린츠, 티롤의 사우나가 있는 호텔

“Sehr gut ausgestattete Natursuite mit privater Sauna. Schöner Ausblick. Zentrale Lage nahe Lienz. Familienfreundlicher Winterurlaub möglich. Das Personal könnte bei Gästen mit Kleinkindern auf eine Reduzierung von unnötigen Wartezeiten beim Essen und die Umsetzung des Wunsches nach vegetarischem Essen achten.”

“이 호텔은 정상적인 절차에 따라 예약된 숙박을 숙박당일 타당한 사유와 그에 따른 설명도 없이 예약의 이행을 거절하였습니다. 만일 타당한 사유가 있었다면 고객의 이해를 구하고 대체호텔을 구해서 예약된 고객에게 연락했어야 함에도 불구하고 그런 조치도 전혀 없이 당일 대체호텔 구하는 문제까지 고객에게 전가하였습니다. 이런 무책임하고 상도의에 반하는 이런 호텔은 절대 이용하지 말것을 추천합니다. 유럽 선진국에 어떻게 이런 호텔이 있는지 모르겠네요? 절대 이용하지 마세요.”

“Tutto perfetto”

“Abbiamo scelto l'Hotel Sonne come base per una tre giorni sulla neve ed ha assolto il compito perfettamente. Camera grande, parcheggio coperto (pagamento a parte) con accesso diretto ai piani, palestra, sauna, colazione: tutto quello che serviva per mantenerci in tiro. Alla reception, poi, trovi una gentile signora che parla italiano e che ti da tutte le indicazioni che desideri e che dimostra ciò che conferma che Lienz è una città a vocazione turistica dove ognuno si può sentire a casa.”

“가족이 내집처럼 관리 하는 느낌이라 매우 쾌적하고 청결했어요. 리셉션에 계신분이 한분이라 늦어서 죄송했네요. 체크인이 늦는 경우 미리 얘기해야 할 것 같아요. ”

“Camera e letto confortevoli, buona colazione a buffet, personale gentile. ”

“편합니다.”