go anywhere in 5 minutes. I love all staff members help me well. They always want to listen customerโ€™s voice and help their customers. I am highly...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,086
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,416
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
GamlaVรฆrket Gjรฆstgiveri og Tracteringssted

๋ธŒ๋คผ๋„ค ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (646)
โ€œVery friendly, amazing breakfast โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,202
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,826
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
๋ธŒ๋คผ๋„ค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฒ ๋ ˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (1004)
โ€œVery clean rooms. Very convenient self-check in. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,804
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,901
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 25์ผ ~ 10์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฒ ๋ ˆ

์Šค๋งˆํŠธํ˜ธํ…” ํฌ๋ฃจ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œ๋ฐฉ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž‘์•„ ๋ถˆํŽธํ•จ ๊ฐ€์„ฑ๋น„๋กœ ์˜ˆ์•ฝโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,738
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 1์ผ ~ 11์›” 2์ผ
์Šค๋งˆํŠธํ˜ธํ…” ํฌ๋ฃจ์Šค

์Šค์นธ๋”• ์Šคํƒ€๋ฐฉ์—๋ฅด ์—์–ดํฌํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1006)
โ€œ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ์ข‹์•„์˜ค ๋‹ค๋งŒ ์ฃผ๋ณ€์— ์‹œ์„ค์ด ๋„ˆ๋ฌด์—†์–ด์„œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ˜ธํ…”๋ฐ” ์ด์šฉํ•ด์•ผํ•˜๋Š”๊ฑด ์ข€ ๋ถˆํŽธโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,875
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
์Šค์นธ๋”• ์Šคํƒ€๋ฐฉ์—๋ฅด ์—์–ดํฌํŠธ

ํ†ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ๋„ค์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (564)
โ€œGood spot, just a little distant from town. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,236
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,104
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํ†ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ๋„ค์Šค

์Šค์นธ๋”• ์Šคํƒ€๋ฐด์ € ํฌ๋Ÿฌ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (911)
โ€œ์ถœ์žฅ ์ฐจ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํŽธ์•ˆํžˆ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,738
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
์Šค์นธ๋”• ์Šคํƒ€๋ฐด์ € ํฌ๋Ÿฌ์Šค

ํด๋ž˜๋ฆฌ์–ธ ํ˜ธํ…” ์—์–ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (496)
โ€œ๋ฆฌ์…‰์…˜์ด ์นœ์ ˆํ•œ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,627
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,582
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํด๋ž˜๋ฆฌ์–ธ ํ˜ธํ…” ์—์–ด

ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์Šคํƒ€๋ฐฉ์—๋ฅด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (690)
โ€œNice and kindness staff.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,918
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์Šคํƒ€๋ฐฉ์—๋ฅด

์†”๋ผ ์ŠคํŠธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1004)
โ€œRommet var veldig bra, personalet og service er utmerket (spesielt Eivind i resepsjonen) spa var veldig digg.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,734
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,141
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
์†”๋ผ ์ŠคํŠธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

์ด๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฅด ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (591)
โ€œํ˜ธํ…”์€ ๋Œ€ํ•™ ์บ ํ”„์Šค ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ํ‘ธ๋ฅธ ๋‚˜๋ฌด ๋“ค๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์–ด ํ•œ์ ํ•˜๊ณ  ์—ฌ์œ ๋กœ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,466
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,482
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
์ด๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฅด ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Kongeparken์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•Œ๊ฐ€๋“œ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ์ฝฉ์Šค๊ฐ€ํƒ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฒ ๋ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์›์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์ฝ˜๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„ ๋Œ€๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰