์ํํธ์ ํธํ
์๋ฆญ ๋ณด์ผ ๋ถํฐํฌ ์ํ๋ฅดํธ๋ฉ์ธ - ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ค์ํธ
Eric Vรถkel Boutique Apartments - Madrid Suites
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์์นํ ๋ฒจ ์ํฌํฌ ์์์ ์ํํธ์ ํธํ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
์๋ฆญ ๋ณด์ผ ๋ถํฐํฌ ์ํ๋ฅดํธ๋ฉ์ธ - ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ค์ํธ์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.2์ .
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ269,606
์ด ์๊ธ: โฉ296,567
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 17์ผ ~ 8์ 18์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
8๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 8๊ฐ ํ์ ์ค
Apartment, 3 Bedrooms (For 6 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Apartment, 3 Bedrooms (For 6 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
Apartment, 3 Bedrooms (For 8 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Apartment, 3 Bedrooms (For 8 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (for 6 people) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (for 6 people)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ (For 4 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ (For 4 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ (For 6 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ (For 6 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
์คํ ๋ค๋ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (Duplex For 4 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์คํ ๋ค๋ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (Duplex For 4 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (For 4 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (For 4 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
Apartment Standard, 2 Bedrooms (For 6 People) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Apartment Standard, 2 Bedrooms (For 6 People)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
๋๋ฐฉ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ
HD TV
์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

Hรดtel Casรณn del Tormes by HappyCulture๋ Hรดtel Casรณn del Tormes by HappyCulture
๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ผํธ๋ก
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ์์ด์ปจ
- ๊ฒ์๋ฃธ
- ์์นจ ์์ฌ ๊ฐ๋ฅ
10์ ๋ง์ ์ค 8.6์ , ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 937๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ118,947
์ด ์๊ธ: โฉ130,842
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 27์ผ ~ 7์ 28์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

San Bernardo 61, Madrid, Madrid, 28015
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

๊ทธ๋ ๋ทฐ ์ํํธ๋จผํธ
๊ทธ๋ ๋ทฐ ์ํํธ๋จผํธ
- ์์์ฅ
- ์ฃผ๋ฐฉ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ์์ด์ปจ
10์ ๋ง์ ์ค 9.2์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,189๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ223,209
์ด ์๊ธ: โฉ245,529
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 18์ผ ~ 7์ 19์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ์ ์๊ธ: 1์ผ ๊ธฐ์ค, 1๋ง๋ฆฌ๋น EUR 30
- ์ฅ์ ์ธ ์๋ด ๋๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์๊ธ ๋ฉด์
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฐ์ ์๋จ์ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋์
๋๋ค. ํ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
์์ค ๋ด ํํฐ ๋๋ ๊ทธ๋ฃน ์ด๋ฒคํธ๋ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
๋ฌด์์ ๊ฐ์ค์ด ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์๋ฐ ์์ค์ ์ผ์ฐํํ์ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ค์น ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํธ์คํธ๊ฐ ์๋ดํ์ง ์์์ต๋๋ค. ์ฌํ ์ ํด๋์ฉ ๊ฐ์ง๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ฐธํด ์ฃผ์ธ์.
์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ค์น ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํธ์คํธ๊ฐ ์๋ดํ์ง ์์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์ ๋ฌธ ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํด ์ฒญ์๋ฅผ ์๋ฃํ์ต๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์ ๋ถ ๊ท์ ์ผ๋ก ์ธํด ์ด ์๋ฐ ์์ค์์์ ํ๊ธ ๊ฑฐ๋๋ EUR 1000์ ๊ธ์ก์ ์ด๊ณผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์์ฝ ํ์ธ ๋ฉ์ผ์ ๋์ ์๋ ์ฐ๋ฝ์ฒ ์ ๋ณด๋ก ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Eric Vรถkel Madrid Suites
Eric Vรถkel Suites Apartment Madrid
Eric Vรถkel Boutique Apartments Madrid Suites Apartment
Eric Vรถkel Boutique Apartments Suites Apartment
Eric Vรถkel Boutique Apartments Madrid Suites
Eric Vรถkel Boutique Apartments Suites
Eric Vรถkel Boutique Apartments Madrid Suites
Eric Vรถkel Boutique Apartments - Madrid Suites Madrid
Eric Vรถkel Boutique Apartments - Madrid Suites Aparthotel
Eric Vรถkel Boutique Apartments - Madrid Suites Aparthotel Madrid
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Eric Vรถkel Boutique Apartments - Madrid Suites ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.2
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
9.2/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
9.2/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
8.8/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
9.2/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
8.0/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
2019๋
7์ 26์ผ
๋ณ๋ก์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
2019๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
2์ 7์ผ
์ข์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
๋ณ๋ก์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
์์น ์ข๊ณ ํ ๋ผ์ค ์ ๋ง ์ข์/์์ดํ์ด ์ ์๋จ/์ฒญ์์ํ ๋ถ๊ฒฐ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
1์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2015๋
1์ 5์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Jaynie
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 12์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jaynie
2025๋
7์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
4/10 - ๋ณ๋ก์์
Danielle
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 26์ผ
๋ณ๋ก์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Danielle
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Axel
2025๋
6์ 18์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Axel
2025๋
6์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Andres ๋, Los Angeles
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 12์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Andres
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Douglas
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Douglas
2025๋
5์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Jacob paul
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
5์ 26์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jacob paul
2025๋
5์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Karolyn ๋, Avon Lake
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
4์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Karolyn
2025๋
4์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Karolyn ๋, Avon Lake
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
4์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Karolyn
2025๋
4์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Sreenivas
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
4์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sreenivas
2025๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Jing
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
4์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jing
2025๋
3์์ 7๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Raul
2025๋
4์ 8์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Raul
2025๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Anton
2025๋
4์ 7์ผ
Anton
2025๋
4์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
CHORCHING
2025๋
3์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
CHORCHING
2025๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Gema
2025๋
3์ 6์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Gema
2025๋
2์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Jairo
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
2์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jairo
2025๋
2์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Benjamin
๋จ์ฒด ์ฌํ
2025๋
2์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Benjamin
2025๋
2์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Ahmed
๋จ์ฒด ์ฌํ, ์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ, ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
1์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Ahmed
2025๋
1์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Brenda
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
12์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
100% recomendable.
Brenda
2024๋
12์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Donald
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
12์ 7์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Would definitely stay again. Friendly staff. Clean
Donald
2024๋
12์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Orlando
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
12์ 4์ผ
๋ณ๋ก์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
Orlando
2024๋
11์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
JOSE
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
12์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
JOSE
2024๋
11์์ 11๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Orlando
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
12์ 2์ผ
๋ณ๋ก์์: ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Orlando
2024๋
11์์ 8๋ฐ ์๋ฐํจ