๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ ๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ž„ ์ฝ”๋ฅธ์ŠˆํŒŒ์ดํ˜€

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (73)
โ€œHรดtel situรฉ en dehors de la ville, ร  5 min ร  pied de la gare, oรน vous pouvez emprunter diverses pistes cyclables avec possibilitรฉ d'utiliser la location de vรฉlos de la ville gratuitement pendant 30 min. Pratique pour se rendre au centre-ville ou arrรชt de bus au mรชme endroit avec 1 ticket ร  la journรฉe ou 30 min de marche. L'hรดtel propose un dรฉlicieux petit dรฉjeuner et les chambres sont trรจs grandes avec des lits confortables et รฉquipements parfaits. Personnel aux petits soins pour ses clients....
ํ”„๋ž‘์Šค
Corinne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,051
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,989
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 19์ผ ~ 12์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ์ž„ ์ฝ”๋ฅธ์ŠˆํŒŒ์ดํ˜€

ํ˜ธํ…” ํˆฌ์Šค์ปฌ๋Ÿผ

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (188)
โ€œEs ist ein super Hotel . Der Hotelbesitzer sehr zu vorkommend. Kann ich nur jeden weiterempfehlen. โ€
๋…์ผ
Gisela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,845
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ํˆฌ์Šค์ปฌ๋Ÿผ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (658)
โ€œNettes Personal, renoviertes Zimmer und Tiefgarage fรผr das Auto. Perfekt.โ€
๋…์ผ
Frank
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,409
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํ˜ธํ”„

์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (723)
โ€œ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅด๊ทธ ์„ฑ ์•ž์ด๋ผ ์ข‹์•˜์Šดโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KWANGYEOL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,319
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,391
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 27์ผ ~ 12์›” 28์ผ
์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ

B&B ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (109)
โ€œFint hotell med grei tilgang til P-husโ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Aud Krogh
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,172
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์Šคํ…œํŽ ์Šคํƒˆ

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 5.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (193)
โ€œ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•จ. ๋‹ค๋งŒ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์•„์‰ฌ์›€.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์Šคํ…œํŽ ์Šคํƒˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ทฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 8.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (174)
โ€œKeurige ontvangst. Goed ontbijt. Al in Kerstsfeer, schitterend uitzicht. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Margriet
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ265,155
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 27์ผ ~ 12์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ทฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์•ˆ์ดˆ

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 4.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (49)
โ€œQuaint little place with easy access to the city and historical old town of Marburg. โ€žLandhausโ€œ stye furniture and a nice and firm mattress allowed for a good night sleep. Added value is the nice Restaurant with focus on steak but also modern cuisine. They also serve a scrumptious breakfast buffet.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Birgitt
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,972
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,033
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์•ˆ์ดˆ

ํ˜ธํ…” ๋ถ€๋ฅดํฌ ์Šˆํƒ€์šฐํŽœ๋ฒ ๋ฅดํฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 16.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (101)
โ€œํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํŠธ ์ธ๊ทผ ์†Œ๋„์‹œ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ณ ์„ฑ์„ ๊ฐœ์กฐํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋™ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ, Lollar์—ญ์—์„œ ํƒ์‹œ๋กœ 5~10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ (์š”๊ธˆ 5์œ ๋กœ)ํ˜ธํ…”์— ํƒ์‹œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ๋’ค์— ์žˆ๋Š” ๊ณ ์„ฑ ์ „๋ง๋Œ€๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ณผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ ํ™”๋ คํ•œ ์ฃผ๋ณ€ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒˆ์žกํ•œ ์‡ผํ•‘์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉด ์ด์—๋Š” ์•ˆ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KYUNG JOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,845
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ239,468
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ถ€๋ฅดํฌ ์Šˆํƒ€์šฐํŽœ๋ฒ ๋ฅดํฌ

ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ์Šˆํƒ€ํŠธ์•Œ๋ด๋„๋ฅดํ”„

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 17.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (46)
โ€œBrilliant place to stay. Staff was brilliant . I arrived late and they still made me food. Great food , comfortable bed . I have to say it again that the staff were amazing โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
Walter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,632
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,247
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 12์ผ ~ 12์›” 13์ผ
ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ์Šˆํƒ€ํŠธ์•Œ๋ด๋„๋ฅดํ”„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Landgrafenschloss์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’์€ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 28๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ B&B ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ ๋ฐ ๋นŒ๋ผ ๋น„ํƒ€ ๋กœ์  ํŒŒํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 28๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ž€ํŠธ๊ทธ๋ผํŽœ์А๋กœ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฌธํ™”์‚ฌ ๋Œ€ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์ œ1 ๋…์ผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์˜ˆ์ˆ  ๋Œ€ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์˜› ๋Œ€ํ•™, ์นด์ด์ € ๋นŒํ—ฌ๋ฆ„ ํƒ€์›Œ, ์ค‘์„ธ ์œ ๋Œ€๊ต ํšŒ๋‹น ๋“ฑ์€ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ ์‹๋ฌผ์› ๋ฐ ๋ณดํƒ€๋‹ˆ์…” ๊ฐ€๋ฅดํ…์—์„œ ์•ผ์™ธ ํ’๊ฒฝ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰