์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Botak Jon

๋งˆํƒ€๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋งˆํƒ€๋ผ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์Šค์นด์ด ๊ฐ€๋“  ๋ฏธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œTrivsamt hotell, hjรคlpsam personal! Mycket nรถjda med vรฅr vistelse.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ35,014
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ45,451
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 5์ผ ~ 10์›” 6์ผ
์Šค์นด์ด ๊ฐ€๋“  ๋ฏธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

ํŠธ์›ฌํ‹ฐ ํˆฌ ์›ฐ๋ฆฌ๊ฐ๋ฒ ์ด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (30)
โ€œํฐ ๋„๋กœ์—์„œ ์ž‘์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ๋กœ ์ฐพ์•„๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•˜๊ธฐ์— ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š”๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ์–ด๋ ค์› ์Œ ๊ฑด๋ฌผ์€ 2017๋…„์— ์ง€์–ด์ง„ ์ƒˆ ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ์Œ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ์ข…์—…์›์€ ์นœ์ ˆํ•˜์˜€์Œ ๋ชจ๋“  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Œ .๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜์˜€๊ณ  ์ธํ„ฐ๋„ท ์˜ˆ์•ฝ์ž์—๊ฒŒ ๋ฐฐ๋ฐฉ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ๋ถ€๊ฐ€ ํ˜œํƒ์ด ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ ํ•ด๋ฌผ ๋ชจ๋“ฌ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๊ผญ ๋จน์–ด๋ด์•ผ ํ•  ์ถ”์ฒœ ๋ฉ”๋‰ด์ž„ ํ˜ธํ…” ์•ž ๋ฐ”๋กœ ๋น„์น˜์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ๋ฐ”๋‹ค ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํŽธํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜๊ณ  ํ˜ธํ…”๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ๋„ ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ ํ˜ธํ…” ํˆฌ์ˆ™๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€์˜ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์šด์˜ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ์ด ํ˜ธํ…” ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ์ด์šฉํ• ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋จ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,219
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,014
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
ํŠธ์›ฌํ‹ฐ ํˆฌ ์›ฐ๋ฆฌ๊ฐ๋ฒ ์ด

๋” ๋น„์น˜ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋นŒ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œCet hรดtel propose 5 chambres et un service de grande qualitรฉ On se sent bien et c'est trรจs tranquille Attention en รฉtรฉ vous ne pourrez pas vous baigner car les vagues sont dangereuses โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ233,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
๋” ๋น„์น˜ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋นŒ

์˜ค์…˜ ๋ธ”๋ฆฌ์Šค ๋ฐ”์ด ์Šˆ๊ฐ€ ์ฝ”๋ฆฌ๋น™

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œNice view thru window. Close to the beach, good for sunset view. Anyone can go without a charge. Clean room and supplied cookers as home stay. Dining market at beach 2km away. Bike rental friendly, five minutes walking to the rental and take me back to hotel after returning. Half hour driving to dock for wacthing whalesโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,995
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,254
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 4์ผ ~ 10์›” 5์ผ
์˜ค์…˜ ๋ธ”๋ฆฌ์Šค ๋ฐ”์ด ์Šˆ๊ฐ€ ์ฝ”๋ฆฌ๋น™

๋” ์ŠคํŒŒ์ด์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œSpice House Hotel. Itโ€™s a charming place, styled like an old British bungalow, right across from Coconut Hill in Mirissa. The location is beautiful, with lovely views, and the staff are super friendly and helpful. They offer a great breakfast included in your stay, and the internet is high-speed. Just one key thing to note: they only accept cash payments, even if you booked online through a site like Hotels.com. So be prepared with cash when you leave.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,752
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ89,387
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
๋” ์ŠคํŒŒ์ด์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

์‹œ์‡ผ์–ด ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (10)
โ€œProbably the best location, right in front of the main entrance to the beach, and from the balcony we get a full view of Mirissa beach. We were on the 3rd floor.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ25,061
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,828
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
์‹œ์‡ผ์–ด ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

์šฐ๋ถ„ํˆฌ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋ฒ ์ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (15)
โ€œWe had amazing stay at Ubuntu. From manager to housekeeping all staffs were helpful. This place puts customer service above all. Shout out to Vishaw, Indika and kitchen staff for going above and beyond. Besides great staff, hotel is located at quaint beach where you can spot turtles at night. They even had baby turtle releasing event in the evening. Overall I highly recommend this boutique hotel. We had great experience. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,078
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ248,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 9์ผ ~ 10์›” 10์ผ
์šฐ๋ถ„ํˆฌ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋ฒ ์ผ

์ƒ˜์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (39)
โ€œFree parking. Good wifi. The family is amazing. Breakfast is good. AC/room all good. Location is fab for the beach and food. I would highly recommend here. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ27,551
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ35,757
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
์ƒ˜์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋นŒ๋ผ ์ŠคํŽ˜์ด์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (3)
โ€œIncredible Villa looking out over the Indian Ocean. The open air living spaces was amazing. Easy walk down to some cool restaurants and beautiful beach or just hang at the pool. Breakfast was top notch. We were really happy to discover this place.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,891
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,631
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
๋นŒ๋ผ ์ŠคํŽ˜์ด์Šค

๋ผ ๋นŒ๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (10)
โ€œะะพะผะตั€ ั‡ะธัั‚ั‹ะน, ะฟะตั€ัะพะฝะฐะป ะพั‚ะทั‹ะฒั‡ะธะฒั‹ะน, ะฒ ะฝะพะผะตั€ะต ะตัั‚ัŒ ะบะพะฝะดะธั†ะธะพะฝะตั€ ะธ ะฒะตะฝั‚ะธะปัั‚ะพั€, ะตัั‚ัŒ ั…ะพะปะพะดะฝะฐั ะธ ะณะพั€ัั‡ะฐั ะฒะพะดะฐ, ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ะฟะปัะถะฐ.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ27,776
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ36,054
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
๋ผ ๋นŒ๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์บ์Šฌ ๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œEven though there was a mix-up with our reservation, staff went out of the way to get us a room. Very friendly and kind. Location is at edge of town but transportation readily available. โ€
์บ์Šฌ ๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€ ๋นŒ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 2.0์ , (1)
โ€œOvernatning stedet var lukket for renovering. De tog imod betaling men sendte mig et email efterfรธlgende at de ikke kunne tage mig som gรฆst da stedet var lukket pga renovering og jeg mรฅtte eftrefรธlgende finde et andet stedโ€
์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€ ๋นŒ๋ผ

ํƒˆ๋ž„๋ผ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œWe had a wonderful stay at the Beach House. The location was amazing and our hostes was extremely nice and made such great food. โ€
ํƒˆ๋ž„๋ผ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„๋ฏธ ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
โ€œNice place to stay. Comfortable clean rooms. I thought for this price they may make the beds. I also asked for a special request that the said they could do, but they didnt end up doing it... It was flowers on the bed for my girlfriends birthday. Then we asked if we could have one more breakfast as we were still hungry as compensation for not having power for the day and then they said no, which wasnt a big deal. Just thought they may do that. The serving staff were very nice.โ€
์•„๋ฏธ ๋ฏธ๋ฆฌ์‚ฌ

๊ทธ๋ฆฐ ๋ชจ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ53,546
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ70,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
๊ทธ๋ฆฐ ๋ชจ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ

์‹œ์ฆŒ์Šค ํฌ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ21,949
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ39,779
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 6์ผ ~ 10์›” 7์ผ
์‹œ์ฆŒ์Šค ํฌ

Gaia Soul

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,656
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,073
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
Gaia Soul

์–ดํผ๋ชจ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ผ - ๊ฐˆ๋ ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ43,768
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ56,814
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
์–ดํผ๋ชจ์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ผ - ๊ฐˆ๋ ˆ

ํ”ผ์ฝ• ์œ™์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (26)
โ€œThe apartment is well situated. Just a short walk to Mirissa Beach. The owner is very friendly and gave us a warm welcome. Nice quality for reasonable pricing. Breakfast was good. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ25,935
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ33,664
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 4์ผ ~ 10์›” 5์ผ
ํ”ผ์ฝ• ์œ™์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์Šค๋ฆฌ๋ง๋ฆฌ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œVery nice owner and family! Good rooms, with a great and big balcony. Two steps from the road were everything happens, incuding all restaurantes. Near to the beach and if you are lucky you will se some monkeys from balcony. Good value for money! Really a good place, recommed!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ33,735
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ44,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 8์ผ ~ 10์›” 9์ผ
์Šค๋ฆฌ๋ง๋ฆฌ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋งˆํƒ€๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋งˆํƒ€๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋งˆํƒ€๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋งˆํƒ€๋ผ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
144
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
1,467
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ32,828
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ248,018

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰