본문 내용으로 건너뛰기
캐빈 전체

그라시아스 아 라 비다 로지

3.5성급 숙박 시설

Gracias a la Vida Lodge

요금을 확인할 날짜 선택

이용 후기

10점 만점 중 9.0점.
매우 훌륭해요

인기 편의 시설/서비스

  • 온수 욕조
  • 주방
  • 주차 포함
  • 무료 WiFi
  • 세탁 시설/서비스
  • 스파

객실 옵션

객실에 사용 가능한 필터
6개 객실 중 6개 표시 중

방갈로, 침실 2개 사진 모두 보기

방갈로, 침실 2개 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

방갈로, 침실 2개

  • 호수 전망
  • 6명
  • 더블침대 1개 및 싱글사이즈 2층침대 2개

스튜디오 스위트 사진 모두 보기

스튜디오 스위트 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

스튜디오 스위트

  • 석호 전망
  • 35㎡
  • 2명
  • 더블침대 1개

디자인 스튜디오 스위트 사진 모두 보기

디자인 스튜디오 스위트 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

디자인 스튜디오 스위트

  • 호수 전망
  • 40㎡
  • 3명
  • 더블침대 1개 및 싱글침대 1개

스튜디오 사진 모두 보기

스튜디오 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

스튜디오

  • 석호 전망
  • 30㎡
  • 2명
  • 더블침대 1개

프리미엄 쿼드룸 사진 모두 보기

프리미엄 쿼드룸 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

프리미엄 쿼드룸

  • 석호 전망
  • 35㎡
  • 4명
  • 더블침대 1개 및 싱글사이즈 트런들침대 1개

컴포트룸 사진 모두 보기

컴포트룸 | 2 개의 침실, 오리/거위털 이불, 필로우탑 침대, 각각 다른 스타일의 인테리어

컴포트룸

  • 석호 전망
  • 35㎡
  • 2명
  • 더블침대 1개
Mod logo
로그인해 이용 가능한 할인과 특전을 확인하실 수 있어요. 리워드를 적립해 더 많은 여행을 즐겨보세요!
로그인지금 무료 가입

주변 지역 정보

랑키훼에 있는 그라시아스 아 라 비다 로지의 경우 교외 및 전용 해변에 위치해 있습니다. 문화적 즐길거리를 찾으신다면 파블로 피에로 박물관, 파블로 피에로 박물관에 가보세요. 쿠스헬 하우스, 고츨리히 하우스도 인기 명소로 유명합니다. 센트로 데 아르테 몰리노 마크마르, 갤러리 및 보스케 나티보 문화 센터도 놓치지 마세요. 크로스컨트리 스키 시설, 활강 스키 시설, 스노보드 시설 등을 찾아보고 시간을 내서 스키를 타거나 썰매 타기도 즐겨보세요. 랑키훼 여행 가이드 보기
랑키훼의 더 많은 캐빈 보기
지도
Aires del Sur Parcela 44, Llanquihue, Los Lagos, 1234

인근 명소

  • 세이크리드 하트 대성당 을 특징 문화유산 요소, 교회 또는 성당 과 종교적 측면
    세이크리드 하트 대성당
    차로 14분 - 15.4km
  • 아르마스의 푸에르토 바라스 광장 을 보여주는 정원
    아르마스의 푸에르토 바라스 광장
    차로 14분 - 14.5km
  • 쿠스헬 하우스
    차로 13분 - 13.5km
  • 오피츠 하우스
    차로 13분 - 13.8km
  • 푸에르토 바라스 비치
    차로 14분 - 14.5km

교통편

  • 푸에르토 바라스 역 - 차로 24분 거리
  • 테푸알 공항 (PMC) - 차로 34분 거리

레스토랑

  • Restaurante Mirador del Lago
    차로 17분
  • De Barrio Bistró
    차로 15분
  • Nose
    차로 16분
  • El Patio De Mi Casa
    차로 15분
  • La Chalota
    차로 16분

이 숙박 시설에 대한 정보

숙소 전체

캐빈 전체를 일행과 이용하기 때문에 편안하게 지내실 수 있습니다.

그라시아스 아 라 비다 로지

그라시아스 아 라 비다 로지의 전용 해변에서 햇살이 주는 행복을 실컷 만끽해 보세요. 마리나도 마련되어 있어 심심할 틈이 없습니다. 방음 설비를 갖춘 4개의 캐빈 모두 2개의 침실이 있으며 무료 WiFi와 무료 유선 인터넷이 제공됩니다. 전신 욕조 같은 고급 편의 시설이 마련되어 있으며 주방, 발코니, 필로우탑 침대 등의 일반 편의 시설을 이용하실 수 있습니다. 하우스키핑 서비스는 요청 시 제공됩니다.
그라시아스 아 라 비다 로지에는 4개의 객실이 있으며, 객실은 외부 복도를 통해 출입하실 수 있습니다. 또한, 객실에는 고급 세면용품도 마련되어 있습니다. 객실은 발코니와 연결되어 있습니다. 객실마다 다르게 꾸며져 있습니다. 필로우탑 침대에는 오리/거위털 이불 또한 구비되어 있습니다. 이 3.5성급 캐빈의 객실에는 대용량 냉장고, 조리 도구/접시/주방 기구 등을 갖춘 주방이 있습니다.

욕실에 마련된 샤워기가 달린 욕조에는 전신 욕조 및 레인폴 샤워기 등이 갖추어져 있습니다. 무료로 유선 및 무선 인터넷(WiFi 속도: 500Mbps 이상(6명 이상 또는 10대 이상 가능))을 이용하실 수 있습니다. 객실 정돈 서비스(매일)가 제공됩니다.

이 캐빈에는 전용 해변 및 마리나 같은 시설이 마련되어 있습니다. 기타 레크리에이션 서비스/시설로는 온수 욕조, 사우나 등이 있습니다.

아래의 레크리에이션 활동은 숙박 시설 내 또는 숙박 시설 부근에서 이용하실 수 있으며, 이용 시 별도의 요금이 부과될 수 있습니다.

시설 내 스파 서비스를 받으면서 편안하게 피로를 풀 수 있습니다.

비슷한 숙박 시설

정원
라 콜메나 에코 로지
  • 아침 식사 포함
  • 스파
  • 주차 포함
  • 무료 WiFi
10점 만점 중 9.6점, 최고예요, 이용 후기 9개
라 콜메나 에코 로지
비슷한 숙박 시설 비교하기

숙박 시설 내 편의 시설

해변

  • 전용 해변에 위치
  • 비치 카바나(요금 별도)
  • 비치 파라솔
  • 해변 일광욕 의자

스키

  • 근처에서 스노보드 가능
  • 근처에서 스키 강습 가능
  • 근처에서 스키 장비 대여 가능
  • 근처에서 크로스컨트리 스키 가능
  • 근처에서 활강 스키 가능
  • 스키 보관소
  • 스키 슬로프 인근
  • 스키장 인근

수영장/스파

  • 사우나
  • 스파 서비스
  • 온수 욕조 1개
  • 온천 인근

인터넷

  • 캐빈에서 WiFi와 유선 인터넷 무료 이용 가능
  • 일부 공용 구역에서 무료 WiFi, 유선 인터넷 이용 가능

주차 및 교통편

  • 요청 시 공항 드롭오프 셔틀 이용 가능(10:00 ~ 19:30, 요금 별도)
  • 시설 내 무료 셀프 주차
  • 시설 내 셀프 주차 공간 제한
  • 휠체어로 이용 가능한 주차장

가족 여행에 좋음

  • 아동 숙박 무료

주방

  • 대용량 냉장고/냉동고
  • 조리 도구, 접시, 주방 기구

다이닝

  • 매일 풀 브렉퍼스트 유료 제공(09:30~11:30, 성인 CLP 10,000, 어린이 CLP 8,000)
  • 룸서비스
  • 바/라운지 1개

침실

  • 깃털 이불
  • 침실 2개
  • 필로우탑 매트리스

욕실

  • 고급 세면용품
  • 레인폴 샤워기
  • 욕조/샤워 콤보
  • 전신 욕조
  • 전용 욕실 1개
  • 타월 제공

생활 공간

  • 거실

야외 구역

  • 뜰
  • 루프탑 테라스
  • 마리나
  • 바비큐 그릴
  • 발코니
  • 정원

세탁 시설

  • 세탁 시설

작업 공간

  • 비즈니스 센터
  • 회의실

반려동물

  • 반려동물 또는 장애인 안내 동물 동반 불가

장애인 편의 시설

  • 장애인 편의 시설 관련 특별 요청이 있으신 경우, 예약 후 받은 예약 확인 메일에 나와 있는 정보로 숙박 시설에 문의해 주세요.
  • 엘리베이터 없음
  • 휠체어로 이동 가능한 통로
  • 휠체어로 이용 가능한 주차장
  • 금연 숙박 시설

서비스 및 편의 시설

  • 기념품점/신문 가판대
  • 다국어 서비스 직원
  • 매일 하우스키핑
  • 무료 시내 통화
  • 정해진 시간 동안 프런트 데스크 운영
  • 콘시어지 서비스
  • 투어 및 티켓 예약 도움

위치상의 특징

  • 골프장 옆
  • 교외에 위치
  • 보드워크/산책로 인근
  • 수변에 위치
  • 전원 지역에 위치
  • 호숫가에 위치

즐길거리

  • 낚시
  • 비치 요가
  • 산악 자전거
  • 세일링
  • 스키 보관소
  • 에코투어
  • 윈드서핑
  • 자전거 대여
  • 조정/카누
  • 카야킹
  • 하이킹/바이킹 트레일
  • 근처에서 고래 관찰 가능
  • 근처에서 골프 가능
  • 근처에서 골프 강습 가능
  • 근처에서 래프팅 가능
  • 근처에서 보트 투어 가능
  • 근처에서 수상 스키 가능
  • 근처에서 스노클링 가능
  • 근처에서 스쿠버다이빙 가능
  • 근처에서 썰매타기 가능
  • 근처에서 야생동물 관찰 가능

안전 설비

  • 일산화탄소 감지기 비치 여부 확인 안 됨(호스트가 숙박 시설에 일산화탄소 감지기가 있는지 여부를 명시하지 않음, 휴대용 감지기 소지 고려)
  • 연기 감지기 비치 여부 확인 안 됨(호스트가 숙박 시설에 연기 감지기가 있는지 여부를 명시하지 않음)

일반 정보

  • 1개 층
  • 2011년에 건축
  • 개별 인테리어
  • 건물 4개
  • 방음 설비
  • 에코투어
  • 외부 복도로 출입 가능
  • 유닛 4개
  • 자전거 대여
  • 정원
  • 커넥팅 유닛 이용 가능
  • 하우스키핑 서비스(요청 시)

정책

체크인

체크인 시작 시간: 15:00, 체크인 종료 시간: 23:00
간편 체크인 이용 가능

체크아웃

체크아웃: 12:30까지
간편 체크아웃 이용 가능

특별 체크인 지침

이 숙박 시설은 공항에서 교통편을 제공합니다(별도의 요금이 적용될 수 있음). 픽업 서비스를 이용하려면 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 도착 48시간 전 숙박 시설에 연락하여 도착 세부 사항을 알려주시기 바랍니다.
프런트 데스크 운영: 매일 09:00 ~ 23:00
프런트 데스크 운영 시간은 제한되어 있습니다.
이 숙박 시설은 운영 시간 이후에 체크인하실 수 없습니다.
숙박 시설에서 제공한 정보는 자동 번역 도구로 번역되었을 수 있습니다.

출입 방법

프런트 데스크(운영 시간 제한)

반려동물

반려동물 또는 장애인 안내 동물 동반 불가

아동 및 추가 침대

어린이 고객을 환영합니다.
만 3 세 이하 아동은 부모 또는 보호자와 같은 객실에서 침구를 추가하지 않고 이용할 경우 무료로 숙박할 수 있습니다.

결제 유형

중요 정보

요금

체크인 또는 체크아웃 시 숙박 시설에서 다음 요금을 청구할 수 있습니다(요금에는 해당 세금이 포함될 수 있음).

  • 숙박 시설에서 19%의 칠레 부가가치세(VAT)가 부과될 수 있습니다. 유효한 여권과 관광비자를 제시하여 칠레 비거주자임을 증명하고 외화(예: USD)로 결제하는 여행객은 VAT 면제를 받을 수 있습니다.

이 숙박 시설에서 제공한 모든 요금 정보가 포함되어 있습니다.

기타 선택 사항

  • 풀 브렉퍼스트아침 식사 요금: 성인 CLP 10000, 어린이 CLP 8000(대략적인 금액)
  • 공항 셔틀 요금: 1인당 CLP 20000
  • 공항 셔틀 요금(어린이 1인 기준): CLP 8000(만 4 ~ 12 세)
  • 하우스키핑 서비스는 추가 요금 지불 시 이용 가능
  • 신용카드로 지불하는 경우 추가 요금이 부과됩니다.

위 목록에 명시되지 않은 다른 항목이 있을 수 있습니다. 요금 및 보증금은 세전 금액일 수 있으며 변경될 수 있습니다.

알아두실 사항

추가 인원에 대한 요금이 부과될 수 있으며, 이는 숙박 시설 정책에 따라 다릅니다.
체크인 시 부대 비용 발생에 대비해 정부에서 발급한 사진이 부착된 신분증과 신용카드, 직불카드 또는 현금으로 보증금이 필요할 수 있습니다.
특별 요청 사항은 체크인 시 이용 상황에 따라 제공 여부가 달라질 수 있으며 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 또한, 반드시 보장되지는 않습니다.
부대 비용 발생에 대비해 체크인 시 제시하는 신용카드상의 이름은 객실 예약 시 사용된 대표 예약자의 이름이어야 합니다.
이 숙박 시설에서는 신용카드로 결제하실 수 있습니다.
숙박 시설의 일산화탄소 감지기 설치 여부를 호스트가 안내하지 않았습니다. 여행 시 휴대용 감지기를 지참해 주세요.
숙박 시설의 연기 감지기 설치 여부를 호스트가 안내하지 않았습니다.
이 숙박 시설에는 어린이에게 적합하지 않을 수 있는 발코니, 파티오, 테라스와 같은 야외 공간이 있습니다. 이 부분이 염려되시면 도착 전에 숙박 시설에 연락하여 적합한 객실을 이용할 수 있는지 확인하시기 바랍니다.

알려드릴 사항

이 숙박 시설에는 엘리베이터가 없습니다.
이 숙박 시설의 정책에 따라 총각/처녀 파티를 비롯한 일부 단체 행사 또는 파티는 예약이 거부된다는 점을 양지해 주시기 바랍니다.
등록된 고객만 객실에 허용됩니다.
이용 상황에 따라 객실 연결이 가능하며, 예약 확인 메일에 나와 있는 번호로 숙박 시설에 직접 연락하여 요청하실 수 있습니다.
이 숙박 시설은 장애인 안내 동물을 비롯한 모든 반려동물의 출입을 금지하고 있습니다.

이 숙박 시설의 다른 이름:

Gracias Vida Llanquihue
Gracias Vida Lodge
Gracias Vida Lodge Llanquihue
Gracias a la Vida Lodge Cabin
Gracias a la Vida Lodge Llanquihue
Gracias a la Vida Lodge Cabin Llanquihue

자주 묻는 질문

그라시아스 아 라 비다 로지의 경우 반려동물 동반이 가능한가요?

아니요, 반려동물을 동반하실 수 없습니다.

그라시아스 아 라 비다 로지의 주차 요금은 얼마인가요?

셀프 주차의 경우 무료입니다.

그라시아스 아 라 비다 로지의 체크인 시간은 어떻게 되나요?

체크인 시작 시간은 15:00이며, 체크인 종료 시간은 23:00입니다. 지정된 시간 외 체크인이 지원되지 않습니다.

그라시아스 아 라 비다 로지의 체크아웃 시간은 어떻게 되나요?

체크아웃 시간은 12:30입니다.

그라시아스 아 라 비다 로지에서는 공항까지 셔틀 서비스를 제공하나요?

예, (요청 시) 10:00 ~ 19:30에 호텔에서 공항까지 가는 셔틀이 운행됩니다. 1인당 CLP 20000의 요금이 부과됩니다.

그라시아스 아 라 비다 로지의 위치는 어떻게 되나요?

랑키훼에 위치한 이 해변 캐빈의 경우 골프장 옆에 있으며, 15km 이내에는 양키우에 호수, 푸에르토 바라스 비치, 세로 칼바리오 등이 있습니다. 필리피 공원 및 센트로 데 아르테 몰리노 마크마르 또한 15km 이내의 거리에 있습니다.

예약을 무료로 취소하고 전액 환불을 받을 수 있나요?

네, 여행을 유연하게 계획하실 수 있도록 이 숙박 시설의 일부 객실 요금의 경우 무료로 취소하실 수 있습니다. 예외 사항이나 요건에 대한 자세한 내용은 저희 사이트에 게시된 숙박 시설 취소 정책을 참조해 주세요.

이용 후기

그라시아스 아 라 비다 로지 이용 후기

9.0

매우 훌륭해요

9.0

청결 상태

9.6

위치

9.2

직원 및 서비스

9.4

숙박 시설 상태 및 시설
평점 10 - 훌륭해요. 17개 이용 후기 중 11개
평점 8 - 좋아요. 17개 이용 후기 중 4개
평점 6 - 괜찮아요. 17개 이용 후기 중 1개
평점 4 - 별로예요. 17개 이용 후기 중 0개
평점 2 - 너무 별로예요. 17개 이용 후기 중 1개

이용 후기

8/10 - 좋아요

maria amalia

Lugar natural hermoso, tranquilo. Por encontrarnos aún en pandemia no hubo servicio de limpieza
2022년 2월에 10박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Edgardo

좋아요: 청결 상태, 객실의 편안함

Excelente experiencia

Excelente experiencia, ambiente muy acojedor, las habitaciones muy cómodas y linda vista. Un muelle maravilloso que permite el fácil acceso al agua. La dueña es ceramista y tiene su lindo taller donde imparte clases de cerámica.
2022년 2월에 4박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

단체 여행, 가족 여행
좋아요: 청결 상태, 객실의 편안함
2022년 1월에 2박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Cristian

가족 여행
좋아요: 청결 상태, 객실의 편안함
Hermosa vista y tranquilidad. Hermoso atardecer y anfitrión muy gentil.
2022년 1월에 1박 숙박함

6/10 - 괜찮아요

romulo

가족 여행
별로예요: 청결 상태

Decepcionante atencion

El lugar es muy hermoso, pero la recepción muy poco profesional, el lenguaje inadecuado, sin ninguna actitud de servicio, falta de aseo, no hay jabón en los baños, dentro de una de las camas una araña. Pagamos un precio alto, pero no acordé a la mantención del lugar.Las fotos que se muestran no son el actual estado de las instalaciones
2022년 1월에 1박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Macarena

단체 여행
좋아요: 청결 상태, 객실의 편안함
Maravillosa la experiencia, el lugar es mágico y los dueños muy dedicados y preocupados de sus pasajeros!
2021년 10월에 2박 숙박함

2/10 - 너무 별로예요

Yosmary

2021년 5월에 3박 숙박함

8/10 - 좋아요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 객실의 편안함

Experiencia en general

El lugar es hermoso. Todo muy limpio en general, bien cuidado, decoración bella y bien mantenido. Atención de los dueños excelente. No me agradó :la mala aislación de la cabaña (oía a los vecinos hablar), que no tuviesen jarros en la cocina para servir té (solo taza), no pude ocupar la tina, pues no se llenaba con agua caliente. Y pillé 2 arañas de rincón en el baño, que saqué yo misma. Me dio la impresión que no habían usado la cabaña desde hace mucho. Creo que podrían mejorar estas cosas.
2021년 4월에 2박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Beautiful views!

A small dirt road from a small town will get you there. Follow the paved road to the end and then follow a dirt road until the end. It has gorgeous views of the surrounding volcanoes. Jacuzzi is out of order. They have very friendly dogs. Wifi is decent and only in the main common area. Breakfast is a bit pricey, but good. (Fresh bread is great.) The cabin is rustic and lovely. (Bring you own knife if you plan to cook.) In short, the location is great and the views are even better! (Cabin 1's outer door has an issue, if you go outside there is no way to close it from the deck; it just swings open.) The kitchen is small, but has everything you need. The people who run it are very friendly and fast to respond vía WhatsApp. The location and views alone make this a great value!
2017년 9월에 4박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Maravilhoso!! Único!!

Simplesmente a melhor estadia que já experimentei na vida! O lugar é incrível! Uma energia maravilhosa e única! Fomos muito bem recebidos pelos proprietários do local e pela cachorrinha Minga! Uma fofa! Os chalés são lindos, amplos, arejados e muito bem decorados. Que bom gosto! A vista do chalé e de toda a área do local é de tirar o fôlego! Um lago lindo com patos, aves e os vulcões Osorno e Cabulco de fundo. Parecia uma tela! Recomendo a todos aqueles que querem disfrutar da vida e da natureza. É um lugar que te transforma no seu melhor! DEIXOU saudades! Muitas saudades!!

8/10 - 좋아요

CLAUDIA

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
Lugar otimo, prestar atenção no caminho que é meio dificil de encontrar... Linda a Mingo, cachorrinha que mora lá.

10/10 - 훌륭해요

Juan

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

10/10 - 훌륭해요

Patricia 님, Santana de Parnaiba

좋아요: 청결 상태, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Apesar dos pedágios, ótima escolha!

A cabana é linda e se o tempo estiver limpo pode ver o vulcão sem ao menos levantar da cama!!!! Super equipada, nova e impecável. Para o inverno talvez pudesse ter aquecedores móveis para os quartos que ficam bastante frios (aquecedor só na sala). Não fica distante de perto varas, mas tem que pagar pedágio toda vez que entra na cidade!!!

10/10 - 훌륭해요

Philippe

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

8/10 - 좋아요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Nice bungalow out of town.

Quiet, enjoy nature, out of town bungalows. We have been traveling for 2 weeks and it was wonderful to just relax and enjoy nature for a few days. The owners are wonderful. Only problem was finding it. The map provided was confusing.

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Great scenery and lodge.

The setting was tranquil with gorgeous views of pastures, lake, volcanoes. The rooms were beautifully decorated with the owner's artwork. I woke up one morning to the most epic sunrise coloring the lake and the mountains. The original directions to the lodge was a little difficult to follow. However, once we figured out the location it was a great starting point for day trips to Mount Orsono, Lake Llanguihue, trekking from Petrohui, and Porte Montt. The owners were lovely and they had the cutest little boy and a golden retriever puppy. I would definitely go back to this lodge is I travel back to Chile.

10/10 - 훌륭해요

caroline 님, london

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Stunning location

Lovely, comfortable lodge overlooking lake with beautiful views of the volcanoes. The owners have inested a lot of time and effort to make this a relaxing, peaceful location with excellent opportunities for bird watching.