์ด๋ฒ ๋ก์คํ ์ ๋ ์ ๋ฆฌ์ค๋ณด์
Iberostar Selection Lisboa
๋ญ์
๋ฆฌ ํธํ
, 2 ๊ฐ ๋ ์คํ ๋ ๋ฐ ํ์๋น์ค ์คํ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
์ด๋ฒ ๋ก์คํ ์ ๋ ์ ๋ฆฌ์ค๋ณด์์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





VIP Access
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ .
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ273,358
์ด ์๊ธ: โฉ302,637
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 10์ผ ~ 8์ 11์ผ
ํ์๋๊ป ๋๋ฆฌ๋ ๋ ๋ง์ ํํ
- ์ค๋ฒ ์ด์ ๋ฑ๊ธ์ด ๋๋ฉด ์ผ๋ถ VIP Access ์๋ฐ ์์ค 15% ์ด์ ํ ์ธ
- ์ต๊ณ ์์ค์ ํ์ง๊ณผ ํ์ํ ์๋น์ค ์ ๊ณต
- ์ผ๋ถ ์๋ฐ ์์ค์์์ ์๋ฐ ํน์ ๋ฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌด๋ฃ ๊ฐ์ค ์ ๊ทธ๋ ์ด๋, ์ด๋ฅธ ์ฒดํฌ์ธ ๋ฐ ๋ฆ์ ์ฒดํฌ์์ ์ ๊ณต
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
12๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 12๊ฐ ํ์ ์ค
์ค์ํธ (Single Use) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ค์ํธ (Single Use)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์คํ ๋ค๋ ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์คํ ๋ค๋ ์ค์ํธ
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ, ์๋ด ์ ๋ง (Single Use) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ, ์๋ด ์ ๋ง (Single Use)
8.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ (Single Use) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ (Single Use)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
๋๋ธ๋ฃธ (Single Use) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ธ๋ฃธ (Single Use)
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ (Single Use) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ (Single Use)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
ํจ๋ฐ๋ฆฌ๋ฃธ (Superior) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํจ๋ฐ๋ฆฌ๋ฃธ (Superior)
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ
9.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 16๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ธ๋ฃธ
8.6์ ๋ง์ ์ค 10์
ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 8๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ
9.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 6๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ, ์๋ด ์ ๋ง ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ, ์๋ด ์ ๋ง
7.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 8๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
๋๋ธ๋ฃธ, ์์์ฅ ์ ๋ง ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ธ๋ฃธ, ์์์ฅ ์ ๋ง
8.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 3๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
์์ด์ปจ
ํ๋ผ์ค๋ง TV
๋ฒ ๊ฐ ์ข
๋ฅ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

Rua Castilho 64, Lisbon, 1250-071
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

์ํฝ ์ฌ๋ ๋ง๋ฅด์ผ์ค ์คํ
์ํฝ ์ฌ๋ ๋ง๋ฅด์ผ์ค ์คํ
- ์์์ฅ
- ์คํ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ๋ ์คํ ๋
10์ ๋ง์ ์ค 9.8์ , ์ต๊ณ ์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,061๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ400,157
์ด ์๊ธ: โฉ437,053
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 8์ผ ~ 8์ 9์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
์๊ธ
์ฒดํฌ์ธ ๋๋ ์ฒดํฌ์์ ์ ์๋ฐ ์์ค์์ ๋ค์ ์๊ธ์ ์ฒญ๊ตฌํ ์ ์์ต๋๋ค(์๊ธ์๋ ํด๋น ์ธ๊ธ์ด ํฌํจ๋ ์ ์์).
- ์์์ ๋ถ๊ณผํ๋ ์ธ๊ธ: 1์ธ๋น EUR 4.00(1๋ฐ ๊ธฐ์ค, ์ต๋ 7๋ฐ). ์ด ์ธ๊ธ์ ๋ง 13 ์ธ ๋ฏธ๋ง ์๋์๊ฒ๋ ์ ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ ๋ชจ๋ ์๊ธ ์ ๋ณด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ๋ทํ ์์นจ ์์ฌ ์๊ธ: 1์ธ๋น EUR 20 ~ 25(๋๋ต์ ์ธ ๊ธ์ก)
- ์ ํ ์ฃผ์ฐจ ์๊ธ: 1์ผ ๊ธฐ์ค EUR 22.50
- ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์ง๋ถ ์ ์ด๋ฅธ ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ๋ฅ(๊ฐ์ค ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ)
- ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์ง๋ถ ์ ๋ฆ์ ์ฒดํฌ์์ ๊ฐ๋ฅ(๊ฐ์ค ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ)
- ๊ฐ์ด ์นจ๋ ์ด์ฉ ์๊ธ: 1์ผ ๊ธฐ์ค, EUR 80.0
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ ์ํ๋ ์ ์ฉ์นด๋์์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ์ค ์์ฝ ์ ์ฌ์ฉ๋ ๋ํ ์์ฝ์์ ์ด๋ฆ์ด์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
๋์ผํ ์๋ฐ ๋ ์ง๋ก ๋์ผํ ์๋ฐ ์์ค์ ๊ฐ์ค์ 8๊ฐ ๋๊ฒ ์์ฝํ๋ ๋จ์ฒด ์์ฝ์๋ ํน๋ณ ์ทจ์ ์ ์ฑ
๋๋ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฐ์ ์๋จ์ ์ ์ฉ์นด๋, ํ๊ธ์
๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ ์ํด ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์ ๋ฌธ ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํด ์ฒญ์๋ฅผ ์๋ฃํ์ต๋๋ค.
๊ณ ๊ฐ ์ ์ฑ
๊ณผ ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ด๋ ๊ท๋ฒ์ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ช
์๋ ์ ์ฑ
์ ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ ์ก ์ง๋ถํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
์๋ฐ ์์ค ๋ฑ๋ก ๋ฒํธ: 7354
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์์ฆ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์๋๋ ์์์ฅ์ 5์ ~ 10์์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Iberostar Lisboa Hotel Lisbon
Iberostar Lisboa Hotel
Iberostar Lisboa Lisbon
Iberostar Selection Lisboa Hotel
Iberostar Selection Lisboa Lisbon
Iberostar Selection Lisboa Hotel Lisbon
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Iberostar Selection Lisboa ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.0
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
9.4/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
9.0/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
9.0/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
9.2/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
9.0/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
2020๋
2์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
MINJIN
2020๋
2์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Hyesong
2020๋
2์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
HEE SEUNG
2020๋
1์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
12์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
12์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
12์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10

์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
11์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10




์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
11์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
FORESCO CO LTD
2019๋
11์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
Byunggi
2019๋
10์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
YOOSUNG
2019๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10

Leticia
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10
Octavian
2025๋
6์์ 7๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Jose
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Emma Joanna
2025๋
5์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Helen
2025๋
5์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
Jason Todd
2025๋
5์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
David
2025๋
5์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
4/10
Pravir
2025๋
5์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10
henrique
2025๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Diana
2025๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Eleuterio
2025๋
5์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Joelle
2025๋
5์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ