The Best Hotels with a Pool in Marlboro, NY from ₩180,734 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Marlboro?

Studio 6 Extended Stay Fishkill Route 9 NY : Hotel, 1-minute walk from Bear Mountain State Park. Offers a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and a snack bar/deli. Overlook Lodge at Bear Mountain : Provides a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley : Offers a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and 3 bars. Spark by Hilton Fishkill : Hotel, 1-minute walk from Woodbury Common Premium Outlets. Provides daily, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Wildflower Farms, Auberge Collection : Offers a snack bar/deli, an indoor pool, and buffet.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check availability on Marlboro Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Marlboro hotels with a pool

Overlook Lodge at Bear Mountain

Bear Mountain

Majestic seasonal pool beckons with mountain views, perfect for summer relaxation after exploring scenic Bear Mountain trails.

₩315,762 total

includes taxes & fees

May 26 - May 27

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

Family-friendly hotel features a clean, warm pool with ample towels for a serene, refreshing retreat.

₩193,222 total

includes taxes & fees

Jun 8 - Jun 9

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Crown Heights

Dive into serenity at this indoor pool sanctuary with hydromassage showers and a firepit for year-round relaxation.

₩193,224 total

includes taxes & fees

May 27 - May 28

Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport

Newburgh

Splash into year-round relaxation at this hotel's indoor swimming oasis, just minutes from Algonquin Park and local attractions.

₩211,788 total

includes taxes & fees

Jun 3 - Jun 4

Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

New Windsor

Dive into this indoor pool oasis with aquatic fun that awaits year-round, just minutes from Stewart Airport and West Point.

₩180,734 total

includes taxes & fees

Jun 7 - Jun 8

Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie

Poughkeepsie

Splash into year-round swimming at this hotel near Vassar College with indoor pool sanctuary.

₩236,963 total

includes taxes & fees

Jun 21 - Jun 22

Brinckerhoff Inn

Fishkill

₩510,252 total

includes taxes & fees

Jun 5 - Jun 6

Holiday Inn Express West Point by IHG

Fort Montgomery

Splash into an indoor pool paradise with mountain views at this hotel near Bear Mountain State Park.

₩258,126 total

includes taxes & fees

May 27 - May 28

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Marlboro

Breakfast included

Hot tub

Top Marlboro Hotel Reviews

Americas Best Value Inn New Paltz

10/10 Excellent

"Great place to stay. Good value!!"

Courtyard by Marriott Poughkeepsie

6/10 Okay

"$10/day parking is ridiculous in Poughkeepsie. Coffee maker in the room had coffee pod left in from previous guest. Conditioner in shower empty or pump didn't work. Part of bed backboard disconnected from main part. Balcony filthy with cobwebs dead leaves and bugs, probably not cleaned in months. I wouldn't have minded if this waa $100/night but a Wednesday and Thursday was $650 because of Marist graduation. If youre going to charge top dollar rooms should reflect that."

Holiday Inn Express Fishkill-Mid Hudson Valley by IHG

8/10 Good

"The elevator wasn’t working and the tv was broken in the first room I had. However, the young woman on duty at the desk did an outstanding job by carrying people’s luggage up to the 3rd and 4th floors and finding me a room with a working tv. As hard as she was working, she remained very friendly and was always smiling."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Marlboro?

Studio 6 Extended Stay Fishkill Route 9 NY: Hotel, 1-minute walk from Bear Mountain State Park. Offers a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and a snack bar/deli. Overlook Lodge at Bear Mountain: Provides a snack bar/deli, an indoor pool, and free self parking. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley: Offers a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and 3 bars. Spark by Hilton Fishkill: Hotel, 1-minute walk from Woodbury Common Premium Outlets. Provides daily, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Wildflower Farms, Auberge Collection: Offers a snack bar/deli, an indoor pool, and buffet.

What is there to see and do in Marlboro?

Make a point to visit attractions like Lake Minnewaska Beach and SplashDown Beach. During your stay, check out sights such as Benmarl Vineyards and Winery, Live At The falcon, and Marlboro Free Library.

When is the best time to book a hotel with a pool in Marlboro?

You may want to think about a place to stay with an outdoor swimming pool if you're planning to visit Marlboro in the warmest months of July, August, or June when the average temp is 69°F. Lodging offering an indoor pool may be the way to go if you are visiting during the coldest months of January, February, or December when the average temperature is 32°F.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels with a Pool in Marlboro on Expedia.com

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Marlboro Hotels with a Pool