๋ธŒ๋ผ ํŒŒ๋† ๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด ํ˜ธํ…”

์‚ฌ๋ผ๋‚˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์‚ฌ๋ผ๋‚˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 5.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œPersonnel trรจs accueillant, chambre spacieuse y literie trรจs confortable. Retaurant qui propose des mets fins et de qualitรฉs โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Tristan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ475,130
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ485,108
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์‚ฌ๋ผ๋‚˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์—๋ฅด ์˜คํŠธ๋กœ์ด์ž

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์—๋ฅด ์˜คํŠธ๋กœ์ด์ž
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 14.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ)
โ€œWell appointed, clean and charming little place with extremely comfortable beds. Was a delight to rest there after a very long day of exploring the island. Sylvette (the owner) was kind enough to wait for me after a late arrival due to flight delays, but it is important to communicate with the hotel if youโ€™re going to be late as the reception closes at 8pm (itโ€™s a quiet, isolated and sleepy little town). All in all, great experience with very friendly, laid-back but courteous service. Many...
์˜๊ตญ
RONNY
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,496
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,846
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์—๋ฅด ์˜คํŠธ๋กœ์ด์ž

๋ฅด ํŠ€ ํŠ€ํŠธ

๋ฅด ํŠ€ ํŠ€ํŠธ
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 12.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œBel Hรดtel , chambre bien dรฉcorรฉe โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Laurent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ392,864
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ401,114
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
๋ฅด ํŠ€ ํŠ€ํŠธ

๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋’ค ํŽ˜์…ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง

๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋’ค ํŽ˜์…ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 19.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œHumide, vieillissant โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Valรฉrie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,513
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 27์ผ ~ 1์›” 28์ผ
๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋’ค ํŽ˜์…ฐ ๊ตฌ๋ฅด๋ง

์˜คํ…” ๋ฅด ์นดํ”„ ๋ฒ ๋ฅด

์˜คํ…” ๋ฅด ์นดํ”„ ๋ฒ ๋ฅด
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 18.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œConfort , proximitรฉ , tranquillitรฉ. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
SIMON
์˜คํ…” ๋ฅด ์นดํ”„ ๋ฒ ๋ฅด

๋ฅด ์น ๋ผ์˜ค์‚ฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

๋ฅด ์น ๋ผ์˜ค์‚ฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 14km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ)
โ€œNous avons pris le diner une raclette copieuse et le PDJ tres copieux avec jus orange frais oufs brouilles becon fruits โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Brigitte
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ249,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,067
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
๋ฅด ์น ๋ผ์˜ค์‚ฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

๋‹ค์ด์•„๋‚˜ ๋ฐ์•„ ๋กœ์ง€

๋‹ค์ด์•„๋‚˜ ๋ฐ์•„ ๋กœ์ง€
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 18.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œun sejour tres agreable avec du personnel de premier ordre, discrets et souriants et tres professionnels. Un cadre sophistiquรฉ et cosy je recommandes.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Patrice
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ557,564
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ569,273
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 2์ผ ~ 2์›” 3์ผ
๋‹ค์ด์•„๋‚˜ ๋ฐ์•„ ๋กœ์ง€

ํ˜ธํ…” ๋’ค ์ƒํŠธ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋’ค ์ƒํŠธ๋ฅด
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 19.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œ Prestations correct. Personnel ร  l'รฉcoute โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,420
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,331
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ๋’ค ์ƒํŠธ๋ฅด

ํŠค๋ฆฝ ์ธ ์ƒํŠธ ํด๋กœํ‹ธ๋“œ ๋ผ ๋ฆฌ์œ ๋‹ˆ์˜น

ํŠค๋ฆฝ ์ธ ์ƒํŠธ ํด๋กœํ‹ธ๋“œ ๋ผ ๋ฆฌ์œ ๋‹ˆ์˜น
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 17.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 419๊ฐœ)
โ€œChambre spacieuseโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Fabien
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,570
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,593
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
ํŠค๋ฆฝ ์ธ ์ƒํŠธ ํด๋กœํ‹ธ๋“œ ๋ผ ๋ฆฌ์œ ๋‹ˆ์˜น

์•„์ฃผ๋ฅด ํ˜ธํ…”

์•„์ฃผ๋ฅด ํ˜ธํ…”
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 19.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œPersonnel serviable. Chambre correcte โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Anne-sophie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,667
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ97,096
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 1์›” 25์ผ
์•„์ฃผ๋ฅด ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์—‘์…€ ํฌ๋ ˆ์˜ฌ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ์—‘์…€ ํฌ๋ ˆ์˜ฌ๋ฆฌ์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 17.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 365๊ฐœ)
โ€œ๋ ˆ์œ„๋‹ˆ์˜น ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ผ์ •์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•œ ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”. ๊ตฌ๊ธ€๋งต์— ์˜์กดํ•ด ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ์›ฐ์ปด ๋“œ๋งํฌ๋กœ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋งž์•„ ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ์‹ค์•ˆ์—๋„ ๋„ค์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ ์ปคํ”ผ๋„ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๋“ฑ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์ด ๋‹ค์†Œ ๋‚ก์€ ๋А๋‚Œ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ์‹ค์•ˆ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋‹ค ๋ณด์ด๋Š” ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š” ์ƒ๋“œ๋‹ˆ ์‹œ๋‚ด์˜ ์•ผ๊ฒฝ์€, ๋ ˆ์œ„๋‹ˆ์˜น ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆ™์†Œ๋กœ ์ด ํ˜ธํ…”์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑด ํƒ์›”ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋  ๋งŒํผ, ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,482
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,406
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 21์ผ ~ 2์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ์—‘์…€ ํฌ๋ ˆ์˜ฌ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ์…€๋ ‰ํŠธ

ํ˜ธํ…” ์…€๋ ‰ํŠธ
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 19.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 310๊ฐœ)
โ€œBien placรฉ pour Saint Denisโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean-Yves
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,900
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,101
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 1์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ์…€๋ ‰ํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ธŒ๋ผ ํŒŒ๋†์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 32๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฌ๋ผ๋‚˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ 5.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…” ์—‘์…€ ํฌ๋ ˆ์˜ฌ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ๋ฅด ํŠ€ ํŠ€ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 32๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ๋ฅด ํŠธ๋ฃจ ๋“œ ํŽ˜๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.