์‚ฌ์ด๋งˆ ํ˜ธ์—์„œ ํ•˜์šฐ์Šค๋ณดํŠธ ๊ฒ€์ƒ‰

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

์‚ฌ์ด๋งˆ ํ˜ธ์˜ ํ•˜์šฐ์Šค๋ณดํŠธ

๊ฒ€์ƒ‰ ์กฐ๊ฑด๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์ด๋งˆ ํ˜ธ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (228)
โ€œBreakfast was plentiful and room was great in every way except for the automatic lights in the bathroom. They went on every time I moved and I had to turn them off probably ten times. I like a dark bathroom when I get up during the night and that was impossible. Otherwise great hotelโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,965
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,500
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 13์ผ ~ 9์›” 14์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

์ด๋งˆํŠธ๋ž€ ํ‚ฌํ•„๋ผ ์ŠคํŒŒ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (166)
โ€œ4 yรถn majoitus villassa. Huoneiston kunto erinomainen, sรคnkypatjat liian pehmeรคt. Keittiรถstรค lรถytyi kaikki tarvittava, keittiรถveitset kaipaisivat teroitusta. Loistavat ulkoilumahdollisuudet. Majoituksen hintaan sisรคltyvรค aamiainen monipuolinen .โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ301,480
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ343,687
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ด๋งˆํŠธ๋ž€ ํ‚ฌํ•„๋ผ ์ŠคํŒŒ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์–˜๋ฅด๋น„์‰ฌ๋Œ„

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (388)
โ€œWow, such an amazing place! Our standard room was far from standard, it was beautiful! Plus everything we needed and more. The spa was unreal! Paradise! The seal tour was so enjoyable, even though we didn't see any seals, sadly. It's a shame we couldn't stay longer as there are so many activities on offer and many more interesting places to stay. Would definitely go back and would recommend to anyone. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ275,951
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,584
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 8์ผ ~ 9์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์–˜๋ฅด๋น„์‰ฌ๋Œ„

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ผ์ฟ ๋‚˜

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (728)
โ€œTodella hyvรค oli nukkua kun ei ollut kuuma. Hyvรค sรคnky kaiken lisรคksi.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,455
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,000
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ผ์ฟ ๋‚˜

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ฟ ๋‚˜ ๋ฏธ์ผˆ๋ฆฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (408)
โ€œPleasantly surprised. The hotel was clean and neat and the breakfast buffet was one of the better ones I have seen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,882
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,625
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 13์ผ ~ 9์›” 14์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ฟ ๋‚˜ ๋ฏธ์ผˆ๋ฆฌ

์Šค์นธ๋”• ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (682)
โ€œWe only stayed for one night during a trip to visit family, but we were quite impressed with the cleanliness of the room and hotel, plus with the friendliness of staff. The breakfast buffet was superb, and we all thoroughly enjoyed it. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,031
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,376
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 21์ผ ~ 9์›” 22์ผ
์Šค์นธ๋”• ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„

์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (604)
โ€œI stay here for 3 nights and had a very relaxing time with spa :) The facilities are very nice and also breakfast is fresh and good. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,354
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,088
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ

์‚ดํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ์•ˆ ํ˜ธ๋น„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (43)
โ€œErittรคin mielyttรคvรค hyvรคllรค maulla tehty kokonaisuus. Ystรคvรคllinen ja auttava isรคntรคvรคki.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,595
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,053
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 23์ผ ~ 8์›” 24์ผ
์‚ดํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ์•ˆ ํ˜ธ๋น„

๋กœ๋งˆ๋ชจํ‚ฌ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (104)
โ€œFantastisk sted til et ophold i ร˜stfinland, hvis I รธnsker et idyllisk sted i naturen under mere landlige forhold. Vil til enhver tid anbefale et ophold pรฅ Lomamokkila og kommer igen, hvis jeg befinder mig pรฅ de kanter. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,750
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 23์ผ ~ 8์›” 24์ผ
๋กœ๋งˆ๋ชจํ‚ฌ๋ผ

์•”๋งˆํ† ์šฐ๋ฅด ๋นŒ๋ผ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (41)
โ€œWe loved our time at Ammatour โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,316
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,170
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์•”๋งˆํ† ์šฐ๋ฅด ๋นŒ๋ผ์Šค

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ผํŽ˜

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (401)
โ€œํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์…‰์…˜ ์ง์›์ด ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ํ—ˆํ…”๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์‡ผํ•‘ ๋ชฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ์‹๋‹น๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด ๋„ˆ๋ฌด ํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ๊ณจํ”„์žฅ๊ณผ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ์‹œ 50% ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ ํ• ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์žˆ์–ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํ•œ๋‹ฌ๋™์•ˆ ๊ธด ์ถœ์žฅ์ด์˜€์ง€๋งŒ ํŽธ๋ฆฌํ•ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ฝ”๋กœ๋‚˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ์ข…์‹๋˜๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌํ–‰์œผ๋กœโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,645
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,375
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ผํŽ˜

ํ•˜ํ”ผ๋งˆ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ’์นดํ•˜๋ฆฌ์šฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (9)
โ€œClean and well equipped holiday home.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ307,337
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ350,367
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 13์ผ ~ 9์›” 14์ผ
ํ•˜ํ”ผ๋งˆ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ’์นดํ•˜๋ฆฌ์šฐ

์œ„์ด์‚ด๋ž€ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œKaunis ja rauhallinen huone, hyvรค sรคnky. Hyvรค aamupala kauniissa miljรถรถssรค. Palvelu oikein ystรคvรคllistรค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,340
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,647
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 10์ผ ~ 9์›” 11์ผ
์œ„์ด์‚ด๋ž€ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธ

ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (114)
โ€œMukava pikku asunto norpparetkilleโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,020
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,375
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

์ฝœ๋กœ๋ฒ ์‹œ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์˜ฌ๋กœ ์„ผํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (6)
โ€œParasta lomaa mitรค voi kokea. Erittรคin ystรคvรคllinen paikka eli tรคyttรค luksusta!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,606
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,500
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์ฝœ๋กœ๋ฒ ์‹œ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์˜ฌ๋กœ ์„ผํ„ฐ

์Šค์นธ๋”• ์ด๋งˆํŠธ๋ž€ ๋ฐœํ‹ฐ์˜จํ˜ธํ…”๋ฆฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (729)
โ€œYou cannot find a more beautiful hotel and the park was right outside. Breakfast was fabulous. So many choices!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,307
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,250
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์Šค์นธ๋”• ์ด๋งˆํŠธ๋ž€ ๋ฐœํ‹ฐ์˜จํ˜ธํ…”๋ฆฌ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ• ์ค€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (65)
โ€œHieno kokemus ja mainio #tunnelma!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,433
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,376
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ• ์ค€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์‚ฌ์ด๋งˆ ๋ผ์šฐํ•˜

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋“ค, ์ฝ˜๋„์ฒ˜๋Ÿผ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์„ธ๋ฉด๋„๊ตฌ๋Š” ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„ธ์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,007
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,038
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์‚ฌ์ด๋งˆ ๋ผ์šฐํ•˜

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅ˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (13)
โ€œAika hyvรค paikka for English speakers, good spot and Iโ€™d recommend โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ286,001
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 14์ผ ~ 9์›” 15์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅ˜

ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (76)
โ€œPositiivinen yllรคtys kesรคmatkalaisille. Paras leirintรคalue jolla olen Suomessa kรคynyt. Ruoka uskomattoman hyvรคtasoista ja aamupala kruunasi kesรคreissun. Paikat eivรคt repsota, vaan ovat siistejรค ja remontoituja. Hyvรคt uimalaiturit ja siisti ranta. Henkilรถkunta oli ystรคvรคllistรค ja palvelu oli ripeรครค. Tulemme varmasti uudestaan!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,676
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,271
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‚ฌ์ด๋งˆ ํ˜ธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ