๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆํŠธ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Gavre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 84๊ฐœ)
โ€œTrรจs bon endroit, table remarquable et personnel accueillant. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean-Philippe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,742
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 5์ผ ~ 6์›” 6์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ง€ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆํŠธ

์นดํŽ˜์ฟ ์—ํŠธ๋ธŒ๋ ˆ์ฆˆ

์นดํŽ˜์ฟ ์—ํŠธ๋ธŒ๋ ˆ์ฆˆ
Guipry-Messac
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œSuperbe gite et chambre vraiment bien. Echanges fort sympathiques avec le propriรฉtaire du gite.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Bruno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,436
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
์นดํŽ˜์ฟ ์—ํŠธ๋ธŒ๋ ˆ์ฆˆ

๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ฒ ๋ก  ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ฒ ๋ก  ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ
Nort-sur-Erdre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ)
โ€œIt was a quirky place to stay. Close to the Nantes to Brest canal with somewhere to store your bike. The owner was very helpful suggesting a lovely place to eat and helping us to find the next place to stay.โ€
์˜๊ตญ
Andrea
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,179
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 11์ผ ~ 6์›” 12์ผ
๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ฒ ๋ก  ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์—๋ฅด

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์—๋ฅด
Martigne-Ferchaud
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œChambre propre Excellent petit dรฉjeuner Calme โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
pascal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,855
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์—๋ฅด

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ฅด ๋ฉ”๋ ˆ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ฅด ๋ฉ”๋ ˆ
Marsac-sur-Don
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,258
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,184
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ฅด ๋ฉ”๋ ˆ

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ์ƒคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ์•™

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ์ƒคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ์•™
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chateaubriant
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 262๊ฐœ)
โ€œTrรจs bon accueil et chambre propre. Merci ร  Jessica et Shirley.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
CORALIE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,963
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,413
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 28์ผ ~ 6์›” 29์ผ
์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ์ƒคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ์•™

๋ผ ๋งˆ๋ฅด๋ชจ์•„ํ

๋ผ ๋งˆ๋ฅด๋ชจ์•„ํ
Soudan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,444
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,406
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
๋ผ ๋งˆ๋ฅด๋ชจ์•„ํ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒจ ์—์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒจ ์—์–ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crevin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 281๊ฐœ)
โ€œChambre propre, insonorisรฉ, matelas confortable. personnel accueillant. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Celine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,765
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 5์ผ ~ 6์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒจ ์—์–ด

์ง€ํŠธ ๋ฉ”์ข… ์‹œ์…ฐ

์ง€ํŠธ ๋ฉ”์ข… ์‹œ์…ฐ
Bain-de-Bretagne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,713
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,749
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
์ง€ํŠธ ๋ฉ”์ข… ์‹œ์…ฐ

๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ ๋ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง

๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ ๋ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง
Vallons-de-l'Erdre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,094
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,203
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ ๋ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง

์œˆ ํฌ์ฆˆ ์˜ค ๋กœ์ง€

์œˆ ํฌ์ฆˆ ์˜ค ๋กœ์ง€
Moisdon-la-Riviรจre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œJe ne peux pas juger de la piscine car l'hotel ne m'a pas reรงu aprรจs avoir rรฉserver ma chambre par HOTEL.COM. J'ai donc eu des frais pour un hรฉbergement dont je n'ai pas jouie, soit environ 85 โ‚ฌ. J'ai du cherche un hรฉbergement en urgence la nuit mรชme. Hotel.com n'a pas dรฉfendu SON CLIENT, il a juste รฉviter toutes discussions pour ne pas ร  avoir ร  monter au crรฉneau auprรจs de l'hotel "Une pause au Logis". L'hotel "Une pause au Logis" => des voleurs.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
DAVID
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,870
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,657
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 29์ผ ~ 6์›” 30์ผ
์œˆ ํฌ์ฆˆ ์˜ค ๋กœ์ง€

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ํด๋ ˆ ๋ฐ ์ƒน

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ํด๋ ˆ ๋ฐ ์ƒน
Martigne-Ferchaud
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œLogement magnifiquement dรฉcorรฉ et confortable. Lieu calme. Une belle parenthรจse. Je recommande.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Marianne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,636
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ํด๋ ˆ ๋ฐ ์ƒน

์ƒค๋˜ ๋“œ ํŠธ๋ ˆ์„ธ

์ƒค๋˜ ๋“œ ํŠธ๋ ˆ์„ธ
Ombrรฉe d'Anjo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œThe property is closed, yet you can still book it online.โ€
์˜๊ตญ
Stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ300,162
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ330,187
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
์ƒค๋˜ ๋“œ ํŠธ๋ ˆ์„ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 8.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ์ƒคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ์•™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ๊ผฝ์ž๋ฉด ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒจ ์—์–ด ๋ฐ ์ƒค๋˜ ๋“œ ํŠธ๋ ˆ์„ธ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์—์„œ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 218๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ž‘ ํ‘ธ์ œ๋ ˆ ์„ฑ, ๋น„์˜ค๋กœ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋ฅด ํ…Œ๋ฆด ๋‹ค๋ฐ”๋ ˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ˆ˜๋…€์› ๋ฐค๋‚˜๋ฌด ๋ฐ ์ƒคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ์•™ ์„ฑ๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 18ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ ์ƒคํŽ ๋ฅด์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 718mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰