๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Moriaki Ryokan

๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ๋ฃŒ์นธ, ์ด์นดํ˜ธ ์‹ ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด - ์ €๋…/๋ฐค
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต
๋กœ๋น„ ๋ผ์šด์ง€
ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Deluxe Japanese Style,Japanese Garden) | ์ •์›
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ž…๊ตฌ

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๋ฐ”
  • ์ŠคํŒŒ
  • ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
  • ๋งค์ผ 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๊ฐ์‹ค์— ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•„ํ„ฐ
7๊ฐœ ๊ฐ์‹ค ์ค‘ 7๊ฐœ ํ‘œ์‹œ ์ค‘

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ, ์žฅ์• ์ธ ์ง€์› (Executive Japanese Style, OpenAirBath)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 16ใŽก
  • 4๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 4๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Deluxe Japanese Style,Japanese Garden)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 16ใŽก
  • 5๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 5๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„ ์Šค์œ„ํŠธ (Japanese, OpenAirBath, DiningRoom)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ณ„๋„์˜ ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„
์ „์šฉ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ
์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ„์ด/์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€
  • 29ใŽก
  • 5๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 5๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Standard Japanese Style, 13sqm)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 13ใŽก
  • 4๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 4๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Standard Japanese Style with 2 Beds)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 16ใŽก
  • 2๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Executive Japanese Style, OpenAirBath)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 16ใŽก
  • 5๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 5๊ฐœ

ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ (Standard Japanese Style, 16sqm)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
ํ‰๋ฉด TV
์ „์šฉ ์š•์‹ค
๋น„๋ฐ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์š•์กฐ
  • 16ใŽก
  • 5๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์‚ฌ์ด์ฆˆ ์š”์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 5๊ฐœ
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Ikahomachiikaho 60, Shibukawa, Gunma, 377-0102

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ์ด์นดํ˜ธ ์˜จ์ฒœ - ๋„๋ณด 16๋ถ„ - 1.4km
  • ๋ถ€์ฝ”ํ˜ธ์“ฐ ์‚ฌ์› - ์ฐจ๋กœ 4๋ถ„ - 3.3km
  • ์ด์นดํ˜ธ ์žฅ๋‚œ๊ฐ, ์ธํ˜•, ์ž๋™์ฐจ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ - ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ - 8.0km
  • ํ•˜๋ฃจ๋‚˜ํ˜ธ - ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ - 7.9km
  • ํ•˜๋ฃจ๋‚˜ ์‚ฐ - ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„ - 8.9km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ๋‹ค์นด์‚ฌํ‚ค ์—ญ - ์ฐจ๋กœ 27๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ
  • ํ•˜๋„ค๋‹ค ๊ณตํ•ญ (HND) - ์ฐจ๋กœ 175๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชๅคงๆพคๅฑ‹ - โ€ฌ๋„๋ณด 2๋ถ„
  • โ€ชSARA'S terrasse Arraiya - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„
  • โ€ชใ™ใฟใ‚ˆใ— - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„
  • โ€ชๅ‹ๆœˆๅ ‚ - โ€ฌ๋„๋ณด 4๋ถ„
  • โ€ชไบ”ไปฃ็›ฎ่Šฑๅฑฑใ†ใฉใ‚“ ไผŠ้ฆ™ไฟ็Ÿณๆฎตๅบ— - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ

์ด์นดํ˜ธ ์˜จ์ฒœ ์ธ๊ทผ ๊ณ ๊ธ‰ํ˜• ๋ฃŒ์นธ
๋„์ฟ ํ† ๋ฏธ ๋กœ์นด ๊ธฐ๋… ๋ฌธํ•™๊ด€ ๋ฐ ์ด์นดํ˜ธ ์‹ ์‚ฌ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์—์„œ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ํ’€ ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์‹ค๋‚ด ๊ด‘์ฒœ์ˆ˜ ์˜จ์ฒœ, ์ •์› ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์‹  ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ, ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ํŽ˜์ด์…œ ๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ์˜ ์ŠคํŒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์˜ ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ํ’€์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ์€ ๋ฐ” ์™ธ์—๋„ ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์˜จ์ฒœ, ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋ฐ ์—ฐํšŒ์žฅ
  • ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์ , ๋งˆ์‚ฌ์ง€/ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋ฃธ ๋ฐ ์ง ๋ณด๊ด€ ์„œ๋น„์Šค
  • 1๊ฐœ ํšŒ์˜์‹ค, ์ปดํ“จํ„ฐ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ๋ฐ ๊ท€์ค‘ํ’ˆ ๋ณด๊ด€ํ•จ(ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ)
๊ฐ์‹ค ํŠน์ง•
๋ชจ๋“  80๊ฐœ ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์—์–ด์ปจ ์™ธ์—๋„ ๊ณ ๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์„ธ์‹ฌํ•œ ์ •์„ฑ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๊ธˆ๊ณ ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ๋ฐ–์— ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์—์„œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์š•์‹ค - ์ „์‹  ์š•์กฐ ๋ฐ ๋น„๋ฐ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ๋‚œ๋ฐฉ, ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ) ๋ฐ ์ฑ…์ƒ

์ง€์› ์–ธ์–ด

์ค‘๊ตญ์–ด(๋งŒ๋‹ค๋ฆฐ์–ด) ๋ฐ ์˜์–ด

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ธํ„ฐ๋„ท

  • ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์ผ๋ถ€ ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๊ตํ†ตํŽธ

  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ์žฅ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„)

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋ฌด๋ฃŒ ํ’€ ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์ œ๊ณต(๋งค์ผ, 07:00~08:30)
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ 1๊ฐœ
  • ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ 1๊ฐœ

์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • Lounge Ujo
  • Tsurutsuru

์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ

  • ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ
  • ์˜จ์ฒœ

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ๊ธˆ๊ณ (ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ)
  • ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์ /์‹ ๋ฌธ ๊ฐ€ํŒ๋Œ€
  • ์ง ๋ณด๊ด€์†Œ

๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค

  • ํ„ด๋‹ค์šด ์„œ๋น„์Šค
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)

๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค

  • ์ปดํ“จํ„ฐ ์Šคํ…Œ์ด์…˜
  • ํšŒ์˜์‹ค 1๊ฐœ

์•ผ์™ธ ์‹œ์„ค

  • ์ •์›

์ŠคํŒŒ

  • ๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ• ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„: 15:00 ~ 09:00
  • ๊ณต์ค‘ ์‹ค๋‚ด ๊ด‘์ฒœ์ˆ˜ ์˜จ์ฒœ
  • ๊ณต์ค‘ ์•ผ์™ธ ๊ด‘์ฒœ์ˆ˜ ์˜จ์ฒœ
  • ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ ๊ตฌ์—ญ์ด ๊ตฌ๋ถ„๋œ ๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ•
  • ๋งˆ์‚ฌ์ง€
  • ์ŠคํŒŒ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๋ฃธ
  • ์˜จ์ฒœ
  • ์œ ์นดํƒ€(์ผ๋ณธ์‹ ๋ชฉ์š• ๊ฐ€์šด)
  • ํŽ˜์ด์…œ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ

๋” ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ธˆ์—ฐ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
  • ์—ฐํšŒ์žฅ

๊ฐ์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์š•์‹ค

  • ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ
  • ๋น„๋ฐ
  • ์Šฌ๋ฆฌํผ
  • ์š•์กฐ/์ƒค์›Œ ์ฝค๋ณด
  • ์ „์‹  ์š•์กฐ
  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • ํƒ€์›” ์ œ๊ณต
  • ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด

์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ

  • ํ‰๋ฉด TV

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”

๋” ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ธˆ๊ณ 
  • ๋‚œ๋ฐฉ
  • ์—์–ด์ปจ(์˜จ๋„ ์กฐ์ ˆ ๊ฐ€๋Šฅ)
  • ์ „ํ™”
  • ์ฑ…์ƒ

์ •์ฑ…

์ฒดํฌ์ธ

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 15:00, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: 19:30
์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด - ๋งŒ 18์„ธ

์ฒดํฌ์•„์›ƒ

์ฒดํฌ์•„์›ƒ: 10:00๊นŒ์ง€

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์ง์›์ด ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„์— ์ฒดํฌ์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœ์ž… ๋ฐฉ๋ฒ•

์ง์› ๊ทผ๋ฌด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์•„๋™ ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€

์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ œ ์œ ํ˜•

์ค‘์š” ์ •๋ณด

์š”๊ธˆ

์ฒดํฌ์ธ ๋˜๋Š” ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ๋‹ค์Œ ์š”๊ธˆ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์š”๊ธˆ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ).

  • ์‹œ์—์„œ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ์„ธ๊ธˆ: 1์ธ๋‹น JPY 150.00(1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€). ์ด ์„ธ๊ธˆ์€ ๋งŒ 12 ์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์•„๋™์—๊ฒŒ๋Š” ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ๋ชจ๋“  ์š”๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ์•„๋‘์‹ค ์‚ฌํ•ญ

์ถ”๊ฐ€ ์ธ์›์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ๊ณผ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์žฅ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ์‚ฌํ•ญ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ „์šฉ ์š•์‹ค/์˜จ์ฒœ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ „ ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋กœ ๋„์ฐฉ ์ „์— ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ผ๋ณธํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ์™ธ๊ตญ์ธ์ด ์—ฌ๊ด€, ํ˜ธํ…”, ๋ชจํ…” ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์ ‘์ˆ˜ํ•  ๋•Œ ์—ฌ๊ถŒ๋ฒˆํ˜ธ์™€ ๊ตญ์ ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์†Œ์œ ์ฃผ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์‹œ์„ค์— ์ ‘์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ์—ฌ๊ถŒ์„ ๋ณต์‚ฌํ•˜๊ณ  ํ•ด๋‹น ๋ณต์‚ฌ๋ณธ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ผ๋ถ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ๋ฌธ์‹ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ์‹œ์„ค ๋‚ด ๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š• ์‹œ์„ค ์ด์šฉ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„:

Moriaki Ryokan Shibukawa
Moriaki Shibukawa
Moriaki Ryokan Ryokan
Moriaki Ryokan Shibukawa
Moriaki Ryokan Ryokan Shibukawa

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์•„๋‹ˆ์š”, ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?

์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ๋Š” ์œ ๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 15:00์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ 19:30์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์ •๋œ ์‹œ๊ฐ„ ์™ธ ์ฒดํฌ์ธ์ด ์ง€์›๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ 10:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋ฆฌ์•„ํ‚ค ๋ฃŒ์นธ์˜ ์œ„์น˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์‹œ๋ถ€์นด์™€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ์ŠคํŒŒ ๋ฃŒ์นธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฑธ์–ด์„œ 5๋ถ„ ์ด๋‚ด์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ด์นดํ˜ธ ์‹ ์‚ฌ ๋ฐ ๋„์ฟ ํ† ๋ฏธ ๋กœ์นด ๊ธฐ๋… ๋ฌธํ•™๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์นดํ˜ธ ์˜จ์ฒœ ๋ฐ ํ•˜๋ผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์•„ํฌ ๋˜ํ•œ 5km ์ด๋‚ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Moriaki Ryokan ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

9.2

๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

ํ‰์  10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. 15๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 11๊ฐœ
ํ‰์  8 - ์ข‹์•„์š”. 15๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 2๊ฐœ
ํ‰์  6 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. 15๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 2๊ฐœ
ํ‰์  4 - ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 15๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  2 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 15๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ

9.0/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

9.4/10

์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

9.2/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Wai Hang

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

่€็‰Œ็š„ๆ—ฅๅผๆบซๆณ‰ๆ—…้คจ

ๅœฐ้ปžๅ…ถๅฏฆๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ๅซๅšใ€ŒไผŠ้ฆ™ไฟใ€ๆบซๆณ‰็š„ๅœฐๆ–น๏ผŒๆ‡‰่ฉฒไฟ‚ไธ€ๅ€‹ๆ›พ็ถ“็››ๆฅตไธ€ๆ™‚็š„ๆบซๆณ‰ๅ€ใ€‚้€™้–“ๆฃฎ็ง‹ๆ—…้คจ๏ผŒ็ฎ—ๆ˜ฏๅ…ถไธญไธ€้–“ๆœ‰ๅคšๅนดๅ‚ณๆ‰ฟ็š„ๆบซๆณ‰ๆ—…้คจ๏ผŒๅœฐ้ปžๅœจๅฑฑ่…ฐ๏ผŒๆ—…้คจๆœฌ่บซๆ“ๆœ‰ๅคšๅ€‹ๅœ่ปŠๅ ด๏ผŒๆˆ‘่ฆ‹ๆœ‰ใ€Œ็ฌฌไธƒ้ง่ปŠๅ ดใ€๏ผŒๅฏๆƒณ่€Œ็Ÿฅ็ขบๅฏฆๆ˜ฏ็•ถๅœฐๅœฐไธปใ€‚้ฃŸ็”จๆ–น้ขๅ…จๆ˜ฏ็•ถๅœฐ็•ถ็ถ๏ผŒๅฏ่ฌ‚ๆ™‚ไปค้ฃŸๆ็‚บไธปใ€‚ๅ“กๅทฅไบบๆ•ธๅคš๏ผŒๆœ‰่จฑๅคš่ณ‡ๆทฑ็š„ใ€‚้…’ๅบ—ๆฅต็‚บๆฝ”ๆทจ๏ผŒไฝ ๆœƒๆ„Ÿๅ—ๅˆฐ้…’ๅบ—ๆ–น้ขๅœจๅ…จๅŠ›ไฟ้คŠ่ˆŠๆœ‰่จญๆ–ฝ็š„ๅŒๆ™‚๏ผŒไบฆ็›กๅŠ›ๅŠ ๆทปๆ–ฐ่จญๅ‚™๏ผŒๆด—ๆ‰‹้–“ๆœ‰่‡ชๅ‹•ๆ„Ÿๆ‡‰็‡ˆๅ…‰๏ผŒๅฏ่ฌ‚ไธ€ๅคง้€ฒๆญฅใ€‚ๆ™š้คๅทฒ็ถ“ไธ้Œฏ๏ผŒไฝ†ๆ—ฉ้คๆ›ดๅฅฝใ€‚้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚็ฎ—ๆ˜ฏๅพˆๅคง็š„ไบ†ใ€‚
2018๋…„ 9์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Ho Kiu

Very good
2018๋…„ 8์›”์— 3๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”: ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใฏใชใ—ใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ€้ƒจๅฑ‹ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆฐ—ใซใชใฃใŸ็‚นใจใ—ใฆใ€ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๅ‰ใฎๅˆฐ็€ใงใ€ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๆ™‚้–“ใ‚’้ง่ปŠไฟ‚ใ€ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ€‚๏ผˆใƒญใƒ“ใƒผใงใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใ„ๅฎขใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ๏ผ‰ ๅค•้ฃŸๆ™‚ใ€ๅ…จใฆใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใŒๅ…ˆใซๆฅใŸใ“ใจใ€‚
2018๋…„ 8์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

ๅฅณๅญ3ไบบๆ—…

ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ€ๆธฉๆณ‰๏ผˆ้ƒจๅฑ‹/้œฒๅคฉ/ๅคงๆตดๅ ด๏ผ‰ใ‚‚ใจใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸใ€ๆฉŸไผšใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆณŠใพใ‚Šใซใ„ใใพใ™ใ€‚ ไฝ•็‚นใ‹ใ€‚ ้ฃŸไบ‹๏ผšใƒกใ‚คใƒณใฎใŠ่‚‰ใฎ่ชฟ็†ๆณ•ใŒใใ‚Œใžใ‚Œ้ธในใฆๆฅฝใ—ใ‚ใŸ ๅฟœๅฏพ๏ผšๆŽฅใ—ใŸๆ–นใ€ใฟใชใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฎใ‚ˆใ„ๆŽฅๅฎขใงใ—ใŸ ใใฎไป–1๏ผšๅ“็ƒใง้Šในใฆใ€ๆธฉๆณ‰๏ผใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๆบ€ๅ–ซใงใใŸ ใใฎไป–2๏ผš้ƒจๅฑ‹ใฎใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒคใƒผใŒๅผฑใ‹ใฃใŸใฎใงๅคงๆตดๅ ดใซ้ซชใ‚’ไนพใ‹ใ—ใซใ„ใฃใŸ๏ผˆๅผฑใ™ใŽใฆ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใฎใงใ“ใฎๆ—…ใงใฏใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใงใฏใชใ„ใงใ™๏ผ‰
2018๋…„ 7์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2018๋…„ 6์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
ๅ‚ณ็ตฑๅผ็š„ๆบซๆณ‰ๆ—…้คจ๏ผŒๆœๅ‹™ๅ“ก้žๅธธๅ‹ๅ–„๏ผŒๆ™š้คๅŠๆ—ฉ้คๅฎš้ฃŸๅ› ไฝๅฎฟๆ—ฅๆ•ธไธๅŒๆœ‰ๆ‰€่ฎŠๆ›ดใ€‚้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚็’ฐๅขƒไนŸไธ้Œฏ๏ผŒๅชๆ˜ฏๆฒ–่บซๅœฐๆ–น่ผƒ็ดฐๅฐ
2018๋…„ 6์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

Ka Wah

์ข‹์•„์š”: ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Gary

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

One of the best hotels near Lake?Mount Haruna

Stunning hotel, amazing room and great location near Lake/Mount Haruna. Amazing service and great looking spa. Highly recommended!!

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

WONSEOK

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Kevin ๋‹˜, Vancouver, WA

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Perfect place for experiencing Japanese Ryokan

Awesome service and friendly staffs! The quality of Japanese traditional foods were great! You must try Private Open Air Bath! It was a little bit hard to find it at the first time but the staff came to take us to the place.
2018๋…„ 2์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2018๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

AARON

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2018๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2018๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

TT ๋‹˜, Hong Kong

์ข‹์•„์š”: ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

ๆปฟๆ„

ๅ…ฅไฝไบ†2ๆ™š๏ผŒ่จ‚ไบ†2ๆ—ฅ็š„1ๆณŠ2้ฃŸ๏ผŒ็ฌฌ1ๆ™š็š„ๆ™š้คไธๅคชๅˆ้ฉ้žๅธธๆธ…ๆทก่€Œไธ”ๅƒไธ้ฃฝ๏ผŒๆ‰€ไปฅ็ฌฌ2ๆ—ฅๆˆ‘ไพฟๅ•ๅฏไธๅฏไปฅๅŠ ้Œข่ฝ‰ๅ…ถไป–ๆ™š้ค๏ผŒ็ฌฌ2ๆ—ฅ็š„ๆ™š้ค็œŸ็š„ๅพˆไธๅŒๅพˆ้ฉšๅ–œ๏ผŒๅพˆๆปฟ่ถณ๏ผŒ่€Œไธ”ๆฒ’ๆœ‰ๅŠ ๆˆ‘้Œข๏ผŒ้…’ๅบ—ๆ‰€ๆœ‰ๆœๅ‹™ๅ“ก้ƒฝๅพˆ่ฆชๅˆ‡็ดฐๅฟƒ!
2017๋…„ 10์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

CHUNG HSIEN

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
่ท้›ขไผŠ้ฆ™ไฟ็Ÿณ้šŽ็ด„่Žซ5ๅˆ†้˜่ทฏ็จ‹๏ผŒๅœฐ้ปžไฝณ๏ผŒๆˆฟ้–“ๆ™ฏ่‰ฒไนŸๅพˆๆฃ’ใ€‚ๆ—…้คจๆœ‰็จฎๆ˜ญๅ’Œๆ™‚ไปฃ็š„ๆ‡ท่ˆŠๆ„Ÿ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ่จญๅ‚™ๅปไนŸ็ถญ่ญท็š„ๅพˆๅฅฝไธ่€่ˆŠใ€‚ๆ—…้คจๆไพ›็š„ๆ—ฉๆ™š้ค้ƒฝๅพˆๆฃ’ใ€‚ ๅคงๆตดๅ ด่ˆ‡้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚้žๅธธ่ˆ’ๆœ๏ผŒไนŸๅพˆๆธ…ๆฝ”๏ผŒไฝ†่ซ‹ๅฐ็ฃๆ—…ๅฎขไธ่ฆ็ฉฟๆณณ่กฃ้€ฒๅŽปๆณก๏ผŒ้€™ๆ˜ฏๅพˆไธ็ฆฎ่ฒŒ็š„่กŒ็‚บใ€‚ ็‰นๅˆฅ่ฆๆŽจ่–ฆๆ—…้คจ็š„ๆœๅ‹™ไบบๅ“ก๏ผŒๆœๅ‹™้žๅธธ่ฆชๅˆ‡๏ผŒๅพžๅ…ฅไฝๆซƒๆชฏใ€้คๅปณ็”จ้คไปฅๅŠๆตดๅ ด็š„ๆœๅ‹™ๆ…‹ๅบฆ้ƒฝ้žๅธธ็š„ๅฅฝ๏ผŒ่ฎ“ไบบๆœ‰็จฎๅพžๅฟƒๅบ•ๆ„Ÿๅˆฐๆบซๆš–็š„ๆ„Ÿ่ฆบ๏ผŒ้žๅธธๅ€ผๅพ—ๆŽจ่–ฆใ€‚
2017๋…„ 10์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ