์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Ola Ekelund

๋ขฑํ™€๋ฉ˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
7์›” 12์ผ - 7์›” 13์ผ
๋‚ด์ผ
7์›” 13์ผ - 7์›” 14์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
7์›” 18์ผ - 7์›” 20์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
7์›” 25์ผ - 7์›” 27์ผ

๋ขฑํ™€๋ฉ˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

๊ฒ€์ƒ‰ ์กฐ๊ฑด๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ขฑํ™€๋ฉ˜์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์—์Šค๋น„ํฌ ๊ทธ๋ ˆ๋ฒ ์Šคํƒ€๋“œ
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์—์Šค๋น„ํฌ ๊ทธ๋ ˆ๋ฒ ์Šคํƒ€๋“œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (43)
โ€œVar et flott sted.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ344,659
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ386,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 2์ผ ~ 8์›” 3์ผ
ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์—์Šค๋น„ํฌ ๊ทธ๋ ˆ๋ฒ ์Šคํƒ€๋“œ
ํƒ€๋ˆ”์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๊ธฐํ”„๋ฒ ๋ฆฌ
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํƒ€๋ˆ”์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๊ธฐํ”„๋ฒ ๋ฆฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (656)
โ€œMycket bra vistelse med min familj Hade varit skรถnt med mรถrklรคggnings gardiner. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,054
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํƒ€๋ˆ”์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๊ธฐํ”„๋ฒ ๋ฆฌ
์ฝ”์Šคํ…Œ๋ฅด๋ฐ”๋ด
์•„ํŒŒํŠธ | 2 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ

์ฝ”์Šคํ…Œ๋ฅด๋ฐ”๋ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (79)
โ€œBeliggenheten var fin, kort vei fra fergen og lett tilgang til turstier. Leiligheten var perfekt for 5 personer, god utnyttelse av plassen og gode senger. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ248,652
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ483,281
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 16์ผ ~ 7์›” 17์ผ
์ฝ”์Šคํ…Œ๋ฅด๋ฐ”๋ด
ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ
์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€

ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (398)
โ€œNydlig og romslig hytte for 2.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,748
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,798
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํผ์ŠคํŠธ ์บ ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ
์Šค์นธ๋”• ๋ผํ™€๋ฉ˜
์™ธ๊ด€

์Šค์นธ๋”• ๋ผํ™€๋ฉ˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1031)
โ€œTrevligt hotell med bra lรคge fin frukost โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ334,499
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ374,639
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 20์ผ ~ 7์›” 21์ผ
์Šค์นธ๋”• ๋ผํ™€๋ฉ˜
์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ ์ŠคํŒŒ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ธ ์–ด์„ผ๋“œ ๋ฉค๋ฒ„
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ

์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ ์ŠคํŒŒ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ธ ์–ด์„ผ๋“œ ๋ฉค๋ฒ„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1007)
โ€œSuperbra spahotel om man har barn!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ272,640
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ305,357
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
์ŠคํŠธ๋ฃ€์Šคํƒ€๋“œ ์ŠคํŒŒ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ธ ์–ด์„ผ๋“œ ๋ฉค๋ฒ„
๋…ธ๋“œ๋น„ ํ˜ธํ…”
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋…ธ๋“œ๋น„ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1359)
โ€œBraโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,553
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,013
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
๋…ธ๋“œ๋น„ ํ˜ธํ…”
๋ชจํ…” ์ˆ˜๋น„๋„ค์ˆœ๋“œํŒŒ๋ฅด์ผ„
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ชจํ…” ์ˆ˜๋น„๋„ค์ˆœ๋“œํŒŒ๋ฅด์ผ„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (280)
โ€œFlott ,rent , god seng, stort kjรธleskap med frys kaffe. Her fรฅr du mye for pengene ๐Ÿ‘โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,080
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,490
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
๋ชจํ…” ์ˆ˜๋น„๋„ค์ˆœ๋“œํŒŒ๋ฅด์ผ„
ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํ… ํ˜ธํ…”
์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ | ๊ฑฐ์‹ค | ์ผ€์ด๋ธ” ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 40์ธ์น˜ TV

ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํ… ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (571)
โ€œBara superlativer. Lyxkรคnsla. En anmรคrkning, det fanns inget neutralt te till frukost bara smaksatt parfym te๐Ÿ˜†โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,188
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,731
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํ… ํ˜ธํ…”
ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ• ๋ Œ
์™ธ๊ด€

ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ• ๋ Œ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (837)
โ€œHyggelig og profesjonell betjeningโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,683
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,485
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ• ๋ Œ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ• ๋ด
๋ฆฌ์…‰์…˜

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ• ๋ด

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (5)
โ€œTrevligt bemรถtande i receptionen Allt var topp , gammal stil men trevligt Det var dรฅligt vรคder nรคr vi var dรคr sรฅ vi saknade att det inte var TV pรฅ rummet โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,879
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,105
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 15์ผ ~ 7์›” 16์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ• ๋ด
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ํŒŒํฌ
์Šค์œ„ํŠธ | ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ์ฑ…์ƒ, ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€, WiFi

ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ํŒŒํฌ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (630)
โ€œSuper herlige mennesker som jobber pรฅ hotellet, virkelig fรธlt oss velkommen. Hatt ett supert opphold og stor pluss med nydelig vรฆrโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ236,543
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ264,928
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ํŒŒํฌ
์•…ํฌ๋น„๋ฐ์ธ ๋น„์—” ๊ฐ๋ ˆ ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ด ๊ณต๊ฐ„ - ์•ผ์™ธ

์•…ํฌ๋น„๋ฐ์ธ ๋น„์—” ๊ฐ๋ ˆ ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (219)
โ€œJeg var med pรฅ et arrangement i Gamlebyen. Rimelig overnatting og kort vei รฅ gรฅ. Fine dusjer og greit รฅ lage mat!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,525
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,588
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 16์ผ ~ 7์›” 17์ผ
์•…ํฌ๋น„๋ฐ์ธ ๋น„์—” ๊ฐ๋ ˆ ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
๋งˆ๊ฐ€์‹œ๋„คํŠธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด

๋งˆ๊ฐ€์‹œ๋„คํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (87)
โ€œFikk ingen kode da vi booket gjennom hotel.com. Mรฅtte gรฅ og lete noe pรฅ omrรฅdet fรธr vi ringte og vi god og rask service gjennom vertskap. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,036
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,355
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 14์ผ ~ 7์›” 15์ผ
๋งˆ๊ฐ€์‹œ๋„คํŠธ
๊ฐ๋ ˆ๋น„์—” ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
์ •์›

๊ฐ๋ ˆ๋น„์—” ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (367)
โ€œGod personlig service. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ303,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ339,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
๊ฐ๋ ˆ๋น„์—” ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€๋“œ
ํšŒํฌ ํฌ๋กœ & ๋ชจํ…” AS
๋ฒ ์ด์ง ์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ, ์ •์› ์ „๋ง | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

ํšŒํฌ ํฌ๋กœ & ๋ชจํ…” AS

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,661
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,660
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 14์ผ ~ 7์›” 15์ผ
ํšŒํฌ ํฌ๋กœ & ๋ชจํ…” AS
ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€
๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„

ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1005)
โ€œAโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,699
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,703
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์Šคํƒ€
์Šค์นธ๋”• ์‹œํ‹ฐ
๋ฆฌ์…‰์…˜

์Šค์นธ๋”• ์‹œํ‹ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œHotellet kan trygt anbefales. Ingen minus. Passe stort, med koselige rom og god frokost. Sรฆrdeles hyggelig og serviceinnstilt betjening. Rent og innbydende. 10 av 10๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ˜Šโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,962
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,598
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
์Šค์นธ๋”• ์‹œํ‹ฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ
๋กœ๊ทธ์ธ
์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž